ALTERATIONS in Vietnamese translation

• thay đổi
• sửa đổi
• biến đổi
• sự
• alterations

Examples of using Alterations in English and their translations into Vietnamese

Exactly. So they made some alterations.
Chính xác, vì vậy họ đã thay đổi một chút.

However, with all the dietary changes or alterations, always consult your doctor to ensure that it is a good food for you.
Tuy nhiên, với bất kỳ thay đổi chế độ ăn uống hoặc sửa đổi, luôn luôn tham khảo ý kiến bác sĩ của bạn để đảm bảo rằng đây là một thực phẩm tốt cho bạn.

Alterations to this product, which we eventually will roll out with in the future.
Biến đổi mà sản phẩm đó cuối cùng có thể nhận được trong tương lai.

Since that time 2017 Lexus NX has some small alterations, and 2017 model is likely to be somewhat altered as properly.
Kể từ đó NX đã có một số sửa đổi nhỏ, và mô hình năm 2017 cũng sẽ được sửa đổi một chút.

In 1917 and 1935 alterations converted the interior to office space with shops to the external street frontages.
Về sau vào các năm 1917 và 1935, sự cải tạo đã chuyển đổi nội thất thành không gian văn phòng với các cửa hàng quay mặt ra đường phố bên ngoài.

The researchers made four DNA alterations on immune cells from donors and infused the cells into the patients.
Các nhà nghiên cứu đã thực hiện 4 biến đổi ADN trên các tế bào miễn dịch từ người cho và truyền những tế bào này cho bệnh nhân.

These alterations and additions are confined, with few exceptions, to the last[Engl. ed.: second last] part of the book:"The Accumulation of Capital.".
Trừ một số ít ngoại lệ, những sửa đổi và bổ sung ấy chỉ nằm ở trong phần cuối của quyển sách, tức là phần“ Quá trình tích lũy tư bản”.

Aside from the cosmetic and aerodynamic alterations, the car has also had its suspension setup retuned,
Bên cạnh sự thiết kế tinh sảo khí động học,

Analysis-Deciding how a process should work and how alterations in businesses, problems, as well as
Analysis- Deciding how a process should work and how alterations in businesses,

If you have symptoms of a disease that may be caused by genetic alterations, genetic testing can reveal if you have the suspected disorder.
Nếu có các triệu chứng của một bệnh có thể được gây ra bởi biến đổi gen, thử nghiệm di truyền có thể tiết lộ nếu có rối loạn nghi ngờ.

If the proposal wins a majority, the suitable updates and alterations are made to the system.
Nếu đề xuất giành được đa số, các cập nhật và sửa đổi thích hợp được thực hiện cho hệ thống.

Often, several genetic alterations must occur at specific sites before malignant transformation is seen in most adult cancers.
Thông thường một vài biến đổi gene phải xảy ra tại các vị trí đặc biệt trước khi các biến đổi ác tính biểu hiện ở hầu hết các ung thư ở người trưởng thành.

You will be given entire monthly reports in which all the detail of every results, alterations and changes will be mentioned.
Khách hàng web sẽ được nhận báo cáo hàng tuần, hàng tháng một cách chi tiết tất cả các khía cạnh, sự thay đổi và kết quả.

Once cultures appeared, they never ceased to change and develop, and these unstoppable alterations are what we call‘history'.
Một khi đã xuất hiện những văn hóa, chúng không bao giờ ngừng thay đổi và phát triển, và những sửa đổi không thể ngăn cản được này là những gì chúng ta gọi là“ lịch sử”.

cannot be responsible for communication failures, delays or alterations when trading via the Internet.
trì hoãn hoặc các sự biến đổi khi bạn giao dịch qua Internet.

However, the problem with that approach is that you don't really know what genetic alterations caused the enhanced production.”.
Tuy nhiên, vấn đề đối với phương pháp này đó là bạn khong biết biến đổi gen này tạo ra năng suất tốt hơn”.

That is because everything that we know is strictly a matter of changes, alterations.
Đó là vì mọi sự chúng ta biết chỉ là một vấn đề các thay đổi, biến đổi.

Planning permission(un permis de construire) is needed to make any external alterations to a French property.
Việc đồ mưu hoạch cho phép( un permis de construire) là buộc phải thiết để thực hành bất kỳ đổi thay bên ko kể nào đối với của cải của Pháp.

Genetic alterations that occur in more than 1 percent of the population are called polymorphisms.
Những biến đổi di truyền mà xảy ra trên 1% của quần thể gọi là đột biến đa hình( polymorphism).

Many sarcomas have specific chromosomal alterations, which are used to help classify the tumors.
Nhiều sacôm có những biến đổi nhiễm sắc thể đặc hiệu, chúng được sử dụng để giúp xếp loại các khối u.