AN IMMIGRANT in Vietnamese translation

• người nhập cư
• di dân
• dân nhập cư
• người di cư
• di cư
• người gốc

Examples of using An immigrant in English and their translations into Vietnamese

I'm an immigrant from El Salvador
Tôi là một người di cư từ El Salvador

Statistics Canada defines an immigrant as a person who is, or who has ever been,
Thống kê Canada định nghĩa một người di dân là một người

As an immigrant and a refugee, I certainly find this election deeply offensive
Là một người nhập cư và tị nạn, tôi chắc chắn cuộc

I am German when we win, but I am an immigrant when we lose.
tôi là người Đức khi chúng tôi thắng và tôi là dân nhập cư khi chúng tôi thất bại.

Nearly one in six U.S. workers is an immigrant, together making up a vital part of the country's labor force in a range of industries.
Gần 1/ 6 công nhân làm việc tại Hoa Kỳ là di dân, chiếm một phần quan trọng của lực lượng lao động trên toàn nước Mỹ trong nhiều ngành nghề.

As an immigrant from Russia, he recounted how his family had been subjected to suppression by the communist government when he was young.
Là một người di cư từ Nga, ông đã kể lại quá trình gia đình ông bị chính quyền cộng sản đàn áp khi ông còn nhỏ.

branded into me as a child, growing up in an immigrant Catholic family and community.
cộng đoàn Công giáo di cư.

This law laid the foundation for the first immigration law requirements and determined whether an immigrant was allowed to legally reside in the USA.
Luật này đặt nền tảng cho các yêu cầu luật nhập cư đầu tiên và xác định liệu người nhập cư có được phép cư trú hợp pháp tại Hoa Kỳ hay không.

To be eligible, an immigrant must be"qualified" in order to get food stamps.
Để được hợp lệ, di dân phải" đủ điều kiện" để nhận tem phiếu thực phẩm.

Aziz is an immigrant from Afghanistan but he has lived in Australia for 25 years and only moved to
Anh Aziz là người gốc Afghanistan, đến sống tị nạn ở Úc cả 25 năm

And finally, it's the freedom that America represents, not just to me, as an immigrant, but to everyone in the world.
Và cuối cùng, nó là sự tự do tượng trưng bởi nước Mỹ; không chỉ đối với tôi, một người nhập cư, mà là đối với hết thảy mọi người trên thế giới.

The New York Times reports the accuser, an immigrant from Guinea, has repeatedly lied to prosecutors since making her initial allegations.
Tờ New York Times cho biết người tố cáo, một người di dân từ Guinea, không ngớt nói dối với các công tố viên kể từ khi đưa ra cáo giác lúc ban đầu.

what are needed for a successful entrepreneur in the US, especially for an immigrant from Vietnam like yourself?
ở Mỹ là gì, nhất là đối với người gốc nước ngoài?

The stated reason is that having an income level below 250% of the poverty line makes an immigrant more likely to use public benefits.
Lý do đã nêu là việc có mức thu nhập dưới 250% mức nghèo khiến người nhập cư có nhiều khả năng sử dụng các lợi ích công cộng.

Two decades on, he owns a personal training studio which employs six workers- the classic tale of an immigrant who chased the American dream.
Hai thập kỉ, anh sở hữu một phòng thu huấn luyện cá nhân với sáu nhân công- câu chuyện kinh điển về một người di dân theo đuổi giấc mơ Mỹ.

with their father being white and their mother being an immigrant of Thai/East Indian ethnicity.
mẹ là người nhập cư của dân tộc Thái/ Đông Ấn.

US media named him as Sayfullo Saipov, an immigrant who came to the US in 2010
Truyền thông Mỹ đưa tin hắn tên là Sayfullo Saipov, một người nhập cư tới Mỹ năm 2010

As an immigrant in Paris and then London,
Là một người di dân ở Paris và sau đó sang London,

Grants an immigrant visa to allow an investor
Cấp visa nhập cư để nhà đầu tư

Like an immigrant who was brought here by his parents and didn't do anything wrong,
Như một người nhập cư được cha mẹ tôi mang đến đây mà không hề làm gì sai trái, tôi phải xéo