BE CIRCULATED in Vietnamese translation

• được lưu hành
• được lưu thông
• được luân chuyển
• được gửi
• được truyền đi

Examples of using Be circulated in English and their translations into Vietnamese

the first day that petitions could be circulated, the recall committee began an effort to collect 350,000 signatures, significantly more than the 216,746 signatures required.
các kiến nghị có thể được lưu hành, ủy ban triệu hồi đã bắt đầu nỗ lực thu thập 350.000 chữ ký, nhiều hơn đáng kể so với 216.746 chữ ký được yêu cầu.

the other half will be circulated in the market.
một nửa còn lại sẽ được lưu thông trên thị trường.

held pursuant to subparagraph(c), shall be circulated to Parties prior to implementation.
phải được gửi tới các Bên trước khi thực hiện.

By the nature of the internet, data can be circulated on the internet without adequate security precaution and can be retrieved and used by unauthorized persons.
Do tính chất của Internet, thông tin có thể được lưu hành trên Internet mà không có biện pháp bảo mật đầy đủ và có thể được nhận và sử dụng bởi những người không được ủy quyền.

The growth of e-commerce meant that an enormous amount of goods in the warehouse must be circulated and transported in the shortest possible time.
Sự tăng trưởng của các trang thương mại điện tử có nghĩa là một khối lượng hàng hóa khổng lồ trong kho phải được lưu thông và vận chuyển qua các mạng lưới phân phối địa phương phải thực hiện trong thời gian ngắn nhất.

nature of the Internet, information can be circulated on the Internet without adequate security measures and can be taken and used by unauthorized persons.
thông tin có thể được lưu hành trên Internet mà không có biện pháp bảo mật đầy đủ và có thể được nhận và sử dụng bởi những người không được ủy quyền.

New banknotes will reportedly be circulated within a week, with denominations adjusted for hyperinflation,
Tiền giấy mới được báo cáo sẽ được lưu hành trong vòng một tuần,

for further study and a revised document will again be circulated for voting and comment as a draft International Standard.
tài liệu sửa đổi một lần nữa sẽ được lưu hành bỏ phiếu và bình luận như một dự thảo tiêu chuẩn quốc tế.

In May 2009, the Chinese Government communicated two Notes Verbales to the UN Secretary General requesting that they be circulated to all UN Member States.
Trong Tháng Năm 2009, Chính Phủ Trung Quốc có thông đạt hai Kháng Thư( Notes Verbales) đến Tổng thư Ký Liên Hiệp Quốc yêu cầu chúng được lưu hành đến tất cả các Quốc Gia Hội Viên Liên Hiệp Quốc.

source outside the workplace, uncontaminated by discharges from flues, chimneys or other process outlets, and be circulated through the workrooms.
các cửa hàng xử lý khác, và được lưu thông qua các phòng làm việc.

to sterilize drinking and wastewater, as the holding facilities are enclosed and can be circulated to ensure a higher exposure to the UV.
giữ được kín và có thể lưu thông để đảm bảo độ phơi nhiễm UV cao hơn.

in one way or another, will be circulated to my compatriots in the country like my other previous three[3] works.
sẽ được luân lưu đến tận tay đồng bào trong nước như ba[ 3] tác phẩm của tôi trước đây.

Block. one claimed that the ERC-20 token would not be circulated, and there is no requirement to register the token as security with SEC.
Tuyên bố của Block. One, cho biết mã thông báo ERC- 20 của nó không còn được lưu hành và không yêu cầu mã thông báo phải được đăng ký làm bảo mật với SEC.

Pursuant to the Arizona Constitution, a recall petition may not be circulated against an official unless he has been in office for at least six months, except that a legislator may be recalled after
Theo Hiến pháp Arizona, một bản kiến nghị triệu hồi có thể không được lưu hành chống lại một quan chức trừ khi ông ta đã ở trong ít nhất sáu tháng,

the last ever printed Yellow Pages in the UK will be circulated around the corner from BrightLocal in January 2019),
Những trang vàng được in lần cuối ở Anh được lưu hành quanh góc từ BrightLocal vào tháng 1 năm 2019),

submit a draft report to the Members concerned with a view to obtaining their comments, and taking them into account, as appropriate, in the final report, which shall also be circulated to the Members concerned when it is submitted to the panel.
có xem xét đến các ý kiến này trong bản cáo cáo cuối cùng sẽ được luân chuyển tới các Thành viên có liên quan khi được đệ trình lên Hội đồng.

as appropriate, in the final report, which shall also be circulated to the Members concerned when it is submitted to the panel.
cũng sẽ được lưu hành cho những Thành viên liên quan lúc được gửi đến bảng điều khiển.

Your application will be circulated to a number of potential supervisors who will look at your academic qualifications,
Ứng dụng của bạn sẽ được chuyển đến một số giám sát viên tiềm năng,

to formulate methods whereby the fire can be circulated until such time as trained teachers with expert knowledge
đưa ra những phương pháp để luân chuyển ngọn lửa, mà chưa đến lúc

that will allow 80 new VTC license concessions, they believe that in the next few months 10,000 more cars could be circulated with a VTC sticker and"further endangering" the legal framework.
họ tin rằng trong vài tháng tới sẽ có thêm 10.000 xe ô tô lưu hành với nhãn dán VTC và" nguy hiểm hơn nữa" khung pháp lý.