ARE WARRANTED in Vietnamese translation

• được bảo hành
• được bảo đảm
• được phép

Examples of using Are warranted in English and their translations into Vietnamese

Replaced units or parts are warranted from the balance of the former warranty period.
Các đơn vị hoặc bộ phận thay thế được bảo hành từ số dư của thời hạn bảo hành cũ.

INAX Indirect hot water heater and direct water heater are warranted free of charge during the warranty period with all technical errors by the manufacturer.
Bình nước nóng gián tiếp và bình nước nóng trực tiếp INAX được bảo hành miễn phí trong thời gian bảo hành với tất cả lỗi kỹ thuật do nhà sản xuất.

considering the extent and history of the practice of herbal medicine, they are warranted.
lịch sử thực hành của thuốc đông y, chúng được bảo hành.

vn are warranted at least 90 days.
vn đều được bảo hành tối thiểu 90 ngày.

Moreover, all the ranges of tires distributed by Bridgestone are warranted for 7 years from the date of manufacturing, this is also the longest warranty for tires in Vietnam.
Đặc biệt hơn nữa tất cả các dòng lốp của Bridgestone phân phối đều được bảo hành 7 năm kể từ ngày sản xuất, đây cũng là thời gian bảo hành lốp xe dài nhất ở Việt Nam hiện nay.

While these moves are warranted, it will mean greater costs to banks and these are likely to be passed on to Australians, including home loan customers.
Trong khi những động thái này được bảo đảm, nó sẽ có nghĩa là chi phí lớn hơn cho các ngân hàng và những điều này có thể được chuyển cho người Úc, kể cả khách hàng vay mua nhà.

If it is determined that additional MLs for other rice-based foods are warranted then Health Canada will announce its intention to establish these MLs via a Notice of Proposal published on Health Canada's Website.
Nếu xác định rằng các ML bổ sung cho các loại thực phẩm làm từ gạo khác được bảo hành, thì Bộ Y tế Canada sẽ thông báo ý định thành lập các ML này thông qua một Thông báo riêng.

Further studies are warranted to determine the relative risk within this patient population and to determine appropriate management strategies so that veterans may receive
Các nghiên cứu sâu hơn được bảo đảm để xác định nguy cơ tương đối trong dân số bệnh nhân này

All our machines are warranted for the period of 12 months from the date of supply of the machineries against any manufacturing defects of the machines.
Tất cả các máy của chúng tôi được bảo hành trong thời gian 12 tháng kể từ ngày cung cấp các máy móc chống lại bất kỳ khuyết tật sản xuất của máy móc.

That the sole end for which mankind are warranted, individually or collectively, in interfering with
Đó là mục đích duy nhất mà con người được phép, cả trên phương diện cá nhân

They conclude that further studies are warranted to determine whether the changes in blood pressure and norepinephrine identified are
Họ kết luận rằng các nghiên cứu tiếp theo được bảo đảm để xác định liệu những thay đổi trong huyết áp

Herculesi products are warranted to the original retail purchaser when purchased directly from an authorized Herculesi dealer or from the Herculesi online store, to be complete and free from defects in materials and workmanship.
Các sản phẩm Herculesi được bảo hành cho người mua bán lẻ ban đầu khi được mua trực tiếp từ đại lý ủy quyền của Herculesi hoặc từ cửa hàng trực tuyến Herculesi, để được hoàn thiện và không có lỗi về vật liệu và tay nghề.

The researchers conclude that further studies are warranted in order to pinpoint what other foods consumed in young adulthood may influence heart health later on.
Các nhà nghiên cứu kết luận rằng các nghiên cứu sâu hơn được bảo đảm để xác định chính xác những thực phẩm khác được tiêu thụ ở tuổi trưởng thành trẻ có thể ảnh hưởng đến sức khỏe tim sau này.

In the rare cases that court proceedings are warranted, the court will encourage both parties to mediate and offer a mediation service before a hearing date is scheduled.
Trong những trường hợp hiếm hoi mà thủ tục tố tụng của tòa án được bảo hành, tòa án sẽ khuyến khích cả hai bên để làm trung gian và cung cấp dịch vụ trung gian trước khi một ngày điều trần dự kiến.

risk of prostate cancer, though further studies are warranted.
các nghiên cứu tiếp theo được bảo đảm.

past marijuana use are warranted.".
trong quá khứ được bảo đảm.'.

Future studies are warranted to assess circadian modulation of these biomarkers, whether they are long-lasting, and the interplay with other lifestyle factors, he noted.
Các nghiên cứu trong tương lai được đảm bảo để đánh giá điều chế sinh học của các dấu ấn sinh học này, cho dù chúng có tồn tại lâu dài và sự tương tác với các yếu tố lối sống khác, ông lưu ý.

Whether or not those prices are warranted is another matter entirely, but Apple's brand is built upon the promise of premium
Liệu những giá này có được đảm bảo hay không là một vấn đề hoàn toàn khác,

Guitars of Swallow Guitars are warranted in 1 year and maintained forever. Specially, professional and conscientious service will always help you
Swallow Guitars Bảo hành 1 năm, Bảo trì lâu dài/ vĩnh viễn cùng dịch vụ chuyên nghiệp,

PN25,green/grey/white colors for choice, produced by superior quality that are warranted with 15 years, best competitive wholesale price& prompt delivery can be met.
được sản xuất bởi chất lượng cao được bảo hành 15 năm, giá bán buôn cạnh tranh tốt nhất& amp; giao hàng nhanh chóng có thể được đáp ứng.