Examples of using Inscribed in English and their translations into Urdu
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Verses from the Koran are inscribed in Arabic and Persian!
With their names inscribed to tell.
In which genealogy, then, will our names be inscribed?
کیا ہمارا نام اس میں درج ہے?Rejoice that your names are inscribed in the heavens.”!
We shall chastise it with a terrible chastisement; that is in the Book inscribed.
It is inscribed in the original Book(of Books) with Us, sublime, dispenser of(all) laws.
بےشک وہ(قرآن) اصل کتاب(لوحِ محفوظ) میں جو ہمارے پاس ہے بلند مرتبہ(اور) حکمت والا ہےdry except which is inscribed in a clear Book.
سب ایک روشن کتاب میں لکھا ہےpunish it with a severe punishment. This is inscribed in the Book.
اسے سخت عذاب دیں گے یہ کتاب میں لکھا ہوا ہےWe shall destroy it before the Day of Resurrection, or We shall chastise it with a terrible chastisement; that is in the Book inscribed.
dry but is inscribed in a clear Book.
سب ایک روشن کتاب میں لکھا ہےDay of Judgment or to torment it With a severe torment; that is in the Book inscribed.
اسے سخت عذاب نہ دیں یہ بات کتاب میں لکھی ہوئی ہےpunishment before the Day of Resurrection. That is inscribed in theBook.
اسے سخت عذاب دیں گے یہ کتاب میں لکھا ہوا ہےpunish it with a severe punishment. This is inscribed in the Book.
اسے سخت عذاب نہ دیں یہ بات کتاب میں لکھی ہوئی ہےpunishment before the Day of Resurrection. That is inscribed in theBook.
اسے سخت عذاب نہ دیں یہ بات کتاب میں لکھی ہوئی ہےAnd he who was not found inscribed in the book of Life, was cast into the lake of fire.
اور جِس کِسی کا نام کِتابِ حیات میں لِکھا ہُؤا نہ مِلا وہ آگ کی جھِیل میں ڈالا گیاYou can draw as many butterflies as you wish even with lovely words inscribed on them. image source.
آپ بہت سارے تیتلیوں کو اپنی طرف متوجہ کرسکتے ہیں جیسے آپ ان پر لکھے ہوئے خوبصورت الفاظ کے ساتھ. تصویر ذریعہwith a name inscribed that no one knows except him.
اُس کا ایک نام لِکھا ہُؤا ہے جِسے اُس کے سِوا اَور کوئی نہیں جانتاOn this day, the day of Atonement, those whom God finds worthy, are inscribed in the Book of Life.'.
یہ ایسا دن ہے جسے اللہ تعالی نے امت محمدیہ کے لیے زخیرہ کررکھا تھا اوراہل کتاب کو اس سے گمراہ رکھاthe Day of Resurrection, or punish it with a severe punishment. This is inscribed in the Book.
سخت عذاب سے معذب کریں گے۔ یہ کتاب(یعنی تقدیر) میں لکھا جاچکا ہےthe Day of Resurrection, or punish it with a severe punishment. This is inscribed in the Book.
سخت تر سزا دینے والے ہیں۔ یہ تو کتاب میں لکھا جاچکا ہے
