CONCURRENTLY in Vietnamese translation

• đồng thời
• cùng lúc

Examples of using Concurrently in English and their translations into Vietnamese

In short, parallax scrolling creates the illusion of depth in a 2D environment by moving two or more objects concurrently at different rates.
Trong ngắn hạn, di chuyển parallax scrolling tạo ra ảo giác về chiều sâu trong một môi trường 2D bằng cách di chuyển hai hoặc nhiều đối tượng cùng lúc ở vận tốc khác nhau.

There is no permanent collection, but multiple concurrently held temporary exhibitions by various art groups.
Không có bộ sưu tập vĩnh viễn, nhưng nhiều triển lãm tạm thời được tổ chức bởi các nhóm nghệ thuật khác nhau.

Near Powdersville, US 29 joins I-85 and they run concurrently until they cross the Saluda River.
Gần Powdersville, Quốc lộ Hoa Kỳ 29 nhập vào I- 85 và chúng cùng chạy chung với nhau cho đến khi vượt Sông Saluda.

the Interstate once again runs concurrently with US 281 which had been concurrent with I-410.
I- 37 một lần nữa chạy trùng với US 281 mà trước đó chay trùng với I- 410.

Interstate 76 in Akron, Ohio(I-76 runs concurrently with I-77 for a few miles in downtown Akron).
Xa lộ Liên tiểu bang 76 tại Akron, Ohio( I- 76 chạy trùng với I- 77 khoảng vài dặm tại phố chính của Akron).

Ability to Run Concurrently- PHP, like many back-end languages, uses multi-threaded, blocking I/O to carry out multiple tasks at the same time.
PHP, giống như hầu hết các ngôn ngữ phía máy chủ, nó sử dụng multi- thread, blocking I/ O để thực hiện song song nhiều tác vụ.

It is used to date events in most of the Muslim countries concurrently with the Gregorian calendar, and used by Muslims everywhere to determine the proper day
Nó được sử dụng để ghi lại các sự kiện ở hầu hết các quốc gia Hồi giáo( đồng thời với lịch Gregorian)

every single root apex is able to detect and to monitor concurrently and continuously at least 15 different chemical
tất cả các chóp rễ đơn đều có khả năng cùng lúc và liên tục tìm kiếm và kiểm soát ít

modify the SL world and participate in its virtual economy, which concurrently has begun to operate as a"real" market.
tham gia vào kinh tế ảo mà đồng thời đã bắt đầu hoạt động như một thị trường“ thật”- ĐTC.

Concurrently with above, Ambassador and country teams should urgently examine all possible alternative leadership
Cùng lúc với những điều trên, Đại sứ[ Lodge] và các viên chức ngoại giao tại VN

in Chicago on April 16 and published concurrently in the New England Journal of Medicine.
được công bố đồng thời trên Tạp chí Y học New England.

The Johns Hopkins team released its study results, involving 51 adult patients, concurrently with researchers from New York University Langone Medical Center, who conducted a similarly designed study on 29 participants.
Nhóm Johns Hopkins công bố kết quả của nó, liên quan đến các bệnh nhân trưởng thành 51, cùng lúc với các nhà nghiên cứu từ Trung tâm y tế Langone của Đại học New York công bố kết quả của một nghiên cứu tương tự với những người tham gia 29.

Concurrently, with above, Ambassador and country team should urgently examine all possible alternative leadership
Cùng lúc với những điều trên, Đại sứ[ Lodge] và các viên chức ngoại giao tại VN

of the 17th and 18th century, the real time strategy game awakens huge mass battles with up to 32,000 soldiers concurrently on the battlefield.
trò chơi chiến lược thời gian thực đánh thức những trận đánh khổng lồ với 32.000 binh sĩ cùng lúc trên chiến trường.

a copy of. NET Framework 4.5, which includes new capabilities to run a program concurrently across multiple processor cores.
gồm các tính năng mới để chạy một chương trình cùng lúc qua nhiều nhân của bộ xử lý.

A truly successful project is one where project goals are identified early on," they write,"and where the interdependencies of all building systems are coordinated concurrently from the planning and programming phase.".
Một dự án thực sự thành công là một trong các tiêu chí của dự án được xác định sớm," họ viết," và các mối quan hệ phụ thuộc của tất cả những hệ thống công trình được kết hợp cùng lúc từ công đoạn lập kế hoạch và thực hiện.".

were mostly made in Italy(Davies 2001), although similar models were made concurrently in Japan.
mặc dù những mẫu tương tự cũng được sản xuất cùng lúc tại Nhật Bản.

From 1915 until 1919, concurrently with John von Neumann,
Từ năm 1915 đến 1919, cùng với John von Neumann,

I-43 was signed concurrently with the east- west segment of I-894
I- 43 được cắm biển trùng với đoạn đông- tây của I- 894

Concurrently, with above, Ambassador and country team should urgently examine all possible alternative leadership
Song song với điều trên, ông Đại Sứ nên cùng với đồng