CONSTANT EFFORT in Vietnamese translation

• nỗ lực liên tục
• nỗ lực không ngừng

Examples of using Constant effort in English and their translations into Vietnamese

It was my constant effort to preserve them and end this savage conflict honorably
Đây là nỗ lực liên tục của tôi để bảo vệ những người lính này

desire from the beginning, his purpose, his constant effort: to say to us:"I am God with you, I am God for you".
là mục đích của Ngài, nỗ lực không ngừng của Ngài: để nói với chúng ta:“ Ta là Thiên Chúa ở với các con, Ta là Thiên Chúa dành cho các con”.

It was my constant effort to preserve them and end this savage conflict honorably
Đây là nỗ lực liên tục của tôi để bảo vệ những người lính này

The company has always adhered to the principle of customer-centered, product-oriented and technology-based, hoping to win the trust of customers through professional level standards and constant effort.
Công ty luôn tuân thủ nguyên tắc lấy khách hàng làm trung tâm, hướng đến sản phẩm và dựa trên công nghệ, hy vọng sẽ chiếm được lòng tin của khách hàng thông qua các tiêu chuẩn cấp độ chuyên nghiệp và nỗ lực không ngừng.

First, the constant effort, based on a subjective impulse, to create those forms which will express some sensed truth;
Đầu tiên là nỗ lực liên tục tạo hình thể để diễn tả chân lý

enterprise combining industry and trade, we adhere to the"needs changing, constant effort, unity and hard work to create the future" business philosophy.
chúng tôi tuân thủ" nhu cầu thay đổi, nỗ lực không ngừng, đoàn kết và làm việc chăm chỉ để tạo ra tương lai" triết lý kinh doanh.

As an integrated manufacturer, we adhere to our business philosophy-"serve various needs with constant effort, unity and hard work". Putting customers' needs to our top priority,
Là một nhà sản xuất tích hợp, chúng tôi tuân thủ triết lý kinh doanh của mình-" phục vụ các nhu cầu khác nhau với nỗ lực không ngừng, đoàn kết

we make a constant effort to become something, positively or negatively.
chúng ta tạo ra một nỗ lực liên tục để trở thành cái gì đó, tích cực hay tiêu cực.

The history of this nation is also the tale of a constant effort, lasting to our own day, to embody those lofty principles in social and political life.
Lịch sử của quốc gia này cũng là lịch sử của một nỗ lực liên lỉ cho tới nay để hình thành các nguyên tắc cao cả ấy trong cuộc sống xã hội và chính trị.

Most of our lives are a series of connected and disconnected constant effort and in these efforts the whole problem of ambition
Hầu hết cuộc sống chúng ta là một chuổi những nỗ lực liên tục, có liên kết

thanks to a constant effort of mind and heart.
nhờ những nổ lực liên lỉ của tâm trí và trái tim.

In the meantime, in their constant effort to provide an ever-better quality of service and accommodate their guests in the utmost warmth
Trong khi đó, trong nỗ lực liên tục của họ để cung cấp một chất lượng ngày càng tốt hơn về dịch vụ

My whole life has become one constant effort to escape from him and keep away, but when I see him,
Toàn bộ đời sống của tôi đã trở thành một nỗ lực liên tục để trốn thoát

be in normal weight, instead of sudden jumps and constant effort.
thay vì những cú nhảy bất ngờ và nỗ lực không ngừng.

Is there not an attempt to live up to a standard, up to a pattern- a constant approximation of ourselves to a pattern, a constant effort to be something, either in the eyes of another
Liệu không có một gắng sức để sống theo một khuôn mẫu, theo một kiểu mẫu- một phỏng chừng liên tục của chính chúng ta đến một khuôn mẫu, một nỗ lực liên tục để là cái gì đó,

not let anger or hatred in, then after constant effort for days and months
thù hận xuất hiện, sau đó liên tục nỗ lực trong nhiều ngày,

said it is also a challenge and commitment because it is a good that needs constant effort“to seek and build.”.
cam kết vì điều tốt lành cần phải được liên tục cố gắng“ tìm kiếm và xây dựng.”.

the chaos derived from the complex reality in which we move requires a constant effort, usually imperceptible, to order such complexity,
tế phức tạp mà chúng ta di chuyển đòi hỏi nỗ lực không ngừng, thường không thể nhận thấy,

Make constant efforts to blind Satan.
Hãy cố gắng liên tục đánh cho Satan mù mắt.

Than 20 years experience and constant efforts in this field, we have gained much experience and professional.
Hơn 20 năm kinh nghiệm và nỗ lực liên tục trong lĩnh vực này, chúng tôi đã đạt được nhiều kinh nghiệm và chuyên nghiệp.