PERMISSIBLE in Urdu translation

• جائز
• اجازت
• حلال

Examples of using Permissible in English and their translations into Urdu

Payment of the amount for the service server through any permissible payment gateway incorporated in the system or a tax receipt-invoice loses advertiser is entitled to a refund of the amount paid(eg. In the case of subsequent withdrawal administered ad-deletion).
نظام یا ایک ٹیکس وصولی انوائس میں شامل کسی بھی جائز ادائیگی کے گیٹ وے کے ذریعے سروس سرور کے لئے رقم کی ادائیگی کے کھو دیتا مشتہر ادا کی رقم کی واپسی کی حقدار ہے(مثلا. بعد کے انخلا کے زیر انتظام اشتھار کی منسوخی کی صورت میں

The principal business activity of the Company is manufacture and sale of textile products. Details of other permissible business activities of the Company are as contained in the objects clause of the Memorandum of Association of the Company.
کمپنی کی اصولی کاروباری سرگرمی ٹیکسٹائل کی مصنوعات کی فروخت ہے۔ کمپنی کے دیگر جائز کاروباری سرگرمیوں کی تفصیلات میمو رینڈم آف دی ایسوسی ایشن آف دی کمپنی میں بطور شق موجودہیں

Under the PMYBL Scheme, early settlement of loan facility at the request of the borrower is permissible. However, no premature termination penalty to be charged to the borrower.
PMYBL اسکیم کے تحت قرض طلب کنندہ کی درخواست پر قرض کی سہولت کی قبل از وقت بے باقی کی اجازت ہے۔تاہم قرض طلب کنندہ سے قبل اوقت منسوخی کا کوئی جرمانہ وصول نہیں کیا جائے گا

Beyond that, no other women are permissible for you, nor can you exchange them for other wives,
اب اس کے بعد اور عورتیں آپ کیلئے حلال نہیں ہیں اور نہ ہی اس کی اجازت ہے

Although legally permissible, the sale was unpopular among the academic community and the controversy was fuelled by
قانونی طور پر جائز ہے اگرچہ, فروخت کے تعلیمی کمیونٹی کے درمیان غیر مقبول تھا

It is not permissible to shed the blood of a Muslim except in three cases: a man who disbelieved after having believed, or who committed zina after having been married, or who killed a soul unlawfully.”.
صحیحین میں ہے کہ کسی مسلمان کا خون حلال نہیں مگر تین صورتوں میں، جان کے بدلے جان، یا زانی محصن یا جو شخص دین کو چھوڑ کر جماعت سے علیحدہ ہو جائے

Featuring a 7000 lb planetary rear axle with wet disc brakes, panic switch, and a 72V industrial battery pack with included charger, the Permissible Yellow Jacket from Johnson Industries is a great solution for your industry's personnel carrier needs.
گیلے ڈسک بریک، گھبراہٹ سوئچ، اور شامل چارجر کے ساتھ ایک 7000V صنعتی بیٹری پیک کے ساتھ ایک 72 LB گرہوں پیچھے درا کی خاصیت، جانسن انڈسٹریز سے جائز پیلا جیکٹ آپ کی صنعت کے اہلکاروں کے کیریئر کی ضروریات کے لئے ایک عظیم حل ہے

Is it permissible to observe i'tikaaf in musallas or Islamic centres(in which the five daily prayers and Jumu'ah prayer are offered), or is it permissible only in masjids? May Allaah reward you with good.
كيا نماز والى جگہوں يا اسلامى مراكز ميں( جہاں نماز پنجگانہ اور جمعہ ادا كرتے ہيں) اعتكاف كرنا جائز ہے يا كہ صرف مسجدوں ميں ہى اعتكاف كرنا جائز ہے

