HUMAN EFFORT in Vietnamese translation

IPA can replace human effort in processes that involve aggregating data from multiple systems or taking a piece of information from a written document and entering it as a standardized data input.

IPA có thể thay thế nỗ lực của con người trong các quy trình liên quan đến việc tổng hợp dữ liệu từ nhiều hệ thống hoặc lấy một mẩu thông tin từ một tài liệu bằng văn bản và nhập nó như là một đầu vào dữ liệu chuẩn.

These are not primarily the result of human effort, in which to take pride, but they are born of faith

Những điều ấy không chủ yếu là kết quả của nỗ lực của con người, khiến chúng ta hãnh diện vì chúng,

They did not perceive the inability of all human effort to replace the law of Christ by anything equal to it;‘they became vain in their thoughts' Rom.

Họ không nhận thấy sự bất lực về mọi nỗ lực của con người để thay thế lề luật của Đấng Kito bằng bất cứ điều gì tương đương với nó;‘ Chúng trở thành vô ích trong suy nghĩ của họ“ Rm 1.

They did not perceive the inability of all human effort to replace the law of Christ by anything equal to it;'they became vain in their thoughts' Romans i.

decades of fighting smallpox, the WHO declared in 1980 that the disease had been eradicated- the first disease in history to be eliminated by human effort.

căn bệnh này đã được loại bỏ- căn bệnh đầu tiên trong lịch sử được loại bỏ bằng nỗ lực của con người.

sense of universal unity, provided a transcendent focus, but failed to give meaning to human effort and evolutionary progress.

lại không đem lại nổi ý nghĩa cho nỗ lực của con người và cho tiến trình tiến hóa.

After years of fighting smallpox, the WHO declared in 1979 that the disease had been eradicated- the first disease in history to be eliminated by human effort.

Sau hơn hai thập kỷ chiến đấu với bệnh đậu mùa, WHO tuyên bố vào năm 1979 rằng căn bệnh này đã được loại bỏ- căn bệnh đầu tiên trong lịch sử được loại bỏ bằng nỗ lực của con người.

less input- less time, less space, less human effort, less machinery, less material, less cost.

không gian ít hơn, nỗ lực của con người ít hơn, ít máy móc hơn, ít vật liệu, chi phí thấp hơn.

No human effort- even the most scrupulous observance of law- can create a human good which we can bring to God as reparation for sin

Không một nỗ lực nào của con người- ngay cả việc tuân giữ lề luật cặn kẽ nhất- có thể tạo

By this habit of mind one of the chief ends of human effort is denied,

Bởi thói quen này của não thức, một trong những cứu cánh chính yếu của nỗ lực con người thì bị từ chối,

Aerospace is the human effort in science, engineering, and business to fly

Hàng không vũ trụ là những nỗ lực của con người trong khoa học,

I never used the term“push” because I believed that it signified human effort.

thúc đẩy vì tôi tin rằng chữ ấy chỉ về nỗ lực con người.

time, and human effort by adding 15000 Kiva robots every year.

thời gian và nhân công bằng cách thêm vào 15,000 Kiva robots mỗi năm.

authority with the Bible, or who combine human effort with divine accomplishment in salvation, should be avoided.

kết hợp nỗ lực con người với sự hoàn thành thiêng liêng trong sự cứu rỗi.

performance differences between schools are small-- and all that with reasonable cost and human effort;

mọi điều đều đạt được chỉ với chi phí và nỗ lực con người hợp lý.

Nothing depends either on one's own efforts or on the efforts of others, in short nothing depends on any human effort, for there is no such thing as power

Chẳng có thứ gì phụ thuộc vào sự nỗ lực của chính nó hay của cái khác, nói tóm lại chẳng có thứ gì phụ thuộc vào bất kỳ nỗ lực nào của con người, như vậy chẳng có thứ gì

authority as the Bible, or which combines human effort with divine accomplishment in salvation must be avoided.

kết hợp nỗ lực con người với sự hoàn thành thiêng liêng trong sự cứu rỗi.

Finland has an education system in which young people learn well and performance differences among schools are small-- and all with reasonable cost and human effort.

Phần Lan có một hệ thống giáo dục mà ở đó người trẻ học tập tốt và những khác biệt về kết quả giữa các trường học là nhỏ, và mọi điều đều đạt được chỉ với chi phí và nỗ lực con người hợp lý.

it is the direction of human effort in all facets of business,

nó là hướng của nỗ lực con người trong tất cả các khía cạnh của kinh doanh, ngành công nghiệp

The advantage of this computer-assisted approach is that it enables you to handle essentially infinite amounts of data using only a finite amount of human effort.

Ưu điểm của phương pháp tiếp cận máy tính hỗ trợ này là nó cho phép bạn xử lý một lượng chất vô hạn của dữ liệu chỉ sử dụng một số lượng hữu hạn của nỗ lực con người.