Examples of using Briefed in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Customers will be briefed on all aspects relating to operation and maintenance by a ZERMA technician….
Khách hàng sẽ được thông báo tóm tắt về tất cả các khía cạnh liên quan đến hoạt động và bảo trì bởi một kỹ thuật viên 3E.Wednesday at 3 p.m.: Trump was briefed on updated options at a national security meeting.
Chiều thứ Tư: Trump đã được thông báo ngắn gọn về các lựa chọn cập nhật tại một cuộc họp an ninh quốc gia.A government source who was briefed on the Ortis case said Canadian officials are worried because he was known as"the China expert.".
Tuy nhiên một nguồn tin chính phủ được báo cáo về vụ Ortis nói rằng giới chức Canada lo ngại vì ông ta được biết là“ chuyên gia về Trung Quốc”.his wife were briefed on the incident on Saturday night.
vợ đã được thông báo vắn tắt về vụ việc này ngay trong đêm.will only be“briefed” on the outcome, Russia's FM Lavrov said.
sẽ chỉ được“ thông báo ngắn gọn” về kết quả của cuộc họp, Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov vừa….Customers will be briefed on all aspects relating to operation and maintenance by a 3E technician.
Khách hàng sẽ được thông báo tóm tắt về tất cả các khía cạnh liên quan đến hoạt động và bảo trì bởi một kỹ thuật viên 3E.One private-sector source briefed on the talks said the last round of negotiations had gone very poorly because"China got greedy".
Một nguồn tin thuộc khu vực tư nhân đã nói vắn tắt về các cuộc đàm phán cho biết vòng đàm phán cuối cùng đã diễn ra rất kém vì“ Trung Quốc đã tham lam.”.The president has been briefed and is monitoring the situation closely and consulting with his
Tổng Thống đã được báo và hiện đang theo dõi tình hìnhSenate Minority Leader Chuck Schumer also received a call from Pence around the same time and was briefed on the attack.
Chủ tịch phe thiểu số Dân chủ tại Thượng viện Chuck Schumer cũng nhận được một cuộc gọi của ông Pence quanh đời điểm này và được thông báo vắn tắt về vụ tấn công.they must be briefed with Material SCP-006B or SCP-006C.
họ phải được thông báo ngắn gọn về Tài liệu SCP- 006B hoặc SCP- 006C.says the vice-president and his wife were later briefed on the incident.
vợ đã được thông báo vắn tắt về vụ việc này ngay trong đêm.That's the consensus view,” a senior U.S. official reportedly briefed on an intelligence presentation made to U.S. senators.
Đó là quan điểm nhất trí”, một quan chức cấp cao Mỹ nói vắn tắt trong biên bản trình lên các thượng nghị sĩ Mỹ.In 1974, as Head of the National Assessments Staff, I was briefed by the CIA about MIRVs on the Soviet Union's SS-18 ICBM.
Vào năm 1974, vai trò của một Trưởng ban Thẩm định Quốc gia, tôi đã được thông báo ngắn gọn từ CIA về MIRVs của Liên Xô lúc đó là SS- 18 ICBM.I know- I briefed him on it for over a year,” Mr. Pompeo said, referring to his time as C.I.A. director.
Tôi biết- tôi đã thông báo cho ông ấy trong hơn một năm," ông Pompeo nói, ám chỉ thời gian ông là giám đốc CIA.We also briefed Congress- and this morning I directed our team to provide the ads we have found to Congress as well.
Chúng tôi cũng đã thông báo cho Quốc hội- và sáng nay tôi cũng Sources briefed on the matter said Beijing had demanded the ZTE issue be resolved as a prerequisite for broader trade negotiations.
Một số nguồn tin cho rằng Bắc Kinh yêu cầu vấn đề ZTE phải được giải quyết là điều kiện tiên quyết cho các cuộc đàm phán thương mại sâu rộng hơn.Afghan President Ashram Ghani has been briefed on the accord and will reportedly look it over in detail before weighing in.
Tổng thống Afghanistan Ashram Ghani đã được thông tin về thỏa thuận này và sẽ xem xét chi tiết trước khi cân nhắc.A person briefed on the matter confirmed the content of the email, but Reuters had not viewed a copy.
Một người đã thông báo về vấn đề này Mr Kyeong told the newspaper that he was briefed on the hack from South Korea's defence ministry.
Nghị sĩ Kyung nói ông nhận được thông tin trên từ Bộ Quốc phòng Hàn Quốc.UN Under-Secretary-General for Political Affairs Jeffrey Feltman briefed the council on the preliminary results of the Dutch-led inquiry.
Tổng thư ký LHQ Jeffrey Feltman đã thông báo cho Hội đồng về kết quả sơ bộ của cuộc điều tra do Hà Lan dẫn đầu.
