A DELEGATION in Vietnamese translation

• phái đoàn
• đoàn đại biểu

Examples of using A delegation in English and their translations into Vietnamese

has been drawn up,” he said, adding that a delegation from Bangladesh was in Thailand last week to discuss the government-to-government rice deal.
và thêm rằng phái đoàn Bangladesh đã tới Thái Lan tuần qua để thương thảo về hợp đồng gạo liên chính phủ.

Members of a delegation from China signed memorandums with U.S. exporters on Sept. 15 to buy 4.8 million tons after annual negotiations in Milwaukee.
Các thành viên của đoàn đại biểu Trung Quốc đã ký biên bản ghi nhớ với các nhà xuất khẩu Mỹ hôm 15/ 9, với 4,8 triệu tấn sau cuộc đàm phán hàng năm tại Milwaukee.

The National Olympic Committee of Sri Lanka(NOCSL) has welcomed a delegation from Hashima City to its Olympic House headquarters to formulate plans for the country's team's training camp in Japan prior to Tokyo 2020.
Ủy ban Olympic quốc gia Sri Lanka chào đón đoàn đại biểu của thành phố Hashima tới thăm trụ sở nhà Olympic để xây dựng kế hoạch cho các đợt tập huấn của đội tuyển quốc gia tại Nhật Bản nhằm tích cực chuẩn bị cho Tokyo 2020.

(VNF)- A delegation of the European Parliament for relations with the countries of Southeast Asia and the ASEAN, headed by Chairman Dr Werner Langen,
Đoàn đại biểu Nghị viện châu Âu về quan hệ với các quốc gia Đông Nam Á

the Republic of Belarus to Vietnam, on September 26th, 2019, a delegation of the National Academy of Sciences of….
ngày 26/ 9/ 2019, Đoàn đại biểu Viện Hàn lâm Khoa học Quốc gia Belarus….

as well as a delegation carrying the Hiroshima Flame, last March 20 in St. Peter's Square.
cùng với một phái đoàn mang theo Ngọn lửa Hiroshima, ngày 20 tháng Ba vừa qua trong Quảng trường Thánh Phê- rô.

A delegation of 30 Cuban businesses came to Vietnam to seek investment and trade opportunities through the Vietnam Chamber of Commerce
Đoàn 30 doanh nghiệp Cuba đã đến Việt Nam để tìm kiếm cơ hội đầu tư

In 538 B.C. a delegation of 50,000 Jews, prompted by God
Năm 538 trước công nguyên, đoàn dân Do Thái khoảng 50.000 người,

Mr Macron, travelling with a delegation of military and naval personnel,
Ông Macron, đi cùng với các viên chức quân sự

The EU introduced that it was planning to ship a delegation to Uzbekistan to talk about human rights and liberties, after a protracted interval of
Gần đây đã thông báo họ có kế hoạch gửi các đoàn đại biểu tới Uzbekistan để đàm phán về nhân quyền

sent a delegation of many diplomats, soldiers
gởi một đoàn các nhà ngoại giao,

On 28th May, a delegation of officials, staffs,
Ngày 28/ 5, Đoàn cán bộ,

The EU announced that it was planning to send a delegation to Uzbekistan to talk about human rights and liberties, after a long period of hostile
EU gần đây đã thông báo họ có kế hoạch gửi các đoàn đại biểu tới Uzbekistan để đàm phán về nhân quyền

During a meeting a delegation of the American Jewish Committee on March 8, Pope Francis recalled
Trong cuộc họp với phái đoàn của Hội Đồng Do Thái Hoa Kỳ hôm 8/ 3,

Disengagement was clearly on the menu this month when the administration decided not to send a delegation of senior officials to the China International Import Expo, scheduled for November 5-10 in Shanghai.
Rõ ràng sự gỡ bỏ đã có trong danh sách tháng này khi chính quyền Trump quyết định không gửi phái đoàn đại biểu các giới chức cao cấp đến China International Import Expo( Hội Chợ Trung Hoa Quốc Tế Nhập Cảng), được tổ chức từ ngày 5 đến 10 tháng 11 tại Thượng Hải.

The Russian Federation Council will send a delegation to the Asia-Pacific Parliamentary Forum in Australia in January 2020, she said, expressing her hope that the two sides will coordinate within the mechanism.
Tháng 1/ 2020, Hội đồng liên bang Nga sẽ cử đoàn tham dự Diễn đàn Nghị viện châu Á- Thái Bình Dương tại Australia, hy vọng bên lề hội nghị hai bên sẽ phối hợp tích cực trong khuôn khổ cơ chế này.

would not negotiate but make our respective positions clear," Biegun was quoted as saying by a delegation member.
một thành viên phái đoàn Mỹ trích lời đặc phái viên Biegun cho biết.

Cardinal Charles Maung Bo of Yangon has lead a delegation of bishops to meet with the Myanmar's military chief Min Aung Hlaing to discuss the planned visit of Pope Francis and prospects of peace in the country.
Đức Hồng y Charles Maung Bo giáo phận Yangon dẫu đầu phái đoàn các giám mục đến gặp gỡ người đứng đầu quân sự của Myanmar, Min Aung Hlaing, để thảo luận về chuyến thăm đã được lên kế hoạch của Đức Thánh Cha Phanxico và những triển vọng hòa bình trong nước.

Secretary of Commerce Wilbur Ross will lead a delegation of 29 U.S. CEOs during Trump's visit to China, reinforcing the White House's determination
Bộ Trưởng Thương mại Wilbur Ross sẽ dẫn đầu phái đoàn 29 CEOs của Hoa Kỳ trong chuyến thăm Trung Hoa của Trump,

as well as a delegation of Vietminh veterans and scholars who were also in attendance,
cũng như đoàn đại biểu cựu chiến binh Việt Minh