CRITICIZED in Urdu translation

• تنقید کی
• تنقید کا نشانہ بنایا
• کر

Examples of using Criticized in English and their translations into Urdu

The Prophet never criticized any food(presented him), but he would eat it if he liked it; otherwise, he would leave
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے کبھی کسی کھانے میں کوئی عیب نہیں نکالا۔ اگر پسند ہوا

European and Palestinian leaders criticized an Israeli plan to construct new housing in east Jerusalem.
امریکہ، یورپی اور فلسطینی راہنماؤں نے مشرقی یروشلم میں نئے یہودی گھروں کی تعمیر کے اسرائیلی منصوبے پر نکتہ چینی کی تھی

The president also criticized the visa programme that allowed Ullah to enter the United States in 2011 because he had family members already in the country, saying such family visas are“incompatible with national security".
صدر نے ویزا کے پروگرام پر بھی تنقید کی جس نے اخایہ اللہ 2011 میں ریاستہائے متحدہ میں داخل ہونے کی اجازت دی کیونکہ اس کے خاندان میں پہلے سے ہی ملک میں موجود تھے، کہ یہ خاندان کے ویزا“قومی سلامتی سے مطابقت نہیں” ہیں

In his Moscow news conference, Lavrov criticized a January 6 web report by Galperovich, who wrote that Russian officials uncharacteristically had
ماسکو میں اپنی نیوز کانفرنس کے دوران لاوروف نے نامہ نگار گلپروچ کی چھ جنوری کی ایک رپورٹ پر تنقید کی جس میں کہا گیا

Features of the Dutch tax system criticized by experts are advance rulings granted to corporations, a large network of tax treaties, and low taxation of payments that pass though the Netherlands.
ماہرین کی طرف سے تنقید کا نشانہ بنایا ڈچ ٹیکس نظام کی خصوصیات کارپوریشنوں کو عطا پیشگی احکام، ٹیکس معاہدوں کے ایک بڑے نیٹ ورک ہے، اور ہالینڈ اگرچہ گزر کہ ادائیگیوں کی کم ٹیکسیشن ہیں

The president also criticized the visa program that allowed Ullah to enter the United States in 2011 because he had family members already in the country, saying such family visas are“incompatible with national security.”.
صدر نے ویزا کے پروگرام پر بھی تنقید کی جس نے اخایہ اللہ 2011 میں ریاستہائے متحدہ میں داخل ہونے کی اجازت دی کیونکہ اس کے خاندان میں پہلے سے ہی ملک میں موجود تھے، کہ یہ خاندان کے ویزا“قومی سلامتی سے مطابقت نہیں” ہیں

In response to the news of the future granting of autocephaly to Ukraine, the Croatian Orthodox Union in November 2018 criticized the Croatian government for not respecting the freedom of religion of the Croatian Orthodox Church and for not supporting the autocephaly of a Croatian Orthodox Church.[312].
یوکرائن کے لئے خودمختاری کے دینے مستقبل کی خبر کے جواب میں، کروشین آرتھوڈوکس یونین نومبر 2018 میں تنقید کا نشانہ بنایا کروشین حکومت کروشین آرتھوڈاکس چرچ کے مذہب کی آزادی کا احترام نہ کرنے اور کسی کے خودمختاری حمایت نہیں کر لئے کروشین آرتھوڈوکس چرچ.[1

Buryatsky moved to the North Caucasus in late 2007 or early 2008, where he became an important ideologue of the Caucasus Emirate. He criticized Sufi Muslims, critics of the Emirate, and spoke out against the commanders who disagreed with Dokka Umarov.[5].
بریاٹسکی 2007 کے آخر یا سن 2008 کے اوائل میں شمالی قفقاز چلے گئے، جہاں وہ قفقاز امارات کے ایک اہم نظریہ نگار بن گئے۔ انہوں نے امارت اسلامیہ کے ناقدین، صوفی مسلمانوں کو تنقید کا نشانہ بنایا اور دوکا عمروف سے اختلاف رکھنے والے کمانڈروں کے خلاف بات کی۔[1

