CORTEX in Vietnamese translation

• vỏ não
• cortex
• vỏ

Examples of using Cortex in English and their translations into Vietnamese

at McGill University and the University of Edinburgh published in 2015 showed that smoking thins the brain's cortex at a faster rate than normal aging does, accelerating cognitive decline in adults.
bố năm 2015 cho thấy rằng hút thuốc làm mỏng vỏ của não bộ với tốc độ nhanh hơn so với lão hóa bình thường, gia tăng sự suy giảm nhận thức ở người lớn.

This version of the plugin Mega OSCam compiled a processor Cortex a9 ARMv7 for HD WeTek Play receiver and running on firmware and OpenELEC LibreELEC complete
Phiên bản này của OSCam Mega Plugin biên soạn một bộ xử lý Cortex a9 ARMv7 cho HD WeTek chơi nhận

Experts at the University of Nottingham have published research that suggests the human propensity for contagious yawning is triggered automatically by primitive reflexes in the primary motor cortex- an area of the brain responsible for motor function.
Các chuyên gia tại Đại học Nottingham đã công bố nghiên cứu cho thấy xu hướng ngáp truyền của con người được kích hoạt tự động bởi các phản xạ nguyên thủy ở vỏ não vận động chính- một khu vực của não chịu trách nhiệm về chức năng vận động.

The brain of a human is dominated by the visual cortex, but the brain of a dog is controlled by the smell or olfactory cortex, which is approximately 40 times larger than that of a human.
Bộ não của con người bị chi phối bởi vỏ thị giác, nhưng bộ não của một con chó được điều khiển bởi vỏ hoặc khứu giác, lớn hơn khoảng 40 lần so với con người.

Instead there are two sets of quad-cores, a set of powerful ARM Cortex A15's and a set of low power ARM Cortex A7's, only one of which can be used at any one time.
Thay vào đó, nó có 2 bộ lõi tứ, một bộ mạnh mẽ dựa trên lõi ARM Cortex A15 và một bộ điện năng thấp ARM Cortex A7, một trong số đó có thể được sử dụng tại cùng một thời điểm, một giản pháp tốt nhất cho hiệu quả điện năng.

containing most of the anatomical region of the visual cortex.[1] The primary visual cortex is Brodmann area 17, commonly called V1(visual one).
chứa hầu hết các vùng giải phẫu của vỏ thị giác.[ 1] Vỏ não thị giác chính là khu vực Brodmann 17, thường được gọi là V1( visual one).

music is activity in the brain's medial orbital frontal cortex, part of the reward
âm nhạc là những hoạt động trong các quỹ đạo vỏ não của các trước của não,

with the Qualcomm Snapdragon Wear 3100 4G chip featuring four Cortex A7 cores clocked at 1.2GHz.
với chip Qualcomm Snapdragon Wear 3100 4G có bốn lõi Cortex A7 tốc độ 1,2 GHz.

In other words, the noise of all the heavy traffic on the fast major highway running from the limbic system to the cortex can drown out the quieter sounds on the little dirt road running in the other direction.
Nói cách khác, tiếng ồn của tất cả các giao thông nặng trên đường cao tốc lớn chạy từ hệ thống limbic đến vỏ não có thể làm chìm đi những âm thanh yên tĩnh hơn trên con đường đất nhỏ chạy theo hướng khác.

The new CPU sits at the top of the line of products that includes the Cortex M3, which is used in Qualcomm's Toq smartwatch, and Cortex M0, a microcontroller used in many low-cost development boards.
Chip mới được xếp vị trí hàng đầu trong dòng sản phẩm, gồm cả Cortex M3 vốn được sử dụng trong đồng hồ thông minh Toq của Qualcomm và Cortex M0, vi điều khiển dùng trong các bo mạch phát triển chi phí thấp.

audio description checks and two 4K QC and mastering suites equipped with the latest Clipsters by Rohde and Schwarz and Cortex by MTI Film.
các bộ tổng thể được trang bị Clipsters mới nhất của Rohde và Schwarz và Cortex Phim MTI.

a brain area called the insula cortex increased its activity, and this predicted the extent
thùy nhỏ ở não trước của vỏ não đã tăng các hoạt động

They were able to focus on the motor cortex and disrupt their deep sleep,
Họ đã có thể tập trung vào vỏ não vận động

When a patient with damage to the motor cortex on the brain's left hemisphere attempts to smile, the smile is asymmetrical, with the right side of the smile not moving as it should.
Khi vùng vỏ vận động của bán cầu não trái góp phần gây cười của một bệnh nhân bị hư hại sẽ làm cho nụ cười trở nên bất đối xứng, với phía bên phải của nụ cười không di chuyển như lẽ ra nó phải thế.

It is the brain(visual cortex) where all this information is analyzed to enable you to‘see' the object in its finished form.
Chính bộ não( đúng hơn là phần vỏ não phụ trách cơ quan thị giác) là nơi tất cả các thông tin này được phân tích để giúp bạn có thể" nhìn thấy" đối tượng trong dạng thức hoàn chỉnh của nó.

Our ears and auditory cortex can process a signal forty milliseconds faster than our eyes and visual cortex-more than making up for the speed of light.
Những lỗ tai của chúng ta và khu vực thính giác của vỏ não có thể xử lý một tín hiệu nhanh hơn mắt và khu vực thị giác của vỏ não bốn mươi mili giây- hơn là bắt kịp với tốc độ ánh sáng.

when they see other people laugh, our cortex is activated,
khi nhìn thấy người khác cười, vùng vỏ não của chúng ta được kích hoạt,

In 2005 the U.S. Food and Drug Administration(FDA) accepted Cortex Pharmaceuticals' Investigational New Drug(IND) application to initiate pilot Phase II clinical trials in the United States.
Vào năm 2005, Cơ quan Quản lý Thực phẩm vầ Dược phẩm Hoa Kỳ( FDA) đã chấp nhận ứng dụng Thuốc điều tra( IND) của Cortex Dược phẩm để bắt đầu thử nghiệm lâm sàng giai đoạn II thí điểm tại Hoa Kỳ.

In 2000 I first suggested that the way the“early visual cortex”- the location where visual information from the eye first impacts the cortex- processes information gave rise to the ability to engrave simple patterns.
Trong 2000 tôi đề nghị đầu tiên theo cách của người Vikingvỏ não sớmXấu- vị trí mà thông tin hình ảnh từ mắt tác động đầu tiên đến vỏ não- xử lý thông tin đã tạo ra khả năng khắc các mẫu đơn giản.

Our ears and auditory cortex can process a signal forty milliseconds faster than our eyes and visual cortex- more than making up for the speed of light.
Những lỗ tai của chúng ta và khu vực thính giác của vỏ não có thể xử lý một tín hiệu nhanh hơn mắt và khu vực thị giác của vỏ não bốn mươi mili giây- hơn là bắt kịp với tốc độ ánh sáng.