BEFORE CONCLUDING in Vietnamese translation

• trước khi kết thúc
• trước khi kết luận

Examples of using Before concluding in English and their translations into Vietnamese

converted to Islam without careful consideration and deep contemplation before concluding that Islam is true.
không suy sét một cách cẩn thận trước khi kết luận rằng Islam là có thật.

and Vietnam before concluding in the Philippines.
Việt Nam trước khi kết thúc ở Philippines.

If there are 2 cheating husband, their wives know of one cheating husband, and must wait one day before concluding that their own husbands cheat(since no husband got killed the day of the announcement).
Nếu có 2 người chồng phản bội, mà người vợ chỉ biết một trong hai người phản bội nhưng không chắc là ai thì họ phải chờ đợi một ngày trước khi kết luận rằng chồng mình là kẻ phản bội( vì không có người chồng nào bị giết ngày thông báo).

The High Septon prayed for seven days and seven nights in the Starry Sept before concluding that Aegon Targaryen was the rightful King of the Seven Kingdoms.
Tu sĩ tối cao đã cầu nguyện suốt 7 ngày 7 đêm ở đại điện Ngôi Sao trước khi kết luận Aegon Targaryen là vị vua hợp pháp của Bảy Phụ Quốc.

You're adorably out of touch,” she said, later adding,“your life looks cute” before concluding,“Go chill out
Bạn thật đáng yêu khi không liên lạc," cô nói, sau đó nói thêm," cuộc sống của bạn sẽ rất dễ thương" trước khi kết luận," Hãy đi

converted to Islam without careful consideration and deep contemplation before concluding that Islam is true.
không suy sét một cách cẩn thận trước khi kết luận rằng Islam là có thật.

Before concluding the session with this highly advanced subject, I should add that most people
Trước khi kết thúc phiên thôi miên với chủ thể tiến hóa cao này,

Gross said the FBI director made a"series of mistakes" going back to July when he criticized Clinton as being"extremely careless" for her handling of emails before concluding she did nothing illegal, and then left open the possibility he would report back to Congress if there were new developments.
Ông Gross cho biết giám đốc FBI đã mắc một“ loạt những sai lầm” từ tháng 7 khi ông chỉ trích bà Clinton là“ cực kỳ bất cẩn” trong việc xử lý những email trước khi kết luận bà không làm gì phi pháp, và sau đó để ngỏ khả năng ông sẽ báo cáo lại với Quốc hội nếu có diễn tiến mới.

historical places before concluding in Pokhara.
lịch sử khác trước khi kết thúc ở Pokhara.

help curb climate change, but it is important to understand the nature of different production systems before concluding that reduced consumption will have the same effects in all systems.”.
phải hiểu được bản chất của những hệ thống sản xuất khác nhau trước khi kết luận rằng giảm tiêu thụ thịt sẽ có tác động như nhau trên mọi hệ thống canh tác.".

So far, there have been some limited attempts at central bank cooperation: The Bank of Japan and the European Central Bank teamed up to study the technology underlying digital currencies, before concluding this was not mature enough to power the world's main payment systems.
Cho đến nay, đã có một số nỗ lực trong hợp tác ngân hàng trung ương: Ngân hàng Nhật Bản và Ngân hàng Trung ương châu Âu đã hợp tác nghiên cứu công nghệ cơ bản tiền kỹ thuật số, trước khi có kết luận, việc này chưa đủ sức để tăng cường hệ thống thanh toán chính của thế giới.

then two years later with Rogers again in On the Old Spanish Trail.[2] Before concluding her career with Republic in 1952, she appeared in
sau đó hai năm với Rogers một lần nữa trong On the Old Spain Trail.[ 1] Trước khi kết thúc sự nghiệp với Cộng hòa vào năm 1952,

the slow-motion redeployment of naval forces Panetta foresees will be a rather modest affair- the buzz among media commentators notwithstanding(one distinguished pundit took note of the change of terminology from"pivot" to"rebalancing" before concluding,"Whatever it is, it's big.").
truyền thông( một học giả nổi tiếng để ý thấy sự thay đổi cách dùng thuật ngữ từ" xoay trọng tâm" sang" tái cân bằng" trước khi kết luận," dù là thuật ngữ nào thì nó cũng có nghĩa là một sự thay đổi rất lớn").

Don't forget to savour the best local delicacies before concluded your amazing journey.
Đừng quên thưởng thức những món ăn đặc sản của Hội An trước khi kết thúc hành trình tuyệt vời này của mình.

One word before concluding.
Một lời trước khi chấm dứt.

You need to examine all factors before concluding.
Bạn cần kiểm tra tất cả các yếu tố trước khi kết thúc.

Before concluding the chapter let me say this.
Trước khi kết thúc bài viết, hãy để tôi nói điều này.

Before concluding try to observe the signs in both friend.
Trước khi đưa ra kết luận hãy thử quan sát các dấu hiệu sau ở cả hai bạn.

Before concluding, I would like to add a few words.
Trước khi kết thúc, tôi xin nói thêm đôi lời.

Enjoy a picnic lunch by the beach before concluding the tour.
Thưởng thức bữa ăn trưa kiểu picnic trên bãi biển trước khi kết thúc tour.