Then see that the way to build data resembling AutoCAD, with sufficient editing commands has influenced; of course, we know that ArcView 3 x users much criticized the difficulty to edit data accurately and the absence of the topology.
اس کے بعد آٹوسیڈ کے ساتھ مل کر اعداد و شمار کی تعمیر کرنے کا راستہ، کافی ترمیم کرنے والی کمانڈز کے ساتھ اثر پڑا ہے؛ یقینا ہم جانتے ہیں کہ ArcView 3x کے صارفین درست طریقے سے اور topology کی کمی کے اعداد و شمار میں ترمیم کرنے کے لئے مشکل پر تنقید کی

The rights group Human Rights Watch criticized the report, saying the United States has failed to explain who it targets and why, making it impossible to corroborate its casualty figures.
ہیومن رائٹس واچ نے رپورٹ پر نکتہ چینی کرتے ہوئے کہا ہے کہ امریکہ اس بات کی وضاحت کرنے میں ناکام رہا ہے کہ وہ کسے ہدف بناتا ہے اور کیوں ہدف بناتا ہے، جب کہ ہلاکتوں کی تعداد کو اکٹھا کرنا ناممکن ہے

Pervez Hoodbhoy criticized the partition of India, calling it an"unspeakable tragedy" that"separated people who at one time could live together in peace".[87].
پرویز ہودبھائی نے تقسیم ہند کو تنقید کا نشانہ بناتے ہوئے اسے ایک"ناقابل بیان سانحہ" قرار دیتے ہوئے کہا کہ"ایسے لوگوں کو الگ کیا گیا جو ایک وقت میں امن کے ساتھ رہ سکتے تھے"۔[1

The Thai Raksa Chart Party also selected them as a candidate for the Prime Minister; however, the king criticized this princess's decision and ordered not to participate in the election.
تھائی راکسا پارٹی‘ نے بھی انہیں وزارت عظمیٰ کے امیدوار کے طور پر منتخب کیا تھا، تاہم شہزادی کے اس فیصلے کو بادشاہ نے تنقید کا نشانہ بنایا تھا اور انہیں انتخابات میں حصہ نہ لینے کا حکم دیا تھا

WASHINGTON- Attorney General William Barr told Congress Tuesday he expects to release his redacted version of the special counsel's Trump-Russia investigation report“within a week,” while Democrats criticized his ha….
واشنگٹن- اٹارنی جنرل ولیم البر نے منگل کو کانگریس کو بتایا کہ وہ خاص مصلحت کے ٹرمپ روس کی تحقیقاتی رپورٹ کے اپنے REDACTED ورژن کی رہائی کے لئے کی توقع رکھتا ہے"ایک ہفتے کے اندر اندر،" ڈیموکریٹس نے اپنے ہا تنقید کا نشانہ بنایا ہے جبکہ

The government had also decided to release Mullah Abdul Ghani Brother, but in the last time, his name was removed from the list of 10 leaders whom Hamid Karzai's government strongly criticized.
حکومت نے ملا عبد الغنی برادر کو بھی رہا کرنے کا فیصلہ کیا تھا۔ تاہم، آخری وقت میں ان 10 رہنماؤں کی فہرست سے ان کا نام خارج کر دیا گیا تھا جس پر حامد کرزئی کی حکومت نے شدید تنقید کی تھی

How dare you criticize a child, you are the grown man?!".
تم نے ایک بچے پر تنقید کی ہمت کیسے، آپ کو بڑا آدمی ہیں؟!

Those who point the finger, judging, and criticizing us will be humbled.
پر جو حق کے ترجمان ہیں اور لعنت کرتمام ظلم کرنے والوں پر اور فیصلہ کر ہمارے اور

They can only criticize the law enforcement agencies.
وہ صرف قانون نافز کرنے والے اداروں کو پیش کیے جائیں گے

They say that I'm salty and they can criticize.
وہ مجھے نمکین ہوں کہ کہیں اور وہ تنقید کر سکتے ہیں

How dare they criticize.
وہ جرأتِ فریاد کہاں

Again, I'm not criticizing you, Mr. Parliamentary Assistant.
ایک بار پھر کہتا ہوں کہ آپ نے گھبرانا نہیں ہے، وزیراعظم