CONSTRICTED in Vietnamese translation

• hạn chế
• hẹp
• co lại
• co thắt
• bị thắt lại
• bị thắt chặt
• thu hẹp lại
• siết

Examples of using Constricted in English and their translations into Vietnamese

And in practice, the Leftist wing of the Party has been constricted since the beginning of reforms more than three decades ago.
Và trên thực tế, phe cánh tả trong đảng Cộng sản Trung Quốc đã bị hạn chế từ khi bắt đầu các cuộc cải cách hơn ba thập kỷ trước đây.

Supply is constricted by lower capital expenditure by miners while demand for industrial applications including solar panels grows.”.
Nguồn cung bị thắt chặt do chi tiêu vốn của các mỏ thấp hơn. trong khi đó, nhu cầu về ứng dụng công nghiệp bao gồm các tấm pin mặt trời tăng lên”.

And in practice, the Leftist wing of the Party has been constricted since the beginning of reforms more than three decades ago.
Trong thực tế, phe cánh tả trong Đảng đã bị siết chặt từ lúc bắt đầu cải cách hơn ba thập kỷ trước đây.

The constricted vessel becomes a very narrow passage for the blood so the blood passes through it under higher pressures.
Mạch bị co thắt trở thành lối đi rất hẹp cho máu nên máu chảy qua nó dưới áp suất cao hơn.

Then…” With the blood vessels of her neck constricted and heat pressing down on her entire head, Shokuhou forced out
Vậy thì…” Với những mạch máu vùng cổ bị siết chặt và hơi nóng ép lên toàn bộ đầu,

He has repeatedly denigrated the diplomatic option and constricted the space for peaceful compromise, appearing to favor military action.
Ông đã nhiều lần chê bai lựa chọn ngoại giao và thu hẹp không gian để có được một sự thỏa hiệp hòa bình, tỏ ra ủng hộ hành động quân sự.

This practice releases tremendous energy which is usually constricted by the process of maintaining fixed reference points.
Sự thực hành này giải phóng vô vàn năng lượng vốn thường bị bó hẹp lại bởi tiến trình cố gắng duy trì những điểm quy chiếu cố định.

He“had an unpleasant constricted sensation in his chest; he did not want to say goodbye to Sirius.
Harry có một cảm giác khó chịu đè nén trong người, nó không muốn tạm biệt chú Sirius.

But their arteries also constricted- a sign that they also felt less confident about their decision.
Nhưng các động mạch của họ cũng bị thu hẹp- một dấu hiệu cho thấy họ cũng cảm thấy không tự tin về quyết định của mình.

Actually all welding arcs are(partially ionized) plasmas, but the one in plasma arc welding is a constricted arc plasma.
Trên thực tế tất cả các cung hàn là các plasma( một phần bị ion hóa), nhưng một trong các hàn hồ quang plasma là plasma hồ quang bị hạn chế.

Bank effect refers to the tendency of the stern of a ship to swing toward the near bank when operating in a river or constricted waterway.
Hiệu ứng bờ đề cập đến xu hướng đuôi tàu hướng về phía bờ gần khi hoạt động trên sông hoặc đường thủy bị hạn chế.

Moreover, during the past decade, health spending has grown, while infrastructure spending has constricted despite the need for upgrades.
Hơn nữa, trong thập kỷ qua, chi tiêu y tế đã tăng lên, trong khi chi tiêu cơ sở hạ tầng đã bị hạn chế mặc dù cần phải nâng cấp.

In addition, the automatic exchange of tax data led to the constricted banking activity.
Ngoài ra, việc trao đổi dữ liệu thuế tự động dẫn đến hoạt động ngân hàng bị hạn chế.

This isn't necessarily problematic by itself, but when the canal space becomes constricted, the spinal cord
Điều này không nhất thiết phải là vấn đề của chính nó, nhưng khi không gian kênh trở nên ép, tủy sống

my chest constricted and I couldn't breathe.
ngực em thắt chặt lại.

Following delivery of the placenta, the uterus is left with a large area of open blood vessels which must be constricted to avoid blood loss.
Sau khi giao nhau thai, tử cung chỉ còn lại một khu vực rộng lớn của các mạch máu mở phải được thu hẹp để tránh mất máu.

to do edgier stuff, I don't think the business is constricted, because of television, because Netflix
tôi không nghĩ kinh doanh phim ảnh bị hạn chế, vì truyền hình,

Its compact form factor is small enough to fit into awkward or constricted spaces, and a high performance imager makes it easy to scan all 1D and 2D codes-regardless of angle or orientation.
Yếu tố hình thức nhỏ gọn của nó là đủ nhỏ để phù hợp với không gian lung túng hay hẹp, và một man hinh hiệu suất cao làm cho nó dễ dàng để quét tất cả các mã vạch 1D và 2D- bất kể góc định hướng.

Hollywood's major studios are only responding to the marketplace; the theatrical window has constricted as the gravitational pull of our couches has grown stronger.
khung phát hành rạp đã hạn chế khi lực hấp dẫn của những chiếc sofa ở nhà chúng ta ngày càng mạnh hơn.

Its compact form factor is small enough to fit into awkward or constricted spaces, and a high performance imager makes it easy to scan all 1D and 2D codes- regardless of angle or orientation.
Yếu tố hình thức nhỏ gọn của nó là đủ nhỏ để phù hợp với không gian lung túng hay hẹp, và một man hinh hiệu suất cao làm cho nó dễ dàng để quét tất cả các mã vạch 1D và 2D- bất kể góc định hướng.