Examples of using Which appears in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
do not hurry to eat the first strawberry, which appears on markets in late spring.
In December 2018 the interest in the coach showed the English“reading,” which appears in the championship.
У грудні 2018 року зацікавленість у тренері проявляв англійський“Редінг”, який виступає у Чемпіоншипі.you can use the'Forum Jump' control, which appears at the bottom of many pages within the site.
в який розділ вам потрібно потрапити, то ви можете використовувати функцію"швидкого переходу", що відображується внизу багатьох сторінок сайту.I want to count the number of the letter“c” which appears in the cell A1, please do as follows.
я хочу підрахувати кількість літери"c", яка з'являється в комірці A1, виконайте наступне.severe form of the disease is the classic type, which appears soon after birth.
invigorating capacity, which appears on the surface from the depths of the psyche.
життєдайного потенціалу, який виступає на поверхню з глибини психіки.Claustrophobia- Claustrophobia, which appears to be present in about 2% of the general population,
Клаустрофобія- Клаустрофобія, яка, як видається, присутня приблизно в 2% від загальної популяції,The FAIRTRADE Mark is an international independent consumer Mark which appears on products as a guarantee that producers and traders have met fair trade standards.
Марка FAIRTRADE- це міжнародний незалежний споживчий знак, який з'являється на продуктах як гарантія того, що виробники та торговці відповідають стандартам справедливої торгівлі.The second type of diabetes, which appears during life, is usually triggered by an incorrect way of life,
Другий тип діабету, який з'являється протягом життя, зазвичай спровокований неправильним способом життя,I have also indicated a stop loss of 1.2827, which appears as a red line on the tick chart, 10 pips below my buy stop order.
Я також вказав стоп-лосс 1. 2827, який з'являється як червона лінія на графіку, кліщового 10 пипсов нижче моєї покупка стоп-замовлення.Most often this indicates a pulmonary complication, which appears due to damage to the vessels of the larynx during a cough.
Найчастіше це свідчить про легеневій ускладненні, яке з'являється через пошкодження судин гортані під час кашлю.There may be a slight feeling of aches, which appears when the right pressure is applied to the desired point.
Може виникнути невеличке відчуття ломоти, яке з'являється при правильному натисканні на потрібну точку.Which appears when the enemy fighters hit after the start of your quest,
Який з'являється, коли ворожі винищувачі потрапили після того, як на початку вашого квесту,Life is one expression of a universal fractal pattern which appears on every natural scale in a 4×3
Життя є один вислів універсальної фрактальної візерунок, який з'являється на кожному натуральному масштабі в 4×3The light which appears in the mirror is not inside of it but comes from an external source.
Світло, яке з'являється в дзеркалі, не знаходиться всередині нього, воно випромінюється із зовнішнього джерела.Cones after rhinoplasty is a complication, which appears at a later date after the surgery of the nose.
Шишки після ринопластики- це ускладнення, яке з'являється в більш пізні терміни після хірургії носа.Based on information provided by the Russian FSB which appears to incriminate themselves, the shooting of the"Berdyansk" most likely took place in international waters.
На основі інформації російського ФСБ, яке, як видається, суперечить само собі, стрілянина по«Бердянську», найімовірніше, відбулась в міжнародних водах.You can change them with dialog box, which appears in menu Options-> General settings.
Ви можете змінити їх в діалоговому вікні, яке з'являється в меню Налаштування-> Загальні налаштування.They must withstand some amount of waves(4, 7, or 10), after which appears one of the bosses.
Вони повинні витримати певну кількість хвиль ворогів(4, 7 або 10), після яких з'являється один з босів.access to which appears when performing a certain task
доступ до яких з'являється при виконанні певного завдання
