ALLURING in Vietnamese translation

• quyến rũ
• hấp dẫn
• lôi cuốn
• alluring
• cuốn hút

Examples of using Alluring in English and their translations into Vietnamese

When they lose the quality we found alluring, the situation can change completely, this despite their being the same person.
Khi họ mất đi phẩm chất ta cảm thấy là quyến rũ, tình trạng có thể hoàn toàn thay đổi, mặc dù họ vẫn cùng là một người.

complicated feeling; there was a lightness to his spirit that she found aggravatingly alluring.
hồn anh ta mà cô thấy lôi cuốn đến khó chịu.

while showing your teeth, which might come off more as friendly than alluring or romantic.
nó biểu lộ vẻ thân thiện nhiều hơn sự quyến rũ hoặc lãng mạn.

They will even upload headshots from modeling sites to make their profile as alluring as possible.
Họ thậm chí sẽ tải headshots từ các trang web mô hình để làm cho hồ sơ của họ là hấp dẫn nhất có thể.

come here to view the alluring Sagrada Família,
đến đây để xem các quyến rũ Sagrada Família,

The alluring Angelina has also attracted the eye of several others;
Angelina quyến rũ cũng thu hút được nhiều người khác;

never is Edinburgh more alluring than throughout the whole month of August when the city hosts six of its 12 festivals roughly around the same time.
không bao giờ là Edinburgh nhiều quyến rũ hơn trong suốt tháng 8 khi thành phố tổ chức sáu trong số 12 lễ hội của nó gần như cùng một khoảng thời gian.

Besides it multifaceted attractions and amazing destinations if is there any thing that draw the attention of tourists then its alluring culture, which is truly worth to experience.
Bên cạnh đó nó hấp dẫn nhiều mặt và các điểm đến tuyệt vời nếu có điều gì đó thu hút sự chú ý của khách du lịch sau đó văn hóa hấp dẫn của nó, mà là thực sự đáng để trải nghiệm.

dangerous and alluring, seductive in its offering of misery and joy in equal amounts, but above all the presence of possibility- everywhere.
nguy hiểm và lôi cuốn, quyến rũ trong việc đưa ra sự khốn khổ và niềm vui với số lượng bằng nhau, nhưng trên hết là sự hiện diện của khả năng- ở mọi nơi.

The alluring Angelina has also attracted the eye of several others;
Angelina quyến rũ cũng thu hút được nhiều người khác;

Like you would create a series of emails for your subscribers, here you can create a series of blog posts that end with an alluring CTA on the lines of“Enroll in my new course to continue learning!”.
Giống như bạn sẽ tạo một loạt email cho người đăng ký, tại đây bạn có thể tạo một loạt bài đăng trên blog kết thúc bằng một CTA hấp dẫn trên dòng" Đăng ký khóa học mới của tôi để tiếp tục học!".

That has proved particularly alluring for sports car makers, whose buyers demand rapid recharging so as not to interrupt
Điều đó đã được chứng minh là đặc biệt lôi cuốn đối với các nhà sản xuất xe thể thao,

be an insect's mate, letting off alluring scents, and mimicking the appearance of other species.
tỏa mùi hương quyến rũ, và bắt chước hình dạng của các loài khác.

But despite the media hype about Jo's graphic nude scenes,“The Concubine” is actually an alluring thriller revolving around ominous fate,
Mặc cho giới truyền thông đang cường điệu về những cảnh nóng sinh động của Jo, The Concubine thực sự là một bộ phim ly kỳ cuốn hút về số phận nghiệt ngã,

airlines that aren't as famous and are searching for more clientele by alluring with much competitive
đang tìm kiếm thêm nhiều khách hàng của hấp dẫn với nhiều cạnh tranh

September is a particularly alluring month to visit Huangshan, as the autumn leaves begin to turn yellow
Tháng 9 là một tháng đặc biệt lôi cuốn đến thăm Hoàng Sơn, khi những chiếc

palm of his hands, it's sexy and alluring to her.
cô ấy rất dễ bị cuốn hút.

not to mention numerous gardens, they represent a fraction of Kyoto's alluring heritage.
họ đại diện cho một phần nhỏ của di sản hấp dẫn của Kyoto.

One of the main factors that makes Windscribe so alluring is that it allows users to hook up an unlimited number of devices, making it ideal for families.
Một trong những yếu tố chính khiến Windscribe trở nên lôi cuốn là nó cho phép người dùng kết nối một số thiết bị không giới hạn, khiến nó trở nên lý tưởng cho các gia đình.

What makes fabrics particularly alluring at XINGTENG, is that here you buy rayon fabrics specially selected in terms of design, accordance to current and upcoming fashion trends.
Điều gì làm cho vải đặc biệt lôi cuốn tại XINGTENG, là ở đây bạn mua vải rayon được lựa chọn đặc biệt về mặt thiết kế, phù hợp với xu hướng thời trang hiện tại và sắp tới.