ARE RELEVANT in Vietnamese translation

• có liên quan
• phù hợp
• đều liên quan
• là thích hợp
• rất quan

Examples of using Are relevant in English and their translations into Vietnamese

The information below explains which lists are relevant for particular visa programmes.
Thông tin dưới đây giải thích danh sách nào có liên quan đến các chương trình thị thực cụ thể.

They're just being reinvented in ways that are relevant for the Facebook age.
Chúng được tái tạo lại theo nhiều cách để phù hợp với thời đại bùng nổ Facebook.

An4\pos(145,369)}… that are relevant to national security{\an4\pos(143,397)}the difference between those crimes.
Và những phạm tội không liên quan. giữa những tên tội phạm liên quan đến an ninh quốc gia.

These types of accounts are relevant for standard trading terms on Forex market and function without fees.
Loại tài khoản này thích hợp cho những điều kiện giao dịch thông thường trên thị trường Forex, và không mất phí.

Many of these words are relevant to specific tasks in the IELTS exam for example, describing how something works, writing.
Một số trong số này là có liên quan đến nhiệm vụ cụ thể trong kỳ thi IELTS( ví dụ, mô tả một cái gì đó làm việc như thế nào, viết thư hoặc mô tả một bảng).

But in either model, only logical aspects are relevant; pragmatic features are not taken in account.
Nhưng trong mô hình này chỉ có các khía cạnh logic là liên quan: các đặc điểm thực dụng không phải là dấu hiệu giải thích.

Four of them are relevant for allergy sufferers: ovomucoid, ovalbumin,
Bốn trong số chúng có liên quan đến những người bị dị ứng:

Not all parts are relevant to all Catholics; it fails to mention some patterns of sinfulness altogether.
Không phải hết mọi phần đều phù hợp với hết mọi người Công Giáo; văn kiện này không đề cập đến một số khuôn mẫu của tình trạng tội lỗi.

For each form of gambling that's available, we provide any information that we feel that are relevant.
Ở mỗi loại hình cờ bạc, chúng tôi sẽ cung cấp bất kỳ thông tin nào mà chúng tôi thấy là có liên quan.

so the findings from this research are relevant internationally, including in Australia.
những phát hiện từ nghiên cứu này có liên quan đến quốc tế, bao gồm cả ở Úc.

Google Keyword Planner: Type your web store URL and Google Keyword Planner will throw up keyword suggestions it thinks are relevant to your site.
Google Keyword Planner: Nhập URL lưu trữ web của bạn và Google Keyword Planner sẽ đưa ra đề xuất từ khoá được cho là có liên quan đến trang web của bạn.

Capture the factors you believe are relevant in each of the four areas.
Chỉ cần nắm bắt các yếu tố bạn tin là có liên quan đến bốn lĩnh vực.

managing these red lines, and ensuring such sketches are relevant and fair.
đảm bảo các điều khoản thảo luận là phù hợp và công bằng.

A potential use of the Meta Keywords tags is to include a list of keywords that you think are relevant to your pages.
Một thẻ meta khác là thẻ Meta Keywords là bao gồm một danh sách các từ khóa mà bạn nghĩ là có liên quan đến trang web của bạn.

Christian wisdom embodied in the lives and teachings of the saints tells us two things that are relevant to this question.
Sự khôn ngoan Kitô giáo thể hiện qua đời sống và giáo huấn của các thánh cho chúng ta biết hai điều thích hợp với vấn đề này.

with videos that are relevant to you.
với các video liên quan đến họ.

is that the topics or‘units' are relevant to children living in any country across the world.
các chủ đề đều có liên quan đến các em ở mọi nơi trên thế giới.

Google will automatically create one by picking out a few sentences it thinks are relevant from your site.
Google sẽ tự động tạo Meta Description bằng cách chọn ra một vài câu mà nó cho là có liên quan từ trang web của bạn.

And certainly, not all ranking factors are relevant to every business.
Và chắc chắn, không phải tất cả các yếu tố xếp hạng đều phù hợp với mọi doanh nghiệp.

This is why spirituality and religion are relevant in the modern world.
Đây là lý do tại sao tinh thần và tôn giáo có liên quan đến thế giới hiện đại.