Examples of using Conservatism in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
partly due to the conservatism of the written language,
một phần là do chủ nghĩa bảo thủ của ngôn ngữ viết,I think conservatism is really a misnomer just as liberalism is a misnomer for the liberals- if we were back in the days of the Revolution,
The icon of modern conservatism, Ronald Reagan,
Biểu tượng của chủ nghĩa bảo thủ hiện đại,boredom, conservatism, prejudice, workaholism,
chán nản, bảo thủ, thành kiến,partly due to the conservatism of the written language,
avà một phần là do chủ nghĩa bảo thủ của ngôn ngữ viết,I think conservatism is really a misnomer just as liberalism is a misnomer for the liberals-if we were back in the days of the Revolution,
Tôi nghĩ bảo thủ thực sự là một cái tên nhầm lẫn giống như chủ nghĩa tựway to overcome the barriers and weaknesses of both traditionalism and conservatism.
những yếu điểm của chủ nghĩa truyền thống và bảo thủ.In a video on the alt-right, a PragerU presenter argues that it is similar to the American left, saying"the alt-Right has nothing in common with conservatism, and is in fact much closer to leftism,” Knowles concludes.
Trong video What Is the Alt- Right?( Cánh cực hữu là gì?) của Michael Knowles, Knowles cho rằng nó tương tự như cánh tả Hoa Kỳ, Knowles kết luận rằng" Cánh cực hữu không có điểm gì chung với chủ nghĩa bảo thủ, và thực tế là nó gần gũi với cánh tả hơn nhiều.The researchers checked and the effects they observed were not due to differences in the complexity of the statements used to measure political conservatism and liberalism, nor were they due to changes in mood or frustration associated with the interventions.
Các nhà nghiên cứu tiến hành kiểm tra lại và các tác động họ quan sát được không nằm ở sự khác biệt do tính phức tạp của các tuyên bố dùng để đo lường chủ nghĩa bảo thủ và corruption, incompetence, and conservatism.
kém khả năng và bảo thủ.been tried for his tacit approval of Japanese policy during the war, but he was protected by U.S. authorities who saw him as a symbol of Japanese unity and conservatism, both favorable traits in the postwar U.S. view.
chính quyền Mỹ đã it also distinguishes it from new forms of Buddhist nationalism, sectarianism, conservatism, and fundamentalism that are now present in some parts of the Buddhist world.
chủ nghĩa bè phái, bảo thủ, và các trào lưu hiện có mặt trong một số bộ phận của thế giới Phật giáo.than any before it, which will also sap her power to set German priorities in EU reform and in global affairs in general-- at a time when leadership and moderate conservatism are more critical than ever.
những ưu tiên của Đức trong tiến trình cải cách Liên minh châu Âu và trong việc xử lý các vấn đề toàn cầu nói chung vào thời điểm sự lãnh đạo và chủ nghĩa bảo thủ ôn hòa có vai trò quan trọng hơn bao giờ hết.the theoretical basis for the view that despite his victory in 2016, Trump represents the final collapse of Reagan-era conservatism.
Trump đại diện cho sự sụp đổ cuối cùng của thời kỳ Reagan chủ nghĩa bảo thủ.Hácha was nominated as successor to Edvard Beneš on 30 November 1938 as President of Czechoslovakia.[1] He was nominated because of his Catholicism, conservatism and lack of involvement in any of the governments that had led to the partition of the country.
Ông được chọn vì Công giáo của mình, chủ nghĩa bảo thủ và thiếu sự tham gia trong bất kỳ chính phủ đã dẫn đến việc phân vùng thảm họa của đất nước.the country would take an ugly, even Fascist turn rather than leading toward the kind of conservatism National Review had promoted.“…”.
thậm chí là phát xít thay vì dẫn đến loại chủ nghĩa bảo thủ Tạp chí quốc gia đã thúc đẩy.the country would take an ugly, even Fascist turn rather than leading toward the kind of conservatism National Review had promoted.“…”.
thậm chí là phát xít thay vì dẫn đến loại chủ nghĩa bảo thủ Tạp chí quốc gia đã thúc đẩy.the country would take an ugly, even Fascist turn rather than leading toward the kind of conservatism National Review had promoted.”.
thậm chí là phát xít thay vì dẫn đến loại chủ nghĩa bảo thủ Tạp chí quốc gia đã thúc đẩy.encouraged sustained economic growth and development, he challenged Turkey's secular foundations by bringing Islamic conservatism to public life and he gutted public institutions by having tens of thousands of people-- many of them his critics-- arrested after a failed military coup in 2016.
ông thách thức những nền tảng lâu năm của Thổ Nhĩ Kỳ bằng việc đem chủ nghĩa bảo thủ Hồi giáo vào đời sống người dân và chọc tức các định chế công bằng việc bắt giữ hàng vạn người, trong đó có nhiều tiếng nói chỉ trích ông sau cuộc đảo chính thất bại năm 2016.In the European context, conservative liberalism should not be confused with liberal conservatism, which is a variant of conservatism combining conservative views with liberal policies in regards to the economy, social and ethical issues.[1] The roots of conservative liberalism are to be
Trong bối cảnh châu Âu, 
