Examples of using Saw in English and their translations into Urdu
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
States boldly what he saw.
I said:"O son of the Messenger of Allah(saw)!
میں نے عرض کیا: اے فرزند رسول خدا(ص)!He saw his own death!
وہ خود اپنی موت کو دیکھتا ہے!Who saw in him God's face.
جو اللہ کے فیصلوں میں اللہ کو دیکھتا ہےAnd when they saw them, they said: Surely these are in error.
And when they saw them, they said:"They have indeed gone astray.".
اور جب ان کو دیکھتے تو کہتے بے شک یہی گمراہ ہیںFrom the Book of Saw.
He saw a woman coming.
وہ دیکھو ایک عورت آ رہی ہےAnd when they saw them, they said: verily these are the strayed ones.
اور جب ان کو دیکھتے تو کہتے بے شک یہی گمراہ ہیںAnd when they saw them, they said: verily these are the strayed ones.
اور جب مسلمانوں کو دیکھتے کہتے بیشک یہ لوگ بہکے ہوئے ہیںBut those who saw him uttered no warning.
دیکھو جسے اچھایؑ کی نصیحت کرتا ہے عمل نہیںYet we saw, but did not see nor comprehend.
And don't forget to tell me what you saw….
دن کو اس طرح نہ دیکھو کہ تم نے کیا پایا ہےThey came to him, they saw and heard and became his followers.
والے اور ان کو دیکھنے اور سننے والے لوگ آنے لگے۔ اوروں کے ساتھ جے پور جشن ادبAnd if they saw them, they would say,“These people are lost.”.
اور جب مسلمانوں کو دیکھتے کہتے بیشک یہ لوگ بہکے ہوئے ہیںAnd if they saw them, they would say,“These people are lost.”.
اور جب انہیں دیکھتے تو کہتے تھے کہ یہ بہکے ہوئے لوگ ہیںAs soon as we arrived I saw a snake in the water.
And when they saw them, they said: Most surely these are in error;
اور جب وہ ان کو دیکھتے تو کہتے کہ یہ بہکے ہوئے لوگ ہیں۔(32And when they saw the believers, they said:“Lo! These are the erring ones”;
اور جب مسلمانوں کو دیکھتے کہتے بیشک یہ لوگ بہکے ہوئے ہیںI saw it in Lebanon.
وہ دیکھنے میں لبنان
