Examples of using Above-mentioned in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All the above-mentioned small beetles can be quite difficult to get out of the apartment.
Tất cả những con bọ nhỏ ở trên có thể khá khó khăn để rút khỏi căn hộ.The above-mentioned are just
Các nêu trên chỉ làIt is worth noting that all the above-mentioned natural soils are connected by common origin- these are small particles of granite.
Điều đáng chú ý là tất cả các loại đất tự nhiên trên được nối với nhau bằng một nguồn gốc chung- đó là các hạt nhỏ của đá granit.Even with the above-mentioned registry tweak and index removal, your computer might continue slowing your hard drive with their respective services.
Ngay cả với tinh chỉnh registry và xóa chỉ mục đã đề cập ở trên, máy tính của bạn có thể tiếp tục làm chậm ổ cứng của bạn với các dịch vụ tương ứng.If the above-mentioned options aren't feasible(or enough) for your expansion, you could consider taking out a loan.
Nếu các sự lựa chọn ở trên không khả thi( hoặc không đủ) để mở rộng cửa hàng, hãy xem xét đến việc dùng một khoản vay.
Each of the above-mentioned testing tools offers some unique features that help to improve the quality of the released software.
Mỗi công cụ kiểm thử được đề cập ở trên cung cấp một số tính năng độc đáo giúp cải thiện chất lượng của phần mềm khi released.The above-mentioned Act on Public Meetings has not been amended since 1921, nor upon entry into force of the Covenant.
Luật về các cuộc họp công cộng nêu trên chưa được sửa đổi từ năm 1921, cũng như từ khi Công ước có hiệu lực.Some of the above-mentioned tools have risk management built in, which is really important.
Một số công cụ được đề cập ở trên có quản lý rủi ro In addition to the above-mentioned overall English test scores, minimum band scores of IELTS 6.0(TOEFL 20)
Ngoài các điểm kiểm tra tiếng Anh tổng thể đã đề cập ở trên, điểm tối thiểu của IELTS 6.0( TOEFL 20)If any of the above-mentioned doctors… were interested in my opinion, they would have asked for it.
Therefore, the above-mentioned potential applications of SARMs in powder require extensive clinical trials before beneficial use will be a reality.
Do đó, các ứng dụng tiềm năng của SARM đã đề cập ở trên trong bột đòi hỏi các thử nghiệm lâm sàng rộng rãi trước khi sử dụng có lợi sẽ là một thực tế.In addition to the above-mentioned hosting options, they also have the following.
Ngoài các tùy chọn lưu trữ được đề cập ở trên, họ cũng có những điều sau đây.The above-mentioned Hubble measurements prove that Perdita does not follow a direct Keplerian motion around Uranus.
Các phép đo Hubble đã đề cập ở trên chứng minh rằng Perdita không theo chuyển động Keplerian trực tiếp xung quanh Sao Thiên Vương.For example, the above-mentioned Olsztyn was part of Prussia since the times of the Teutonic Knights.
Ví dụ, Olsztyn đã đề cập ở trên là một phần của Phổ kể từ thời Hiệp sĩ Teutonic.It offers all the above-mentioned services to entrepreneurs and communities in the cryptocurrency sector.
Nó cung cấp tất cả các dịch vụ được đề cập ở trên cho các doanh nhân và cộng đồng trong lĩnh vực tiền điện tử.In the following publications, each of the above-mentioned aspects of the“insurmountable” desire for success will be phased out.
Trong các ấn phẩm sau đây, từng khía cạnh đã nói ở trên của khao khát thành công không thể vượt qua của thành công sẽ được loại bỏ.We need to close the position if the price struggles to break out of any of the above-mentioned resistances.
Chúng ta cần phải đóng vị trí nếu giá cả phải vật lộn để thoát khỏi bất kỳ kháng cự nào đã đề cập ở trên.You will be able to tell which boundary the asset will cross based on the direction of the general movement of the above-mentioned three indicators.
Bạn sẽ có thể cho biết ranh giới tài sản sẽ vượt qua dựa To temporarily disable AutoRepublish, select the first option"Disable the AutoRepublish feature while this workbook is open" in the above-mentioned message.
Để tạm thời vô hiệu hóa AutoRepublish, hãy chọn tùy chọn đầu tiên“ Disable the AutoRepublish feature while this workbook is open” trong thông báo ở trên.The“Red Line of Death” reports are not as common as the above-mentioned flashing blue light, but it is almost a serious situation.
Các báo cáo về Đường màu đỏ chết chóc“ Red Line of Death” thật sự không phổ biến như ánh sáng xanh nhấp nháy đã nói ở trên, nhưng nó gần như nghiêm trọng.