Narrated Abu Huraira: The Prophet(p.b.u. h) said,“It is not permissible for a woman who believes in Allah and the Last Day to travel except with a Mahram.”.
نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کسی عورت کے لیے جو اللہ اور یوم آخرت پر ایمان رکھتی ہو، یہ درست نہیں ہے کہ وہ ایک دن کی مسافت کا سفر کرے، اور اس کے ساتھ کوئی محرم نہ ہو

Reluctantly, he agreed to consult with a wise Jewess living in Yathrib who was familiar with matters such as this and who could tell him whether a substitution was in fact permissible in this case and if it was what form of ransom would be required.
ہچکچاتے ہوئے، وہ اس طرح کے معاملات اور جو ایک متبادل جائز حقیقت میں تھا چاہے اسے بتا سکتا ہے سے واقف تھا جو یثرب میں ایک عقل مند یہودن رہنے والے کے ساتھ مشورہ کرنے کے لئے اس بات پر اتفاقتو اس صورت میں اور اس کی ضرورت ہوگی تاوان کی کیا شکل تھی

If anyone knows of her situation and is able to help her, then it is obligatory upon him to help her, and it is not permissible for a Muslim to leave his brother or sister to be exposed to pressure to give up their religion, when he is able to help them.
اگر کسی کو اس لڑکی کی اس حالت کا علم ہو گیا ہے اور وہ اس کی مدد بھی کر سکتا ہے تو اس پر اس لڑکی کی مدد کرنا واجب ہے، کسی مسلمان کے لئے اپنے بھائی کو بے سہارا چھوڑنا جائز نہیں ہے، اسے چاہیے کہ اس کی بھر پور مدد کرے

Keeping this in view, the Ministry of Information Technology, Pakistan has adopted the International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection(ICNIRP) Guidelines for public and professional exposure to radiation. These guidelines define the maximum permissible exposure in terms of Electric and magnetic field strengths and other technical parameters for different frequency ranges.
اس کو ذہن میں رکھتے ہوئے، پاکستان کی انفارمیشن ٹیکنالوجی کی وزارت نے غیرآئنیزنگ تابکاری کے تحفظ پر بین الاقوامی کمیشن کو اپنایا ہے۔ جس میں تابکاری کرنے کے لیے عوامی اور پیشھ وارانھ نمائش کے لیے ھدایات درج ہیں۔ یہ ہدایات الیکٹرک کی شرائط میں زیادہ سے زیادہ جائز نمائش کی وضاحت اور مقناطیسی میدان کی طاقت اور دیگر تکنیکی پیرامیٹرز کے لیے مختلف فریکونسی رینج پر مشتمل ہیں

Supplicating for the deceased, asking Allah the Almighty to forgive and pardon them all, while dedicating some supplications to the specific person(s) he is visiting. He also reflects on death, and what becomes of a human being once they pass on. This visit to the graveyard teaches him a lesson and reminds him of death. This is a permissible visit.
انسان مردوں کے لیے اللہ تعالیٰ سے مغفرت اور رحمت کا سوال کرے، خاص طور سے زندوں میں سے ان کے لیے بھی مغفرت کی دعا کرے جنھوں نے مردوں کی زیارت کی۔ مردوں کے احوال سے اور جس انجام کو وہ پہنچے ہیں ان سے عبرت حاصل کرے، ایسی صورت میں اس کے لیے قبر کی زیارت باعث عبرت ونصیحت ہوگی تو یہ شرعی زیارت ہے، جو جائز ہے

Permissible Business Activities.
جائز کاروباری سرگرمیاں

V Permissible Tunnel Cars.
V جائز ٹنل کاریں

Permissible air velocity 15m/sec.
جائز ہوا سمتار 15M/ سیکنڈ

BYO food is permissible.
اسٹابری کھانا جائز ہے

A retracting undercarriage is permissible.
پھر اسقاط حمل جائز ہے

The Permissible Yellow Jacket.
جائز پیلا جیکٹ

Permissible Variations in Dimensions.
ابعاد میں جائز تغیرات