Examples of using Chartered in English and their translations into Urdu
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Owing to the effective quarantine of public transport in Wuhan and Hubei, several countries have planned to evacuate their citizens and diplomatic staff from the area, primarily through chartered flights of the home nation, with Chinese authorities providing clearance.
ہوبی اور ووہان میں عوامی آمد و رفت کو موثر قرنطینہ کرنے کی وجہ سے کئی ممالک نے اپنے شہریوں اور سفارتی عملے کو اس علاقے سے نکالنے کے منصوبے تیار کیے ہیں، زیاده تر ان اقوام کی چارٹرڈ پروازوں کے ذریعے، جن کے لئے چینی حکام نے اجازت دی تهیOur professional chartered accountants are at your service, ready to help you through all the registration hoops and legal requirements needed to start a company in Turkey. Thankfully, the establishment process is easy we can get you up and running within a week!
ہمارے پیشہ وارانہ چارٹر اکاؤنٹنٹس آپ کی خدمت میں حاضر ہیں، تمام رجسٹریشن کےمسائل اور ترکی میں ایک کمپنی شروع کرنے کے لئے ضروری ضروریات کے ذریعے آپ کی مدد کے لئے تیار ہیں۔ شکر ہے، قیام کا عمل آسان ہے ہم آپ کو ایک ہفتے کے اندر اندر چل سکتے ہیں!On the same day, 215 Canadians(176 from the first plane, and 39 from a second plane chartered by the U.S. government) were evacuated from Wuhan to CFB Trenton to be quarantined for two weeks.
اسی دن 215 کینیڈی شہری(176 پہلے طیارے سے اور 39 دوسرے طیارے سے، جن کو امریکی حکومت نے کرایہ پر لیا تها) ووہان سے سی ایف بی ٹرینٹون کے لیے باہر نکالے گئے تاکہ انہیں دو ہفتوں کے لیے قرنطینہ میں رکها جاسکےvisiting the area for business purpose or any other reason, a chartered flight helps you reach your destination quickly, in style and on time.
وجہ سے علاقے کا دورہ کر رہے ہیں چاہے, ایک چارٹرڈ فلائٹ آپ کو تیزی سے اپنی منزل مقصود تک پہنچنے میں مدد ملتی ہے, انداز میں اور وقت پرOn 22 November 1995, a Sri Lankan Air Force An-32B which chartered from the Kazakh was shot down during a landing in Jaffna, and all 63 troops aboard killed.[citation needed].
نومبر 1995، سری لنکا کی فضائیہ کے ایک-32B چارٹر جانے والے جہاز کو جافنا پر اترتے ہوئے نیچے سے مار گرایا گیا۔ تمام 63 فوجی ہلاک ہو گئے۔[ورژن کی ضرورت ہےIt can become possible with empty-leg flight deals which mean an oneway empty legs flight is a private jet that was chartered to fly passengers to their destination
یہ خالی پن پرواز سودے مطلب ہے جو کہ ایک Oneway کی خالی ٹانگوں پرواز ایک نجی جیٹ اپنی منزل پر مسافروں پرواز Mr. Shariq Jafrani is a member of the Institute of Chartered Accountants of Pakistan and registered with Institute of Chartered Accountant of England and Wales for professional stage. He also holds a Master Degree in Economics and Post Graduate Diploma(PGD) in Computer Sciences from Karachi University.
جناب شارق جعفرانی انسٹی ٹیوٹ آف چارٹرڈ اکاؤنٹنٹس آف پاکستان کے رکن ہیں اور انسٹی ٹیوٹ آف چارٹرڈ اکاؤنٹنٹس آف انگلینڈ اینڈ ویلز سے پیشہ ورانہ مرحلے کے لیے رجسٹرڈ ہیں۔ اس کے علاوہ آپ نے کراچی یونیورسٹی سے اکنامکس میں ماسٹرز ڈگری اور کمپیوٹر سائنسز میں پوسٹ گریجویٹ ڈپلومہ(PGD) بھی حاصل کررکھا ہےIs a Fellow Member of the Institute of Chartered Accountants(England and Wales), Certified Investment Advisor
مسٹر ہارون رشید انسٹی ٹیوٹ آف چارٹرڈ اکاؤنٹنٹس( انگلینڈ اور ویلز)have you imagined traveling down to a unique location in a personal aircraft rental if you have flown on the chartered plane before?
