ARE UTILIZED in Vietnamese translation

• được sử dụng
• được dùng
• được tận dụng
• đang sử dụng

Examples of using Are utilized in English and their translations into Vietnamese

These systems are utilized to help the destinations of getting new clients and giving administrations to existing clients that
Những kỹ thuật này được dùng để hỗ trợ cho các mục tiêu là có được khách hàng mới

Fatty Acids, and Protein are directly absorbed by corals and are utilized in the process of coral protein production and tissue regeneration which
Protein trực tiếp hấp thụ bởi san hô và được sử dụng trong quá trình sản xuất protein san hô

When the proper laser protocols and patient aftercare are utilized, it's very uncommonfor a patient to scar from a Q-switched laser treatment.
Khi giao thức thích hợp laser và chăm sóc sau khi bệnh nhân đang sử dụng, nó là rất phổ biến cho một bệnh nhân để lại vết sẹo từ một Q- switched laser điều trị.

It may be that they don't have protocols in place-- surgical checklists are one of the things that are utilized to try and prevent a number of things happening….
Có thể họ không có quy định- danh sách kiểm tra vật dụng phẫu thuật là một trong những thứ có thể được dùng để cố gắng ngăn chặn một số việc xảy ra….

to make sure that these developments are utilized to the full extent.
đảm bảo những ứng dụng này được tận dụng tối đa.

to accomplish the seal; the metal's own spring characteristics are utilized(up to but not passing?y,
đặc điểm mùa xuân riêng của kim loại được sử dụng( lên đến

Okuno-Auromex's glass treatment technologies are utilized in a wide range of applications, from automotive to, industrial use,
Công nghệ xử lý kính của Okuno- Auromex đã được sử dụng trong một loạt các ứng dụng,

no longer needed and system resources are utilized by different applications.
các tài nguyên của ứng dụng được yêu cầu bởi các ứng dụng khác.

Samsung's Tizen watches will continue to work with both Android phones and iPhones, but with fewer features than if they are utilized by you with Android devices.
iPhone, nhưng có ít tính năng hơn so với khi bạn sử dụng chúng với các thiết bị Android.

all phases of the customer life-cycle, and several conversion marketing solutions are utilized to help ease the transition from one phase to the….
một số giải pháp conversion marketing đã được sử dụng để giảm bớt quá trình chuyển đổi giữa các giai đoạn.

a lottery have taken years to be perfect and the systems have helped many individuals in getting the big lottery wins when they are utilized in the correct way.
các hệ thống này đã giúp nhiều người đạt được những chiến thắng xổ số lớn khi sử dụng chúng một cách chính xác.

Various teaching-learning methods are utilized in achieving the learning outcomes of the programme, which include lectures, tutorials, small group discussion,
Các phương pháp dạy học khác nhau được sử dụng để đạt được kết quả học tập của chương trình,

The body needs amino acids to be healthy Amino acids are utilized by the body to build proteins that are needed to keep muscles strong and healthy Amino acids
Cơ thể cần axit amin để khỏe mạnh. Axit amin được sử dụng bởi cơ thể để xây dựng các protein cần thiết để giữ cho cơ bắp khỏe mạnh.

intercontinental ballistic missile,” and it also remains to be seen whether the system is capable of“performing a salvo intercept where two or more interceptors are utilized against a single target.”.
hiện một loạt đạn đánh chặn nơi mà 2 hay nhiều hơn điểm đánh chặn được dùng để chống lại một mục tiêu đơn lẻ.”.

Spherical roller bearings are utilized in every aspect of mining They are critical to machine performance and located in positions which are often difficult
Vòng bi lăn hình cầu được sử dụng trong mọi khía cạnh của khai thác mỏ. Chúng rất quan trọng đối với hiệu suất máy,

Seek head pooling is a gathering of connected servers that are utilized to share load, Configuration and customer data while look head grouping is
Tìm kiếm đầu tổng hợp là một tập hợp các máy chủ được kết nối được sử dụng để chia sẻ tải,

Therefore, most of the colours within it are utilized on warning and traffic signs
Do đó, hầu hết các màu trong đó được sử dụng cho cảnh báo

of the external auditor), internal auditors are utilized to make this assessment.
kiểm toán viên nội bộ được sử dụng để làm cho đánh giá này.

is out there and how it works, now we're going to look at one of the most common devices that are utilized to get solar energy from the sun- solar panels.
bây giờ chúng ta sẽ xem xét một trong những thiết bị phổ biến nhất được sử dụng để lấy năng lượng mặt trời từ mặt trời- mặt trời tấm.

have nowhere to go, so they lose their energy before they are utilized to do useful work.".
chúng mất năng lượng trước khi chúng được sử dụng để làm công việc hữu ích.“.