Examples of using Toward in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Don't cut toward your hand.
אל תחתכי בכיוון היד שלך.The ignorance of the judiciary toward anti-Semitism is for many Jews in Germany especially alarming.”.
הבורות של השופטים לגבי אנטישמיות מדאיגה יהודים רבים בגרמניה".If riches flow toward you, do not be willing to set your heart on them.
She turned the gun toward my mother.
הוא כיוון את הרובה מול אמי.Movement toward full independence was halted at Aruba's request in 1990.
תנועה בדרך לעצמאות מלאה הופסקה לבקשתו של ארובה בשנת 1990.We need to move toward an immediate merger between us and Jewish Home.
צריך ללכת למהלך של מיזוג מיידי בינינו לבין הבית היהודי.It's burning toward the New Jersey side.
היא בוערת בצד של ניו-ג'רזי.And yet, I had an unusual position toward this.
ועדיין, הייתה לי עמדה חריגה לגבי זה.It is the first step toward building community.
אז הייתי אומר שזה הצעד הראשון בדרך לבניית קהילה.We're trying to change… the nation's consciousness toward the American Negro.
אנחנו מנסים שינוי התודעה של האומה כיוון הכושי האמריקאי.Everything that I have done has been toward that goal.
Gillis found himself walking toward it.
Leading toward tomorrow.
נקודה שלי Toward Tomorrow.I will run away from love if you run toward it.
אני אברח מאהבה אם אתה רץ לכיוונו.The old man is herding his sheep toward me.
האיש הישן מקבץ את הכבשה שלו בכיוון שלי.Change your attitude toward stress.
לשנות את הגישה שלך לגבי לחץ.Knowledge becomes something that we actually experience, something toward which we have responsibility.
ידע נהיה למשהו שאנו באמת חשים, משהו שכלפיו יש לנו אחריות.Jim, you see an abyss and you run toward it.
ג'ים, אתה רואה תהום ואתה רץ בכיוון שלו.She has always been… positively predisposed toward me.
היא תמיד הייתה… נטייה חיובית כיוון שלי.Dimension 1: Public opinion toward Jews.
ממד 1: דעת הקהל ביחס ליהודים.
