CONDITIONALLY in Vietnamese translation

• có điều kiện
• có

Examples of using Conditionally in English and their translations into Vietnamese

SS1 A remission can be granted even to a person who is not present, or conditionally.
Ðiều 1361:( 1) Sự tha hình phạt có thể thực hiện kể cả đối với một người vắng mặt, hay với điều kiện.

therefore they are only conditionally compatible.
do đó chúng chỉ tương thích với điều kiện.

SS1 A remission can be granted even to a person who is not present, or conditionally.
Ðiều 1361:( 1) Sự tha hình phạt có thể thực hiện kể cả đối với một người vắng mặt, hay với điều kiện.

Taurine is a conditionally essential amino acid that is not utilized for protein synthesis,
Taurine là một axit amin thiết yếu có điều kiện không được sử dụng để tổng hợp protein,

Taurine is a conditionally essential amino acid which is not utilized for protein synthesis, but is mainly found free in most tissues,
Taurine là một axit amin thiết yếu có điều kiện không được sử dụng để tổng hợp protein, nhưng chủ yếu được

Uzbeks consider it conditionally permitted in any locality there are at least a few places where you can not only look at the fights,
Uzbeks xem xét nó có điều kiện cho phép ở bất kỳ địa phương có ít nhất một vài nơi mà bạn không chỉ

Together, sorting, filtering, and conditionally formatting data can help you and other people who
Việc sắp xếp, lọc, và định dạng dữ liệu có điều kiện cùng nhau có thể giúp bạn

It would be more correct to call them conditionally nomadic, because if they fly over to other areas for the winter,
Sẽ đúng hơn nếu gọi họ là dân du mục có điều kiện, bởi vì nếu họ bay qua các khu vực khác cho mùa đông,

Projectio- I throw forward- endowing the surrounding objects with the characteristics that the person conditionally chose for them within themselves, but perceives them as being received from outside by data.
Projectio- Tôi ném về phía trước- ban cho các đối tượng xung quanh những đặc điểm mà người đó có điều kiện chọn cho họ bên trong họ, nhưng nhận thấy chúng được nhận từ bên ngoài bởi dữ liệu.

the application round but will have to be submitted by 11 July 2019 if the candidates are conditionally selected for the award at that time.
vòng nộp đơn nhưng sẽ nộp trước ngày 12 tháng 7 năm 2018 nếu các ứng viên có điều kiện được lựa chọn để trao trưởng.

separately account for the inference in"all" cases, in both sapaksha and vipaksha.[51][52] A conditionally proven hypothesis is called a nigamana(conclusion).
vipaksha.[ 4][ 5] Một giả thuyết được chứng minh có điều kiện được gọi là nigamana( kết luận).

Check for URLs on your site that redirect conditionally, for example that redirect only users coming from Google search,
Kiểm tra những URL trên trang web của bạn đang chuyển hướng theo điều kiện, chẳng hạn

With their help, you can conditionally divide the site into zones, create a green fence,
Với sự giúp đỡ của họ, bạn có thể điều kiện chia trang web thành các khu vực,

Yurek also announced that members of the public will be able to drive“Level 3” conditionally automated vehicles, which manage most safety-critical driving functions,
Bộ trưởng Yurek cũng thông báo rằng người dân sẽ được phép vận hành xe tự hành có điều kiện“ Cấp độ 3”, những xe xử

The following three proposals are conditionally accepted, which means that the applicants will be given the opportunity to update their proposals to fully comply with detailed specifications of the CSS.
Ba đề xuất sau đây được chấp nhận có điều kiện, điều đó có nghĩa là các ứng viên sẽ có cơ hội cập nhật các đề xuất của mình để tuân thủ đầy đủ các thông số kỹ thuật chi tiết của CSS.

cysteine, glutamine, glycine, proline, and tyrosine) are considered conditionally essential as dietary supplementation may be required during the course of an illness or in children.
được coi là điều kiện thiết yếu vì có thể cần bổ sung chế độ ăn uống trong quá trình bị bệnh hoặc ở trẻ em.

Shortcodes are used on posts or pages to render links to files, provide information about files and conditionally show content to users depending on whether they are allowed to access a file.
Shortcodes được sử dụng vào các bài viết hoặc các trang để render các liên kết đến các tập tin, cung cấp thông tin về các tập tin và điều kiện hiển thị nội dung cho người dùng tùy thuộc vào việc chúng được phép truy cập vào một tập tin.

least one third of their sentence and shown good behaviour" can be released conditionally.
có hành vi tốt, thì sẽ được thả có điều kiện.

To aid the readability of a spreadsheet, cell formatting may be conditionally applied to data; for example,
Để hỗ trợ khả năng đọc của bảng tính, định dạng ô có thể được áp dụng theo điều kiện cho dữ liệu;

It's sometimes called a conditionally essential amino acid since sometimes we need it in the diet
Đôi khi nó được gọi là axit amin thiết yếu có điều kiện vì đôi khi chúng ta cần nó trong chế độ ăn kiêng