Examples of using Aid groups in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aid groups say many are in peril
Nhóm cứu trợ cho biết,And he was not prepared to wait for politicians or aid groups to do it for him.
Và cậu không muốn chờ đợi các chính khách hay nhóm cứu trợ làm giúp.With the help of the military and civilian aid groups, Vietnamese refugees at California's Camp Pendleton created a community after being resettled there in 1975.
Với sự giúp đỡ của quân đội và các nhóm cứu trợ, những người tị nạn Việt Nam tại Trại Pendleton California đã thành lập một cộng đồng sau khi được tái định cư ở đó trong năm 1975.Since 2014 the UN and aid groups have crossed into Syria from Turkey, Iraq
Kể từ năm 2014, Liên Hợp Quốc và các nhóm viện trợ đã vào Syria từ Thổ Nhĩ KỳAid groups estimate that 1.6 million to 2 million Venezuelans will leave the country by the end of this year to escape hyperinflation and the extreme scarcity of food and medicine.
Các nhóm cứu trợ ước tính rằng 1,6- 2 triệu người Venezuela sẽ rời khỏi đất nước này trong năm nay để thoát khỏi siêu lạm phát và sự khan hiếm lương thực cũng như thuốc men.Aid groups have prepared clean water
The UN and international aid groups have warned that thousands of migrants
Liên Hợp Quốc và các nhóm viện trợ quốc tế đã cảnh báoAid groups are distributing water,
Các nhóm cứu trợ đang phân phối nước,But non-government organisations and aid groups have criticised the measures, highlighting that there have been six consecutive
Nhưng A spokesman for the South Korean Unification Ministry says it will allow private aid groups to send two shipments of baby formula to North Korea later this month.
Một phát ngôn viên của Bộ Thống nhất Nam Triều Tiên nói rằng nước này sẽ cho phép các tổ chức cứu trợ tư nhân đưa hai chuyến tàu chở sữa bột trẻ em tới miền Bắc nghèo khó vào cuối tháng này.Aid groups estimate that 1.6 million to 2 million Venezuelans will leave the country this year to escape hyperinflation and the scarcity of food and medicine.
Các nhóm cứu trợ ước tính rằng 1,6- 2 triệu người Venezuela sẽ rời khỏi đất nước này trong năm nay để thoát khỏi siêu lạm phát và sự khan hiếm lương thực cũng như thuốc men.Aid groups say China is an ideal place to try out projects, because the authoritarian government can expand
Các nhóm trợ giúp cho rằng Trung Quốc là nơi lý tưởng để thí điểm The U.S. proposals called for new guidelines to allow aid groups and U.N. agencies to quickly gain exemptions from the council committee that oversees the implementation of the sanctions.
Mỹ hiện đã đề xuất những chỉ dẫn mới nhằm cho phép các tổ chức viện trợ và Since 2014 the United Nations and aid groups have crossed into Syria from Turkey, Iraq
Kể từ năm 2014, Liên Hợp Quốc và các nhóm viện trợ đã vào Syria từ Thổ Nhĩ KỳNow, aid groups and local governments say they are beginning to feel the effects of nearly two weeks of bank closings, as Greecestruggles to keep its financial system from failing
Giờ đây, các nhóm cứu trợ và chính quyền địa phương đã bắt đầu cảm nhận được hệ quả của việc ngân hàng đóng cửa,Aid groups operating in the area said at least 14 people have been killed during repeated attacks on a hospital in rebel-held territory.
Các tổ chức cứu trợ hoạt động trong khu vực cho biết có ít nhất 14 người thiệt mạng trong Ví dụ như công ty AID: Tech, họ đang làm việc với các nhóm viện trợ như Hội Chữ Thập Đỏ Ireland và Hội Thánh Vincent de Paul, một trong những tổ chức từ thiện đáng kính nhất của Ireland.Spokesman Stephane Dujarric said the United Nations and aid groups were only able to help one third of six million people estimated to be in need last year due to a lack of funding.
Ông Dujarric nói rằng do thiếu nguồn tài chính nên Liên Hiệp Quốc và các nhóm cứu trợ chỉ có thể giúp được khoảng 1/ 3 trong tổng số 6 triệu người năm ngoái ước tính có nhu cầu nhận viện The United States last month proposed new guidelines to allow aid groups and UN agencies to quickly obtain exemptions from the council committee that oversees implementation of sanctions.
Tháng trước, Mỹ đã đề xuất những chỉ dẫn mới nhằm cho phép các tổ chức viện trợ và North Korea's food problems were at a peak in the mid 1990s, when aid groups say as many as one million North Koreans may have starved to death.
