TOWARD in Urdu translation

• طرف
• پر
• کا
• کی طرف
• کی
• کی جانب
• کے

Examples of using Toward in English and their translations into Urdu

Then, weapons in hand, they creep toward the house.
ہاتھ سروں پر ماریں گے تو بند رہیں گے گھر کے گھر

In Parshat Beshalach, Pharaoh's callousness toward his people hits its climax.
کالج کلرک فرعون بن گیا، طالبہ کے والد کو پاؤں پکڑوا دیے

He is full of compassion and mercy and love toward His creatures.
پر رحم بھی آیا ہے اور شرارتوں پر پیار بھی آیا ہے۔ اس کے عشق و محبت کے

Or did they not know their Messenger, so they are toward him disacknowledging?
یا یہ لوگ اپنے رسول کو پہچانتے نہیں تب یہ اس کے منکر ہیں?

Or did they not know their Messenger, so they are toward him disacknowledging?
یا انہوں نے اپنے پیغمبر کو پہچانا نہیں کہ اس کے منکر ہو رہے ہیں؟?

You turn toward me, one finger.
یک دست جہاں مجھ سے پھرا ہے، مگر انگشت

They cried, coming toward them: What is it ye have lost?
وہ لوگ ان کی طرف متوجہ ہوئے اور(پریشان ہوکر) کہا تم نے کون سی چیز گم کی ہے؟?

So go toward that, not away from it.
اسی راستے چلےجانا۔ نہ مڑنا

Toward the front, ahead.
راستے پر، سامنے، آگے

Hopefully, a journey toward the heart of God.
أزۍکہِ شبہ آو مےٚ بییہِ پیش سفر زانہِ خدا

More toward large cities.
بڑے شہروں کو زیادہ خطرہ

So, set your face toward the religion in uprightness.
پس آپ یک سو ہو کر اپنا منہ دین کی طرف متوجہ کر دیں

Do not, do not be frivolous toward this world.
دل کہ ہے بے تابئ الفت میں دنیا سے نفور

And are we heading toward that?
ہم کیوں چلیں اس راہ پر

He took an unhappy step toward the guestroom.
انہوں نے کہا کہ guestroom جانب ایک ناخوش قدم اٹھایا

And if ye call them toward guidance they follow you not: it is the
اور اگر تم انہیں راستہ کی طرف بلاؤ تو تمہاری تابعداری نہ کریں برابر ہے

Then Adam learnt from his Lord certain Words, and He relented toward him, verily He! He is the Relentant, the Merciful.
پھر آدم نے اپنے رب سے چند کلمات حاصل کیے پھر اس کی توبہ قبول فرمائی بے شک وہ توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے

And if ye call them toward guidance they follow you not: it is the same to
اگر تم ان کو سیدھے رستے کی طرف بلاؤ تو تمہارا کہا نہ مانیں۔ تمہارے لیے برابر ہے

Listen for the positive and work toward a compromise that can make you benefit.
مثبت کے لئے سنیں اور ایک ایسے معاہدے پر کام کریں جو آپ کو فائدہ پہنچا سکتا ہو

Then Allah will, thereafter, relent toward whomsoever He liketh, and Allah is Forgiving, Merciful.
اس کے بعد خدا جس کی چاہے گا توبہ قبول کرلے گا وہ بڑا بخشنے والا مہربان ہے