BASED ON EMOTION in Vietnamese translation

• dựa trên cảm xúc
• căn cứ trên cảm xúc

Examples of using Based on emotion in English and their translations into Vietnamese

Often people buy based on emotion, so think about how you want them to feel when they're on tour,
Thường mọi người sẽ mua hàng dựa vào cảm xúc, vì vậy hãy nghĩ về việc bạn muốn họ cảm thấy

A religion of devotion is based on emotion and the fear of the supernatural which, it is so believed, can be appeased through rites and rituals.
Một tôn giáo của sự thuần tín được căn cứ trên cơ sở tình cảm và nỗi sợ hãi về đấng quyền năng siêu nhiên mà người ta quá tin tưởng có thể làm xoa dịu thông qua những hình thức lễ nghi và nghi thức.

A study by the Journal of Consumer Research has shown that more than 50% of the experience based on emotion, and emotion forms the customers' decision of to buy or not to buy.
Một nghiên cứu của Journal of Consumer Research đã chỉ ra rằng hơn 50% trải nghiệm dựa vào cảm xúc, và cảm xúc là yếu tố hình thành và đưa tới quyết định mua hay không mua hàng của khách hàng.

But it can also be charged with FOMO and FUD, which creates a risk of making decisions based on emotion rather than facts.
Nhưng nó cũng có thể bị rằng buộc với FOMO và FUD, điều này tạo ra những nguy cơ ảnh hưởng đến quyết định vì chúng dựa trên những cảm xúc hơn là những thực tế.

Leopold Senghor, a proponent of Negritude, argued that the distinctly African approach to reality is based on emotion rather than logic, works itself out in participation rather than analysis,
Leopold Senghor( Lợi Áo Ba Đức· Tắc Đạt Nhĩ· Tang Qua Nhĩ), người đề xướng nền văn hoá da đen, lập luận rằng cách tiếp cận châu Phi rõ ràng với thực tế dựa trên cảm xúc hơn là logic,

Don't make important decisions in your marriage based on emotions.
Đừng đưa ra quyết định quan trọng trong hôn nhân của bạn dựa trên cảm xúc.

After all, the majority of people will purchase based on emotions.
Phần lớn mọi người sẽ mua dựa trên cảm xúc.

Building a Brand Based on Emotions: Desire for Freedom.
Xây dựng thương hiệu dựa trên những cảm tính: Khao khát sự tự do.

Making trades based on emotions is never an excellent strategy,
Làm cho các giao dịch dựa trên cảm xúc không bao giờ là một chiến lược tốt,

However, such a surge will be based on emotions, not on fundamental factors.
Tuy nhiên, sự gia tăng đó sẽ dựa trên cảm xúc chứ không phải dựa trên các yếu tố cơ bản.

the rules of society, but at the end of the day he acts based on emotions.
đến cuối cùng cậu đã hành động theo cảm xúc.

Making trades based on emotions is rarely an excellent strategy,
Làm cho các giao dịch dựa trên cảm xúc không bao giờ là một chiến lược tốt,

Investing based on emotions, without a logical set of pre-defined buy and sell rules.
Đầu tư dựa trên cảm xúc, mà không có một“ tư duy” logic để ra quyết định MUA và BÁN theo nguyên tắc định trước.

Trades based on emotions will get you into trouble, whereas trades based
Giao dịch dựa trên cảm xúc sẽ khiến bạn gặp rắc rối,

People buy products based on emotions- they buy stuff online because they want to feel something.
Người dân mua sản phẩm dựa trên cảm xúc- họ mua công cụ trực tuyến bởi vì họ muốn để cảm thấy một cái gì đó.

Making trades based on emotions is never a good strategy,
Làm cho các giao dịch dựa trên cảm xúc không bao giờ là một chiến lược tốt,

One of the most important lessons any marketer can learn is that people buy primarily based on emotions.
Một trong những bài học quan trọng nhất mà người làm marketing cần học chính là khách hàng mua hàng chủ yếu dựa trên cảm xúc.

You start to be impatient and make wrong decisions based on emotions(not on strategy).
Bạn bắt đầu thiếu kiên nhẫn và đưa ra quyết định sai lầm dựa trên cảm xúc( không phải về chiến lược).

every market movement, then your trading decisions will most likely be based on emotions.
quyết định giao dịch của bạn rất có thể sẽ dựa trên cảm xúc.

don't get married based on emotions.
không kết hôn dựa trên cảm xúc.