Examples of using Can be attributed in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Statistical tests indicate that the probability that this effect can be attributed to randomly oriented polarization vectors is on the order of 1 percent.”.
Các thử nghiệm thống kê Tensions between Moscow and Washington can be attributed to one primary issue:
Những căng thẳng giữa Mátxcơva và Oasinhtơn có thể quy cho một vấn đề chính:On occasion, sudden deafness can be attributed to abnormal blood flow to the inner ear.
Đôi khi, nguyên nhân điếc đột ngột có thể do lưu lượng máu bất thường đến tai trong.Risk factors for drug allergies can be attributed to the drug itself or the characteristics of the patient.
Các yếu tố nguy cơ đối với dị ứng thuốc có thể do chính loại thuốc đó hoặc cơ địa của bệnh nhân.Also here can be attributed, and a peculiar pleasure from dental algii or the pleasure of awareness of humiliation.
Cũng ở đây có thể được quy cho, và một niềm vui đặc biệt từ algii nha khoa hoặc niềm vui nhận thức về sự sỉ nhục.An email address or alias, can be attributed to two people at the same time. It's simple logic….
Một địa chỉ email hoặc bí danh không thể được quy cho hai người cùng một lúc. Nó đơn giản lý….much of that increase can be attributed to mobile gaming, which accounted for more than half of this per-device average.
phần lớn sự gia tăng đó có thể được quy cho chơi game trên thiết bị di động, chiếm hơn một nửa mức trung bình trên mỗi thiết bị này.And only about 3 to 5 percent of violent acts can be attributed to mental illness.
Và chỉ 3- 5% hành vi bạo lực là có thể quy cho bệnh tâm lý.In fact, 16% of all orders placed online can be attributed to the impact of affiliate marketing.
Trên thực tế, 16% trong tổng số các đơn đặt hàng trực tuyến là do có tác động của Affiliate Marketing.describe- Blue Screens of Death, no audio, grinding sounds inside the PC- can be attributed to virtually anything but malware.
âm thanh bên trong PC- có thể được quy cho hầu như bất cứ điều gì nhưng phần mềm độc hại.According to eToro senior analyst, Mati Greenspan, the risen for today's rally can be attributed to a fresh wave of buy-ins.
Theo nhà phân tích cấp cao tại eToro, Mati Greenspan, đợt tăng giá của hôm nay có thể quy cho một làn sóng mua vào mới.share common reasons(to fail) whereas success can be attributed to various different kinds of reasons.”- Jack Ma.
trong khi thành công thì được gắn với đủ loại lý do khác nhau."- Jack Ma.In fact, 16% of all orders made online can be attributed to the impact of affiliate marketing.
Trên thực tế, 16% trong tổng số các đơn đặt hàng trực tuyến là do có tác động của Affiliate Marketing.the enjoyed a much greater popularity among American viewers, much of this can be attributed to the of Michael Jordan.
phần lớn điều này có thể được attribute to the greatness of Michael Jordan.For racing games can be attributed, and a game involving a taxi, which sweeps through the city at high speed,
The recent massive floods on the Indian subcontinent and in China can be attributed, in part, to the massive deforestation
Những đợt lũ lụt lớn gần đây trên tiểu lục địa Ấn Độ và trên Trung Quốc có thể là do, một phần, sự phá rừngNullity can be attributed to numerous causes, and the ecclesiastical tribunals
The charge on solar can be attributed to China ramping up its efforts, accounting for 63 percent of the world's total investment on
Dallast's success can be attributed to continuous development and testing of new
Thành công của Dallast có thể là do phát triển liên tụcIt would seem that second-hand- it has long formed a branch of the business, and it can be attributed to the old type of business, but not new.
Dường như cũ- nó từ lâu đã thành lập một chi nhánh của doanh nghiệp, và nó có thể được gán cho các loại cũ của doanh nghiệp, nhưng không phải là mới.
