ALTERATIONS in French translation

• modifications
• altérations
• transformations
• changements
• aménagement
• retouches
• modifier
• travaux
• modification
• transformation
• altération
• aménagements
• changement

Examples of using Alterations in English and their translations into French

Minor alterations and improvements.
Petits travaux d'aménagement et de rénovation.

Unauthorized repairs or alterations will void the manufacturer's warranty.
Une réparation ou une altération non autorisée annulera automatiquement la garantie du fabricant.

Alterations and renovations.
Travaux d'aménagement et de rénovation.

There would also be alterations in precipitation patterns.
Il y aurait aussi une modification du régime des précipitations.

An evolutionary algorithm highlights abnormal alterations.
Un algorithme évolutionnaire montre les changements anormaux.

Those projects are classified as alterations and improvements.
Ces projets sont classés dans la catégorie des travaux de transformation et d'amélioration.

Use strains that do not require physical alterations.
Utiliser des souches qui n'ont pas besoin d'altérations physiques.

Beth said she might be able to do some alterations.
Beth a dit qu'elle serait capable de faire des retouches.

Another side-effect of many medications is taste alterations.
Un autre effet secondaire de nombreux médicaments est l'altération du goût.

Caused by dysfunctional salivary activity and alterations to the immune system.
Causées par le dysfonctionnement salivaire et l'altération des défenses immunitaires.

Variations may be caused by printing errors or tax alterations.
Les prix peuvent subir changements à cause d'éventuels erreurs d'imprimerie ou des changements fiscaux.

Women carrying genetic diseases or chromosome alterations preventing a DGP.
Femmes porteuses de maladies génétiques ou d'altérations chromosomiques empêchant un DGP.

Time is a dressmaker specializing in alterations.
Le temps est une couturière spécialisée dans les retouches.

It applies to newly constructed or alterations and additions to existing buildings.
Les B(P)R s'appliquent aux nouveaux bâtiments et aux modifications ou extensions de bâtiments existants.

I told you to give those to hilda for alterations.
Je vous ai dit de les donner à Hilda pour les retouches.

The University of Ottawa men's hockey program today announced two alterations to its coaching staff for the 2016-17 OUA season.
Le programme de hockey masculin de l'Université d'Ottawa a annoncé deux changements à son personnel d'entraineurs en vue de la saison 2016-2017 des SUO.

Alterations and renovations of 7 government-provided and 12 privately provided
Aménagement et rénovation de 7 locaux fournis par le Gouvernement

Name/position of the person responsible for submitting any alterations, amendments, or corrections of the manual to the CFIA.
Nom/titre de la personne chargée de présenter à l' ACIA les changements, modifications, ou corrections au Manuel.

If alterations prove necessary after the milling machine stage,
Si des retouches s'avèrent nécessaires après le passage en usineuse,

Fundong main prison. Alterations and renovations: CFA francs 25 million(approximately Euro38,461);
Prison principale de Fundong: aménagement et réhabilitation: 25 000 000 FCFA(environ 38 461 euros);