Examples of using Are caused by in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Casuistic foodborne infections rarely occur, which are caused by the active colonization of food products such as butter or milk by the diphtheria pathogens.
Nhiễm trùng thực phẩm Casuistic hiếm khi xảy ra, nguyên nhân là do sự xâm nhập tích cực của các sản phẩm thực phẩm như bơ hoặc sữa Two common factors in all coral disease are caused by stress from environmental factors and sudden water parameter changes.
Hai yếu tố phổ biến trong tất cả các bệnh san hô là do sự căng thẳng từ các yếu tố môi trường và thay đổi thông số nước đột ngột.Certain things make it more likely that cancers in a family are caused by a family cancer syndrome, such as.
Một số điều chắc chắn làm cho nó giống ung thư gia đình đều do một hội chứng bệnh ung thư gia đình, ví dụ.Most strokes are caused by clots in the blood vessels of the brain but some are caused by bleeds.
Hầu hết các cơn đột quỵ The remaining cases are caused by a mixture of male and female factors or by unknown factors.
Các trường hợp còn lại là do sự kết hợp của cả hai yếu tố phụ nữ và nam giới và cũng bởi các nhân tố không xác định.There are several types of stroke, but all of them are caused by the decreased blood supply to the brain.
Có nhiều loại đột quỵ, nhưng tất cả chúng đều bắt nguồn từ nguyên nhân là do sự thiếu hụt lượng máu cung cấp đến não.Chronic illnesses of all kinds are caused by the release of free radicals, the natural byproducts of cellular respiration.
Tất cả các bệnh mãn tính là do sự phóng thích của các gốc tự It is important to remember that these negative feelings are caused by the addiction, which distorts thinking.
Điều quan trọng cần nhớ Some people mistakenly believe they are caused by dirt, because of their color,
He maintains that many divorces are caused by the rampant extramarital affairs in the American society.
Ông xác nhận rằng nhiều cuộc ly dị xảy ra do quan hệ ngoại tình quá nhiều trong xã hội Mỹ.Problems such as this are caused by a lack of awareness and a failure to use human intelligence properly.
Những vấn đề như thế này là nguyên nhân bởi một sự thiếu tỉnh thức và sự thất bại trong việc dùng trí thông minh của con người một cách thích đáng.Warts are small growths on the body, and are caused by the human papilloma virus(HPV), and can spread to other parts of your body.
Mụn cóc là các cục thịt nhỏ phát triển trên cơ thể, gây ra do virus HPV( human papilloma virus) và có thể lây lan tới các bộ phận khác.These shifts are caused by the molecules' gain or loss of characteristic
Sự dịch chuyển này gây bởi sự tăngMost problems are caused by incorrect file
Hầu hết các nguyên nhân sẽ là do các tập tinThese symptoms are caused by the lack of nicotine that your body has been used to.
Những triệu chứng trên xảy ra là do thiếu nicotin mà cơ thể bạn đã quen dùng.Many symptoms of neuroblastoma are caused by pressure from the tumor or bone pain if the cancer has spread to the bones.
Nhiều triệu chứng của u nguyên bào thần kinh được gây ra do áp lực từ các khối u hoặc đau nhức xương, nếu ung thư di căn đến xương.Many allergies are caused by incorrect folding of some proteins, because the immune system does not produce
Nhiều dị ứng gây ra do cuộn gấp một số protein không chính xác,Many traffic accidents are caused by the blind area of the driver's vision.
Đã có rất nhiều vụ tai nảy xảy ra bởi những điểm mù trên tầm nhìn của tài xế.Some of these exceptions are caused by user error, others by programmer error,
Một vài những ngoại lệ xảy ra bởi lỗi của người dùng,Some physicians believe that any effects of this medicine are caused by the mind of the patient rather than by the medicine.
Một số Bác sỉ nghĩ rằng những hiệu quả của thuốc này là do bởi tinh thần của bệnh nhân chớ không phải 