آپ کو ایک ذاتی طیارے رینٹل میں ایک منفرد مقام پر نیچے سفر کر سوچا تم سے پہلے چارٹرڈ جہاز پر پہنچے تو ہے?If you have actually flown on a chartered aircraft you realize that the knowledge is really as not the same as regular commercial flight vacation as evening is in the morning
آپ اصل میں ایک چارٹرڈ طیارے پر اڑایا گیا ہے تو آپ کو علم شام صبح ہے یا آپ کو A member of the Institute of Chartered Accountants of Pakistan, he has a diverse experience of more than 40 years. He has also served as a Founding Director and President of Islamabad Stock Exchange, Commissioner
انسٹیٹیوت آف چارٹر اکاؤنٹینٹس آف پاکستان کے رکن ہونے کے ساتھ 40 سال سے زیادہ کا وسیع تجربہ رکھتے ہیں۔ انہوں نے اسلام آباد سٹاک ایکسینج میں بحیثیت صدرIf you have ever flown on a chartered jet before, you know that the experience is as different from ordinary commercial airline travel as night is from the day
کیا آپ نے کبھی اس سے پہلے ایک چارٹرڈ جیٹ پر اڑایا گیا ہے تو, آپ کو پتہ ہے کہ رات دن کی طرف سےہے کے طور پر تجربےMr. Jawad is a Chartered Accountant and has over 7 years of experience in accounting
جناب محمد جواد احمد چارٹرڈ اکاونٹنٹ ہیں جس کا اکاونٹنگ اور فنانس میں ساتMr. Jafrani began his career as a trainee with Ernst& Young(E&Y) Chartered Accountants from where he completed his chartered accountancy mandatory training period and later on worked on supervisory position. During his stay with E&Y he has been deputed to different locations
جناب جعفرانی نے اپنی پیشہ ورانہ زندگی کا آغاز ارنسٹ اینڈ ینگ(E&Y) چارٹرڈ اکاؤنٹنٹس میں ایک ٹرینی کی حیثیت سے کیا جہاں سے آپ نے اپنی چارٹرڈ اکاؤنٹینسی کی لازمی تربیت کی میعاد مکمل کی اور بعد میں سپروائزری(نگران)Mr. Jafrani began his career as a trainee with Ernst& Young(E&Y) Chartered Accountants from where he completed his chartered accountancy mandatory training period and later on worked on supervisory position. During his stay with E&Y he has been deputed to different locations of E&Y which include London,
جناب جعفرانی نے اپنے پیشہ وارانہ زندگی کا آغاز ارنسٹ اینڈ ینگ چارٹرڈ اکاونٹنٹس میں ایک ٹرینی کی حیثیت سے کیا جہاں سے آپ نے اپنی چارٹرڈ اکاونٹینسی کی لازمی تربیت کی مدت مکمل کی اور بعد میں سپر وائزر(نگران)Thank you MIU for this program. My three brothers, Edwin, Cleave and Harrison are already through this program. I can't wait to join MIU and enhance my knowledge and contribute to the existing bank of knowledge. By the way, I am already qualified by the Association of Chartered Certified Accounts(ACCA) in the UK and also want to be a Certified Accountant in the U.S.”.
اس پروگرام کے لئے آپ کا شکریہ۔ میرے تینوں بھائی، ایڈون، کلیو اور ہیرسن پہلے ہی اس پروگرام کے ذریعے جاچکے ہیں۔ میں MIU میں شامل ہونے اور اپنے علم میں اضافہ کرنے اور موجودہ علمی بینک میں شراکت کرنے کا انتظار نہیں کرسکتا۔ ویسے، میں پہلے ہی برطانیہ میں ایسوسی ایشن آف چارٹرڈ مصدقہ اکاؤنٹس(اے سی سی اے) کے ذریعہ اہل ہوں اور یہ بھی چاہتا ہوں کہ امریکہ میں مصدقہ اکاؤنٹنٹ بنوںCommission on Pharmaceutical Industry, a member of the Economic Advisory Board of the Federal Government and Sindh Wild Life Board. He has served as a Member on Quality Control Board of Institute of Chartered Accountants of Pakistan. He also lectures regularly at the Pakistan Institute of Corporate Governance(PICG).
سندھ وائلڈ لائف بورڈکے ممبر بھی رہ چکے ہیں۔ آپ نے انسٹیٹیوٹ آف چارٹرڈ اکاﺅنٹنٹس آف پاکستان کے کوالٹی کنٹرول بورڈ کے رکن کے طور پر بھی خدمات انجام دی ہیں۔ آپ پاکستان انسٹیٹیوٹ آف کارپوریٹ گورننس(PICG) میں باقاعدگی کے ساتھ لیکچر بھی دیتے ہیںMs. Shaista Bano, is presently the Director General Cartels& Trade Abuses department. She holds a Masters Degree in‘Economics for Competition Law' from Kings College, University of London and a Masters in Business Administration with majors in Finance from Quaid-e-Azam University Islamabad. She is also an Associate Chartered Certified Accountant UK since 2006.
محترمہ شائستہ بانو، اس وقت شعبہ تجارتی خلاف ورزیاں اور گٹھ جوڑ میں بطور ڈائریکٹر جنرل اپنے فرائض سرانجام دے رہی ہیں۔ انہوں نے کنگز کالج، یونیورسٹی آف لندن سے شعبہ ہائے معیشت برائے مسابقتی قانون میں ماسٹر ڈگری حاصل کی، اور قائد اعظم یونیورسٹی سے شعبہ فنانس میں کاروباری منتظمین کی ماسٹر ڈگری بھی حاصل کی، اس کے علاوہ وہ انگلینڈ میں ایسوسی ایٹ چارٹرڈ اکاؤنٹنٹ بھی رجسٹرڈ ہیں9 Cambodians, 3 Thais and 2 Vietnamese.[ 519] The Indonesian Air Force also sent a Boeing 737-400 and a chartered aircraft to evacuate Indonesian citizens.
انڈونیشیا کی فضائیہ نے Information on bareboat charters helping you get started.
باریبتٹ چارٹر پر معلومات‘ شروع کرنے میں مدد
