WITHDRAW in Urdu translation

• واپس لے
• نکال
• چھین لیں تو
• دستبردار
• کنارہ
• الگ
• انخلاء
• لے لیں
• منہ پھیر لے
• کناره کش ہوجائیں
• نکلوا

Examples of using Withdraw in English and their translations into Urdu

Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal.
پھر ہم اس(سایہ) کو تھوڑا تھوڑا کرکے اپنی طرف سمیٹتے جاتے ہیں

Withdraw funds with your local payment systems with no commission.
کسی کمیشن کے بغیر اپنے مقامی رقم کی ادائیگیوں کے نظام سے فنڈز نکالیں

Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal?
پھر ہم اسے آہستہ آہستہ اپنی طرف سمیٹتے ہیں?

Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal?
پھر اس کو ہم آہستہ آہستہ اپنی طرف سمیٹ لیتے ہیں?

So withdraw from them(O Muhammad), for thou art in no wise blameworthy.
سو آپ(ص) ان سے منہ پھیر لیجئے آپ پر کوئی الزام نہیں ہے

If they withdraw it, then you become illegitimate.
نہ کرنا اگر ان کو نکالوگے تو ظالموں میں ہوجاؤ گے

Or withdraw his unfailing love from me.”.
یا پھر مجھے بھی فرط محبت سے تھام لو

The United States military should immediately withdraw from Iraq.
حشد الشعبی کا امریکی فوج کو عراق سے فورا نکلنے کی تاکید

Then, suddenly, they call them loss-making ones and withdraw them.
دعوت کرتے، اس کے بعد ان کی رقم ان حاجیوں کو واپس کردیتے۔البدایہ

the stars shall withdraw their shining.
تارے چمکنا چھوڑ دیں گے

So withdraw from them(O Muhammad) awhile.
تو ایک وقت تک ان سے اعراض کئے رہو

There will be no refund, if you withdraw.
نماز کافی نہیں ہے- اگر آپ کو جانا ہے

Otherwise you can not withdraw money from your account.
دوسری صورت میں آپ اپنے اکاؤنٹ سے رقم واپس نہیں کر سکتے ہیں

Withdraw funds with no commission.
بغیر کمیشن کے فنڈز نکلوائیں

When they hear Al-Laghw(evil or vain talk), they withdraw from it.
اور جب وہ لغو سنتے ہیں تو اس سے اعراض کرتے ہیں

Friend will feel that he can withdraw his new Clause.
ماس نے امید ظاہر کی کہ نئے قانون سے اس کا ازالہ کیا جا سکے گا

Unverified users may withdraw 400 USD daily from ATMs, but only in a total amount
غیر توثیق شدہ صارفین کو واپس لے سکتا ہے 400 اے ٹی ایمز سے USD روزانہ,

UK and International Gambling law require that all users are verified before they can withdraw funds from a gambling account.
برطانیہ اور بین الاقوامی جوا قانون وہ ایک جوئے اکاؤنٹ سے رقم واپس لے سکتے ہیں اس سے پہلے کہ تمام صارفین کو تصدیق کر رہے ہیں کہ اس کی ضرورت

Within the laws governing IRAs, you can actually withdraw money from an IRA as long as you replace it within 60 days.
آئی آر اے کے قوانین کے اندر اندر، آپ کو اصل میں IRA سے پیسے نکال سکتے ہیں جب تک کہ آپ اسے 60 دن کے اندر تبدیلکردیں

UK and International Gambling law requires that all users are verified before they can withdraw funds from a gambling account.
برطانیہ اور بین الاقوامی جوا قانون وہ ایک جوئے اکاؤنٹ سے رقم واپس لے سکتے ہیں اس سے پہلے کہ تمام صارفین کو تصدیق کر رہے ہیں کہ اس کی ضرورت