BE REOPENED in Vietnamese translation

• được mở lại
• được mở cửa trở lại

Examples of using Be reopened in English and their translations into Vietnamese

Each of the body bags, all of the mass graves, will be reopened and their contents abracadabraed into a noble cause.
Mỗi túi xác, mỗi ngôi mộ tập thể sẽ được mở ra và nội dung của chúng sẽ được phù phép thành nguyên nhân cao quý.

but it can be reopened.
chúng ta có thể mở nó ra.

Latakia must be reopened for transit traffic before the end of the year.
Latakia sẽ phải được mở trở lại trước cuối năm nay.

The prosecutor said at the time the investigation could be reopened if the situation changed.
Tại thời điểm đó, các công tố viên cho biết họ có thể điều tra trở lại nếu tình hình thay đổi.

They must have hidden it here… in hopes that one day the gate on Earth could be reopened.
Họ phải dấu nó ở đây với hy vọng Cửa trên Trái đất có thể được mở trở lại.

They must have hidden it here hoping the gate on Earth could be reopened.
Họ phải dấu nó ở đây với hy vọng Cửa trên Trái đất có thể được mở trở lại.

They hoped the gate on Earth could someday be reopened.
Họ phải dấu nó ở đây với hy vọng Cửa trên Trái đất có thể được mở trở lại.

is unacceptable- but"> said the Withdrawal Agreement will not be reopened.
Thỏa thuận rút lui sẽ không được mở lại.

The site should be reopened before 12:01am PDT/3:01am EDT Friday,
Trang web được mở cửa trở lại trước 12: 01 sáng theo giờ PDT/ 3:

would be reached in the next 24 hours, meaning the government would shut down at midnight but be reopened over the weekend.
có nghĩa chính phủ Mỹ sẽ đóng cửa vào nửa đêm nhưng sẽ được mở lại vào cuối tuần này.

too busy," he said, adding that the border would be reopened again for families at some point.
biên giới sẽ được mở cửa trở lại cho các gia đình vào thời điểm thích hợp.

Chile's anti-monopoly court ruled that Buda's accounts must be reopened at state bank Banco del Estado de Chile and Itau Corpbanca.
đã phán quyết rằng tài khoản của Buda phải được mở lại bởi các ngân hàng tiểu bang Banco del Estado de Chile và Itau Corpbanca.

In return, the Kerem Shalom border crossing will resume activity and the Rafah border crossing with Egypt will be reopened on a more permanent basis.
Đổi lại, đường biên giới Kerem Shalom sẽ hoạt động trở lại và đường biên giới Rafah tiếp giáp với Ai Cập sẽ được mở cửa trở lại trên cơ sở lâu dài hơn.

you can create with Adobe Illustrator, which means that EPS files can be reopened and edited as Illustrator files.
có nghĩa là tệp EPS có thể được mở lại và chỉnh sửa dưới dạng các tệp Illustrator.

too busy,” he said, adding that the border would be reopened again for families at some point.
biên giới sẽ được mở cửa trở lại cho các gia đình vào thời điểm thích hợp.

they can not be reopened, so teens who abuse anabolic steroids may be shorter than their natural genetic height.
họ không thể mở lại để thanh thiếu niên, trong đó hình phạt anabolic steroid đồng hóa có lẽ có thể sẽ ngắn hơn so với chiều cao di truyền tự nhiên của họ.

PM Theresa May but rejected by Parliament three times- could not be reopened.
bị Quốc hội bác bỏ ba lần- không thể mở lại.

is unacceptable- but"> she has said the Withdrawal Agreement would not be reopened.
Thỏa thuận rút lui sẽ không được mở lại.

the statue would be reopened to the public as of July 4,
bức tượng sẽ được mở cửa trở lại cho công chúng vào ngày 4 tháng 7,

All the stores were reopened after no bombs were found.
Tất cả các trung tâm đều được mở lại sau khi giới chức không tìm thấy bom.