AT THE POINT in Vietnamese translation

• tại điểm
• tại thời điểm
• vào lúc
• chỉ

Examples of using At the point in English and their translations into Vietnamese

But at the point where bone weakness can be seen on standard X-rays, it may be
Nhưng tại thời điểm điểm yếu xương có thể được nhìn thấy trên các tia X tiêu chuẩn,

Whether sick or well, growing old, or even at the point of death, I shall remain committed to this ideal.
Bất kể đau yếu hoặc khoẻ mạnh, càng già đi, hoặc ngay cả ở vào thời điểm chết, tôi sẽ vẫn tiếp tục cam kết với lí tưởng này.

(laughter) I'm still not at the point where I can say that I feel free when I'm acting.
( cười) Tôi vẫn chưa đạt tới điểm mà có thể cảm thấy tự do khi diễn xuất.

However, at the point where bone weakness is obvious on standard x-rays, it may be too
Nhưng tại thời điểm điểm yếu xương có thể được nhìn thấy trên các tia X tiêu chuẩn,

Unfortunately, Arte ends up really soon to fall in love with Leo, at the point of being forced to choose between her dreams and love.
Thật không may, Arte kết thúc thực sự sớm yêu Leo, đến mức buộc phải lựa chọn giữa giấc mơ và tình yêu của mình.

Suppose a comet is at the point in its orbit shown in the figure.
Giả sử một sao chổi đang ở tại điểm trên quỹ đạo của nó như trên hình.

I wasn't at the point that I could talk about it with anyone other than Gage, Liberty, or the therapist.
Tôi đã không phải ở thời điểm có thể nói về nó với một ai khác ngoài Gage, Liberty, và bác sỹ tâm lý.

The latent phase is generally defined as beginning at the point at which the woman perceives regular uterine contractions.
Giai đoạn tiềm ẩn thường được định nghĩa là bắt đầu từ thời điểm người phụ nữ nhận ra các cơn co tử cung thường xuyên.

We're at the point in the evolution of our collective awareness where we may even assume stewardship of consciousness itself.
Chúng ta đang ở thời điểm phát triển nhận thức tập thể, nơi chúng ta thậm chí có thể đảm nhận việc quản lý ý thức.

But at the point when bone weakness can be seen on standard X-rays, it may be
Nhưng tại thời điểm điểm yếu xương có thể được nhìn thấy trên các tia X tiêu chuẩn,

At the point in text-mode set up where a message at the bottom of the screen reads“Press F6 if you need to install a third party SCSI or RAID driver.
Lúc đó tại màn hình cài đặt sẽ có dòng:“ Press F6 if you need to install a 3rd party SCSI driver”.

Once you are at the point of prayer,
Một khi bạn đã ở điểm cầu nguyện,

At the point when the New Year comes everything stops for some time in Las Vegas.
Khi thời điểm năm mới đến, mọi thứ ở Las Vegas đều dừng lại trong phút chốc.

Where an object is intersected, the color value at the point may be evaluated using several methods.
Nơi 1 vật thể giao với tia chiếu, giá trị màu tại điểm đó sẽ được ước lượng bằng cách sử dụng vài phương thức.

We're not at the point yet, but sooner or later will be- and we will have to explain
Hiện vẫn chưa phải lúc nhưng sớm muộn gì chúng tôi cũng sẽ điều tra ra được

At the point in time when we started putting evidence in about the Galante homicide, the world changed for Bruno Indelicato inside that courtroom.
Trong phòng xử án, thế giới như đảo lộn với Bruno Indelicato. Thời điểm đó, khi tụi tôi bắt đầu đưa ra những chứng cứ về vụ sát hại Galante.

At energy is put into the ocean at the point that generates the its simplest level, is how much tidal wave.
Đưa vào đại dương ở vào lúc đó, tạo ra làn sóng thủy triều.

At the point that I knew I wanted tobe a father,
Lúc mà tôi biết tôi muốn làm cha,

When we started putting evidence in about the Galante homicide, At the point in time the world changed for Bruno Indelicato inside that courtroom.
Trong phòng xử án, thế giới như đảo lộn với Bruno Indelicato. Thời điểm đó, khi tụi tôi bắt đầu đưa ra những chứng cứ về vụ sát hại Galante.

And I feel like we're sort of at the point now where we need to make that choice of what kind of future we want to be living in.
Và tôi cảm giác chúng ta hiện đang ở thời điểm cần đưa ra sự lựa chọn: loại tương lai nào mà chúng ta muốn sống trong đó.