ACROSS THE SCREEN in Vietnamese translation

• trên màn hình
• ngang qua màn hình

Examples of using Across the screen in English and their translations into Vietnamese

If you're a Windows user and you can't control your mouse because it seems to“zoom” across the screen, you can adjust this by clicking on the Start menu, then Control Panel, then Mouse.
Nếu bạn là người dùng Windows và bạn không thể kiểm soát con chuột vì nó có vẻ“ phóng to” trên màn hình, bạn có thể điều chỉnh điều này bằng cách nhấp vào trình đơn Start, sau đó Control Panel, sau đó là chuột.

if you're playing a game on a 3840×2160 4K monitor, a higher DPI lets you move your mouse cursor across the screen smoothly without having to drag your mouse across your entire desk.
một DPI cao sẽ cho phép bạn di chuyển con trỏ chuột trên màn hình trơn tru mà không cần phải kéo chuột trên toàn bộ mặt bàn của bạn.

from your body heat, movement in your bag, in your pocket, or from your fingertips as you move your fingers across the screen.
từ đầu ngón tay khi bạn di chuyển ngón tay trên màn hình.

You control your character's movement and aiming by dragging your finger across the screen, but actions such as shooting are automatic once a target is in range.
Bạn điều khiển chuyển động của nhân vật và nhắm bắn bằng cách kéo ngón tay qua màn hình nhưng các thao tác như bắn tự động khi mục tiêu nằm trong phạm vi.

If Whirley is allowed to fly across the screen untouched, the color of his egg will be added to the pallet of colors in the egg mass, and the rate of the eggs' descent will reset
Nếu Whirley được phép bay qua màn hình chạm, màu sắc của quả trứng của ông sẽ được bổ sung vào pallet của màu sắc trong các khối trứng,

The electron beam could be swept across the screen much faster than any mechanical disc system, allowing for more closely spaced scan lines
Các chùm electron có thể được quét qua màn hình nhanh hơn nhiều so với bất kỳ hệ thống đĩa cơ khí,

the faster I move it across the screen.""(Laughter) And the technician's like,"Ma'am,
mỗi khi tôi kéo nó qua lại trên màn hình nhanh hơn trên màn hình sao?".">

For example, one game to cut the fruit offers the speed- they fly across the screen, and you should have time to cut them with a sharp knife.
Ví dụ, một trong những trò chơi để cắt trái cây cung cấp tốc độ- họ bay qua màn hình, và bạn cần phải có thời gian để cắt chúng với một con dao nhọn.

that you would see as a dot, and turned it completely into a landscape, as that very first primitive picture came rastering across the screen.
khi bức ảnh nguyên thủy đầu tiên ấy chiếu qua màn hình như một màng quang học.

version of the lens, it focused sharply from edge to edge across the screen.
nó tập trung mạnh từ cạnh này sang cạnh kia trên màn hình.

motion in this video for Facebook for International Women's Day, resulting in a celebratory sensation as colors dart across the screen like confetti.
chúng mang đến một cảm giác vui tươi bằng những màu sắc lướt qua màn hình như pháo hoa giấy.

including the Desktop, in an isometric view, diagonally across the screen from the top left corner to the bottom right corner.
theo đường chéo qua màn hình từ góc trên bên trái đến góc dưới cùng bên phải.

But do you know that this real money-changers game is just different from the traditional card game where you meet people across the screen, do not meet directly.
Nhưng bạn có biết rằng, game đánh bài đổi tiền thật này chỉ khác với đánh bài truyền thống của ta ở chỗ bạn gặp gỡ mọi người qua màn hình, không gặp trực tiếp mà thôi.

soon after, Whirley(a purple pterodactyl) will fly across the screen carrying an egg of a color not yet on your screen..
sẽ bay qua màn hình mang theo một quả trứng của một màu sắc chưa được trên màn hình của bạn.

Tied together by Luo's sullen voiceover, stylized memories of the romance move across the screen like pieces of alluring stained glass,
Gắn liền với giọng nói buồn bã của La, những ký ức cách điệu về mối tình lãng mạn di chuyển trên màn hình như những mảnh kính quyến rũ,

brightness uniformity is inconsistent across the screen(as is often the case with large-sized LCD TVs), and there is some mild motion judder
sự thống nhất độ sáng trên màn hình không được tốt( thường thấy ở những tivi LCD kích thước lớn),

the ability to display notifications about missed calls and text messages on the screen to black and white keys whenever you"> hold the phone or hand glide across the screen without opening the phone.
màn hình khoá đen trắng mỗi khi bạn cầm điện thoại hay"> lướt tay ngang qua màn hình không cần mở máy.

This is an effect created through an optical printer, in which, when a scene ends, a line or bar appears to move across the screen that would wipe away the image while simultaneously revealing the first image of the following scene.
Đây là một hiệu ứng được tạo ra thông qua một thiết bị in quang học( optical printer), trong đó khi một cảnh kết thúc, một dòng hoặc thanh xuất hiện di chuyển trên màn hình," lau đi" hình ảnh hiện tại trong khi đồng thời tiết lộ hình ảnh đầu tiên của cảnh tiếp theo.

listening to music, or enabling them to contact friends with a single click- and switch between these desktops simply by skimming a finger across the screen.
chuyển đổi giữa các máy tính để bàn này chỉ đơn giản bằng cách vớt một ngón tay trên màn hình.

the x and"> y coordinates by"3" and the image is scaling along with it, moving it across the screen in the process.
hình ảnh được nhân"> rộng cùng với nó, di chuyển nó trên màn hình trong quá trình này.