Examples of using Coerced in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At no time have we ever coerced or drugged any of our models.
Vào thời gian không có chúng tôi bao giờ ép hoặc đánh thuốc mê bất kỳ của các mô hình của chúng tôi.Canada, Denmark, Switzerland and the US had passed laws enabling coerced sterilisation.
Older Mitsubishi vehicles have to be coerced into diagnostic mode by wiring pin 1 of the OBD connector to ground.
Cũ hơn Mitsubishi xe phải được ép vào chế độ chẩn đoán bằng dây pin 1 của kết nối OBD xuống đất.One in three will have been beaten, coerced into sex or otherwise abused, usually by a family member or an acquaintance.
Cứ 3 người có một người bị đánh đập, cưỡng bức hoặc bị lạm dụng tình dục, thường do một thành viên trong gia đình hoặc người quen.Russians did win that war and, indeed, coerced Georgia into a much more peaceful mood.
Nga đã thắng cuộc chiến và thực tế ép Georgia vào một trạng thái hòa bình hơn.He told CNA last year that Bishop Hoeppner coerced him into signing that letter.
As a result, advocates have coerced President Obama,
Kết quả là, những người ủng hộ đã ép Tổng thống Obama,On December 9, the NPS dismissed as“groundless” a media report that Moon had coerced the NPS to support the merger.
Hôm 9/ 12, NPS tuyên bố, một tin tức truyền thông nói rằng ông Moon đã ép NPS hỗ trợ việc sáp nhập là vô căn cứ.In court, Scott and Lake said the true mastermind of the operation was a man named“Fred,” who coerced them into people smuggling.
Tại tòa án, Scott và Lake nói rằng chủ mưu thực sự của cuộc vận chuyển này là một người tên“ Fred”, người ép họ làm người vận chuyển.denied donating money to the organisations, but said it was coerced to do so by Park.
các tổ chức này, nhưng nói họ làm thế do bị Tổng thống Park ép.On Dec. 9, the NPS dismissed as"groundless" a media report that Moon had coerced the NPS to support the merger.
Hôm 9/ 12, NPS tuyên bố, một tin tức truyền thông nói rằng ông Moon đã ép NPS hỗ trợ việc sáp nhập là vô căn cứ.At the same time, he is also coerced by the drama club's teacher to audition a play for the festival.
Đồng thời, ông cũng đang bị ép buộc bởi giáo viên các câu lạc bộ kịch để thử giọng một vở kịch cho lễ hội.He is coerced into pleading not guilty by reason of insanity by Hammond in killing Gregory with the gun.
Ông đang bị cưỡng chế vào nài nỉ không có tội vì lý do của sự điên rồ của Hammond giết Gregory với khẩu súng.This resource explains what coerced debt is, and what to do about it.
Tài nguyên này giải thích nợ bị ép là gì và phải làm gì với nó.Mayorga claims that Ronaldo's team coerced her into signing a nondisclosure and settlement agreement in 2010.
Mayorga nói rằng nhóm của Ronaldo đã ép cô ký một thỏa thuận không tiết lộ và giải quyết vào năm 2010.Arriving at the Austrian/German border, we felt coerced to use the same manipulation tactics.
Đến biên giới Áo/ Đức, chúng tôi cảm thấy bị ép buộc sử dụng các chiến thuật thao túng tương tự.And coerced him to write the announcement. People who don't know anything say that the people who work at Gyeoroo locked him up.
Và buộc ông ấy viết tuyên bố đó. nói mọi người ở Gyeoroo đã giam giữ ông ấy lại Những người không biết gì.A number of women stated that they were raped, others described coerced abortions and the forced insertion of contraceptive devices.
Một số phụ nữ tuyên bố rằng capture Major Seagrim and his followers, the Japanese coerced and tortured local villagers.
người Nhật đã cưỡng chế và tra tấn dân làng địa phương.What we have heard from women is that many are pressured and coerced and coercion can take many forms,” Legge said.
Điều chúng tôi nghe được từ những người phụ nữ đó chính là nhiều người 
