COMMAS in Vietnamese translation

• dấu phẩy
• dấu phảy
• commas

Examples of using Commas in English and their translations into Vietnamese

the meanings of points and commas are exactly inverse to the English custom; in German a comma is used to indicate a decimal.
ý nghĩa của điểm và dấu phẩy là chính xác nghịch với tùy chỉnh tiếng Anh, trong Đức dấu phẩy được dùng để chỉ một số thập phân.

you enter the search criteria in separate fields, instead of in a single box separated by commas.
thay vì trong một hộp duy nhất được phân tách bởi dấu phẩy.

You can add multiple domains separated by commas.
nhiều tên miền và phân tách nhau bởi dấu phảy.

separated by commas.
phân tách bằng dấu phẩy.

policy update for NxFilter's agents, you need to set multiple block redirection IP addresses separated by commas on'Config> Setup'.
bạn cần thiết lập nhiều địa chỉ IT phân tách nhau bởi dấu phảy trong‘ Config> Setup'.

die!.[citation needed] It is often said without commas as a curse; they command the other party to perform exactly those actions in that order.
die!. Người ta thường nói không có dấu phẩy như một lời nguyền; họ chỉ huy bên kia thực hiện chính xác những hành động đó theo thứ tự đó.

I believe you have already deduced the general rule to write such a formula- simply enter all cells to be merged separated with commas, and then type the separator in between, e.g."," is a comma with a space;
Tôi tin rằng bạn đã suy luận quy tắc chung để viết một công thức như vậy- chỉ cần nhập tất cả các ô được hợp nhất được phân tách bằng dấu phẩy, sau đó nhập dấu tách ở giữa, ví dụ"," là dấu phẩy có dấu cách;

the second one has 1 point each(since commas just separate different selectors) that's why it
nó là một lớp), và điểm thứ hai có mỗi điểm 1( vì dấu phẩy chỉ tách các bộ chọn khác nhau),

grammar and punctuation including commas, colons, adverbs
chấm câu bao gồm dấu phẩy, dấu hai chấm,

People drift home from mass, hiding the commas/ of candles in parentheses of hands”.
giấu những dấu phẩy/ là những ngọn nến trong những cặp ngoặc bàn tay”.

However, if I remove the commas and instead write,“My sister who is a fashion designer lives in New York,” you now know that I have more than one sister,
Tuy nhiên, nếu tôi xóa dấu phẩy và viết,“ Em gái tôi là một nhà thiết kế thời trang sống ở New York”, bây giờ bạn biết

we give our children, it is little wonder commas are so poorly used.
thật đáng ngạc nhiên là dấu phẩy được sử dụng rất kém.

Numbers Place Value First Glance Math In our decimal number system, the value of a digit depends on its place, or position, in the number Each place has a value of times the place to its right A number in standard form is separated into groups of three digits using commas.
Each place has a value of 10 times the place to its right. Trong hệ thập phân, giá trị của một chữ số tùy vào phần thập phân hay vị trí của nó trong số đó. Mỗi phần thập phân có giá trị gấp 10 lần phần thập phân phía bên phải nó. A number in standard form is separated into groups of three digits using commas.

when exporting from Zoho, you have to be very careful to ensure that there are no commas in any records, or else it will split up the record when putting it into Excel.
bạn phải rất cẩn thận để đảm bảo rằng không có dấu phẩy trong bất kỳ hồ sơ, hoặc người nào khác nó sẽ chia ra các kỷ lục khi đưa nó vào Excel.

are separated by commas, but for cases in which one or more items require comment or explanation, semicolons can be used in conjunction with commas to keep the reader from becoming confused.
dấu chấm phẩy có thể được sử dụng kết hợp với dấu phẩy để giúp cho người đọc khỏi bị nhầm lẫn.

In Collaboration with COMMA studio.
Kiến trúc: Comma Studio.

select Comma Separated Values. Click Next.
chọn Comma Separated Values. Nhấp chuột Next.

The wonder house, comma, as the natives called the Lahore Museum.".
Bảo Tàng Lahore, phết, mà người bản xứ gọi là Ngôi Nhà Kỳ Diệu.".

Use comma as a separator.
Sử dụng Divider làm separator.

But the comma isn't there.
Nhưng Komaba không ở đó.