Examples of using Confides in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Before his departure he confides to Linus,"There's a good chance that instead of being a hero I will make a bigger fool of myself than ever.".
Trước khi đi, cậu thổ lộ với Linus,“ Đây là cơ hội tốt để thay vì trở thành anh hùng, tớ sẽ tự biến mình thành thằng ngốc nhất trước giờ.”.As they talk about the war and bravery, Charlotte confides that she thinks Cannerley wants her to try out for some secret organisation in connection with the war.
Khi họ nói về chiến tranh và lòng dũng cảm, Charlotte tâm sự rằng cô nghĩ Cannerley muốn cô thử sức với một tổ chức bí mật nào đó liên quan đến cuộc chiến.When someone confides in you- about anything from truly awful to just an average shitty day- the next words out of your mouth should never, ever be:“At least…”.
Khi ai đó tâm sự với bạn về bất cứ điều gì từ thực Katherine confides in Devlin about being in love with Danny, but then Danny shows up behind her,
Katherine tâm sự với Devlin về cảm nhận tình yêu với Danny,Justin confides in straight high-school friend Daphne, while struggling to deal with homophobic classmates
Justin tâm sự với người bạn học cấp ba thẳng thắn của mình Daphne,Obi-Wan confides to Luke that Anakin was"betrayed and murdered" by Vader
Obi- Wan tâm sự với Luke rằng Anakin đã bị" phản bộiCarmensina confides her love for Tirant to her guardian Ines, nicknamed the'Placid Widow'(Victorial Abril), whose late husband
Carmensina tâm sự về tình yêu của mình dành cho Tirant với người giám hộ của cô là Ines,Obi Wan confides to Luke that Anakin was betrayed and murdered by Vader
Obi- Wan tâm sự với Luke rằng Anakin đã bị" phản bộiHarris said that the decision a woman makes is up to her and those whom she confides in.
là tùy thuộc vào cô ấy và những người mà cô ấy tâm sự.was SAT scores and college admissions,” she confides.
tuyển sinh vào đại học,” cô ấy tâm sự.Blackbeard then confides with him about an old prophecy that a boy who could fly would one day kill him,
Nagisa confides to Tomoya that she feels she did something really bad to her parents in the past,
Nagisa nói với Tomoya rằng cô cảm thấy như mình đã làmPasco suggested to Nelson that expects be substituted for confides, since the former word was in the signal book, whereas confides would have to be spelt out letter-by-letter.
Pasco suggested to Nelson that"expects" be substituted for"confides," since the former word was in the signal book, whereas"confides" would have to be spelled out letter-by-letter.
Pasco gợi ý cho rằng Nelson rằng chữ hy vọng nên được thay thế cho chữ tin tưởng, Vì khi đó từ hy vọng đã ở trong sách tín hiệu, trong khi từ tin tưởng phải được đánh vần ra theo từng chữ cái( letter- by- letter).In the hospital, Hime tearfully confides to Akina that she is too weak to save the town by herself,
Trong bệnh viện, Hime vừa khóc vừa kể cho Akina rằng cô quá yếu để cứu thị trấn của mình,We didn't start this to save the environment,” Tarun Mehta confides of the electric scooter company he cofounded in 2013 with college pal Swapnil Jain, Ather Energy.
Lúc đầu, chúng tôi làm việc này không phải để bảo vệ môi trường,” Tarun Mehta nói về công ty xe điện do anh và người bạn thời đại học Swapnil Jain đồng sáng lập năm 2013, Ather Energy.When the woman realizes that the man she is speaking with is a prophet, she confides in him her own life and asks him religious questions.
Khi người phụ nữ nhận ra rằng người đàn ông mà bà đang nói chuyện là một ngôn sứ, bà đã kể lại cho Ngài về cuộc sống của bà và hỏi Ngài những câu hỏi về tôn giáo.When the woman realizes that the man she is speaking with is a prophet, she confides in him her own life
Khi người phụ nữ nhận ra người đang cùng nàng đàm đạo là một ngôn sứ, chị ta đã tâm sự cuộc đời chịthe Russicum in Rome, Father Schweigl confides this to one of his colleagues:"I cannot reveal anything of what I learned at Fatima concerning the Third Secret, but I can say that it has two parts: one concerns the Pope.
Cha Schweigl tâm sự điều này với một trong các đồng D.C. Before his departure he confides to Linus,"There's a good chance that instead of being a hero I'll make a bigger fool of myself than ever.".
cậu thổ lộ với Linus,“ Đây là cơ hội tốt để thay vì trở thành anh hùng, tớ sẽ tự biến mình thành thằng ngốc nhất trước giờ.”.
