Examples of using Censured in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In March 2004, she had reportedly been censured by BDP officials for publicly suggesting that Louis Nchindo(the managing director of the Debswana Diamond Company) should enter politics.
Vào tháng 3 năm 2004, bà đã bị các quan chức BDP kiểm duyệt vì đã công khai đề nghị Louis Nchindo( giám đốc điều hành của Công ty Kim cương Debswana) nên tham gia chính trị.Google has already been censured in Europe over its collection of Wi-Fi data, including usernames, passwords
nation's top law official, and ahead of the contempt vote, the DOJ tried to find new solutions to avoid Barr being censured in such a fashion.
DOJ đã cố gắng tìm giải pháp mới để tránh Barr bị kiểm duyệt theo kiểu như vậy.After the fraud became public, the Securities and Exchange Commission(SEC) censured Dirks for aiding and abetting violations of
Sau khi vụ lừa đảo được công bố, Ủy ban Chứng khoán Mỹ( SEC) chỉ trích Dirks vì đã trợ giúpdisadvantaged groups is inherently destructive and thus should be censured.
bị thiệt thòi vốn là phá hoại và do đó nên được kiểm duyệt.And now, in your epistle you have censured me, but it mattereth not; I am not angry,
Và giờ đây, trong bức thư của anh, anh đã chỉ trích tôi, nhưng việc đó không quan hệ gì;publicly censured their former shining star.
công khai chỉ trích ngôi sao sáng trước đây của họ.publicly censured their former shining star.
công khai chỉ trích ngôi sao sáng trước đây của họ.Ultimately his inability to substantiate his claims led him to be censured by the United States Senate in 1954 and a loss of popular support.
Cuối cùng vì không có khả năng cung cấp bằng chứng cho tuyên bố của mình, ông được bị Thượng viện Hoa Kỳ chỉ trích vào năm 1954, và hết nổi tiếng từ đó.the self- whoever it may be- is to be celebrated and never censured.
nữa- vẫn phải nên ăn mừng và không bao giờ được chỉ trích.Jesus censured many of the religious leaders of His day because they rejected the commandments of God in order to keep their own traditions(v. 9).
Chúa Giê- su lên án nhiều nhà lãnh đạo tôn giáo trong thời của Ngài đã từ chối các điều răn của Thiên Chúa để gìn giữ truyền thống của riêng họ( câu 9).not censured or punished by law, developed alongside the rise of printing
(Mack was censured in the committee's report for what they believed were methodological errors,
( Mack đã bị kiểm duyệt trong báo cáo của ủy ban vì những gì họ choViktor was censured for violating basic human dignity- though, in his eyes, his work would have saved many lives.
Viktor bị khiển trách vì vi phạm giá trị các nhân quyền cơ bản- dù, trong mắt anh, những gì anh làm đáng ra sẽ cứu được vô số sinh mạng.in spiritual gifts, such as supporting or understanding the man's prior censured acts.
thấu hiểu người đàn ông trước những hành vi bị kiểm duyệt.Earlier, the Russian Embassy in Tel Aviv had censured Israel for its“irresponsible and unfriendly actions,” and pinned the blame on Israel's Air Force,
Trước đó, Đại sứ quán Nga tại Tel Aviv đã chỉ trích Israel vì“ hành động vô trách nhiệm và không thân thiện”,In St Patrick's he has been censured by both board and chapter.
ông đã bị kiểm duyệt bởi cả hai, ban biên tập và hiến chương.purely pragmatic and inspired by a thorough-going individualism, is severely censured in the Encyclical as contrary to the twofold nature of work as a personal and necessary reality.
đã bị chỉ trích nặng nề trong thông điệp là đi ngược lại với bản chất song đôi của lao động như một thực thể cá nhân và cần thiết.Willoughby imagine, I suppose, when his looks censured me for incivility in breaking up the party, that I was called away to the relief of one whom he had made poor
to be censured is the ruler who conducts himself as a robber of the public.'.
bị chỉ trích là người cai trị, như là một tên cướp của công chúng".
