SOCIETIES in Urdu translation

• معاشروں
• سوسائٹی
• معاشروں میں
• سماجوں
• معاشرے
• سوسائٹیز

Examples of using Societies in English and their translations into Urdu

Furthermore, the article demonstrates the vast improvement in the position of Sephardi women in the modern open system societies of the West.
مزید برآں, مضمون مغرب کے جدید کھلی نظام معاشروں میں Sephardi عورتوں کی پوزیشن میں وسیع بہتری کا ثبوت

Western societies prefer love marriages and look at arranged
مغربی معاشروں میں محبت کی شادیوں کو ترجیح دیتے ہیں

contradicts the values of Western societies, and significantly affects important political outcomes in Muslim nations.
اسلام authoritarianism سہولت, مغربی معاشروں کی اقدار کے مخالف, اور کافی حد تک مسلم ممالک میں اہم سیاسی نتائج پر اثر انداز

Beyond that, it's a part of our cultural identity, not just in America, but in Western societies and in democratic societies around the world.
اس کے علاوہ، یہ ہماری ثقافتی شناخت کا ایک حصہ ہے، صرف امریکہ میں نہیں، بلکہ مغربی معاشروں میں اور دنیا بھر کے جمہوری معاشروں میں

In most modern societies, there are very few cut and dried situations when it comes to liability.
سب سے زیادہ جدید معاشرے میں، ذمہ دار ہونے پر جب بہت کم کٹ اور خشک حالات موجود ہیں

In conservative societies, married women are expected to be younger than the husband.
قدامت پسند معاشروں میں, شادی شدہ خواتین کے شوہر سے کم عمر ہونے کی توقع کر رہے ہیں

We have a host of clubs and societies you can join to take part in activities you already enjoy or get involved in something new.
ہمارے پاس کلب اور معاشرے کی ایک میزبان ہے جو آپ سرگرمیوں میں شرکت کرسکتے ہیں جنہوں نے پہلے سے لطف اندوز یا نیا میں کچھ شامل کیا ہے

Media pluralism is a key aspect of democratic societies as free, independent, and diverse media reflect divergent viewpoints and allow criticism of people in power.
میڈیا اجتماعیت جمہوری معاشروں کا ایک اہم پہلو ہے، آزاد، خودمختار اور متنوع ذرائع ابلاغ مختلف نقطہ نظر کی عکاسی کرتے ہیں اور اقتداد میں موجود لوگوں پر تنقید کی اجازت دیتے ہیں

Democracy must be built through open societies that share information., because when there is information, there is enlightenment, when there is debate, there are solutions.
جمہوریت کو کھلے معاشرے کا ذریعہ بنایا جانا چاہئے جو معلومات کا اشتراک کرے۔جب معلومات موجود ہے، تو روشنی ہے

brunch with Kölsch beer, there is a performance at the bivouac of the Carnival societies with a military tradition at the Neumarkt.
Neumarkt میں ایک فوجی روایت کے ساتھ کارنیول معاشروں کے پڑاؤ پر ایک کی کارکردگی ہے

One can encounter the sights and hints of its astounding decent variety that is inserted in its topography, individuals and their societies.
کوئی اس کی سرپرست مہذب مختلف قسم کے مقامات اور اشارے کا سامنا کرسکتا ہے جو اس کی سرپرستی، افراد اور ان کے معاشرے میں داخل ہوتا ہے

While the effects of a largely youthful population can vary, the growing majorities of young people- in Africa and elsewhere- will undoubtedly have a strong impact on their societies.
گو کہ اثرات مختلف ہو سکتے ہیں، لیکن افریقہ اور دیگر علاقوں میں نوجوانوں کی بڑھتی ہوئی اکثریت بلا شک و شبہ اپنے اپنے معاشروں پر گہرے اثرات چھوڑے گی

AbuKarim1: Our problem is that we want to implement Western theories on our societies instead of searching in what we have and modernising it.
ابوکریم: ہمارا مسئلہ یہ ہے کہ ہم مغربی جمہورہت کو اپنے معاشرے پر نافذ کرنا چارہے ہیں

One of the most active Students' Unions in London with more than 230 societies and 300 events a year.
لندن میں سب سے زیادہ فعال طالب علموں کے یونین میں سے ایک، 230 معاشروں اور 300 سے زائد واقعات کے مقابلے میں ایک سال ہے

The full press release as well as the factsheet‘EU develops digital economies and societies in Eastern Partner Countries' are available online.
مکمل رہائی دبائیں طور پر حقیقت شیٹ یورپی یونین ڈیجیٹل معیشتیں تیار کرتا ہے اور مشرق وسطی ممالک میں معاشرے آن لائن دستیاب ہیں

With the passage of time everything is changing and this transition is a sign of vibrant societies.
بدلتے وقت کے ساتھ سب کچھ تبدیل ہوتا جارہاہے اور اس تبدیلی کا وقوع پذیر ہونا ہی زندہ معاشروں کی نشانی ہے

plenty to do, with a vast array of clubs, societies, activities and volunteering opportunities.
کلبوں کی ایک وسیع سرنی کے ساتھ, معاشروں, سرگرمیوں اور رضاکارانہ مواقع

The PTI leader said only those societies are considered civilized where everyone's rights are protected by the state.
پی ٹی آئی چیئرمین کا کہنا تھا کہ صرف وہی معاشرہ مہذب کہلاتا ہے جہاں ریاست کی جانب سے ہر کسی کے حقوق کا تحفظ کیا جائے

You see, in patriarchal societies, right from the very beginning, when a girl is born, her birth is not celebrated.
غور کیجئے، پدرانہ معاشروں میں، ابتدا ہی سے، جب لڑکی کا جنم ہوتا ہے تو، خوشی کا اظہار نہیں کیا جاتا

All societies, regardless of culture, be it Christian,
تمام معاشروں بلا لحاظ ثقافت،