COVERTLY in Vietnamese translation

• bí mật
• ngầm
• tình cờ
• lén

Examples of using Covertly in English and their translations into Vietnamese

When the CIA decides to move someone covertly… who gives the order for that?
Khi CIA quyết định đưa ai đó đi một cách bí mật… ai sẽ là người ra lệnh cho việc đó?

Woo-jae continues to covertly cover for Seo-young while also harbouring anger for her lies.
Woo- jae tiếp tục che giấu cho Seo- young trong thời gian tức giận vì cô ấy nói dối.

Whether it's covertly bragging about who you know, or unashamedly pointing out all your accomplishments,
Cho dù đó là ngấm ngầm khoe khoang về những người bạn biết,

Some of the proceeds from these sales were used to covertly fund the Contra war in Nicaragua.
Một phần trong số tiền thu được từ giao dịch này được sử dụng để bí mật tài trợ cho cuộc chiến của Contra ở Nicaragua.

permit CSIS to thwart travel plans, cancel bank transactions and covertly interfere with radical websites.
hủy các giao dịch ngân hàng và ngấm ngầm can thiệp các trang mạng cực đoan.

overtly or covertly playing the fool.
công khai hoặc ngấm ngầm chơi đánh lừa.

And when she wasn't looking at the envelope she was covertly assessing Yakubu.
Và khi chị không nhìn vào phong bì thì chị thầm đánh giá về Yakubu.

Japan's AVEX, are covertly(though a bit too obviously) interfering with their activities.
hiện đang lén lút( nhưng lại có phần quá là rõ ràng) can thiệp vào các hoạt động của họ.

who had been covertly feeding me advice.
người đã bị ngấm ngầm cho tôi lời khuyên.

The Shahpar, capable of carrying payloads of up to 50 kilograms, could likely even be used to covertly deliver cargo.
Shahpar" với tải trọng lên tới 50kg của mình có thể sử dụng để bí mật vận chuyển hàng hoá.

known as Spartans, to suppress the rebellion covertly.
để ngăn chặn cuộc nổi loạn ngấm ngầm.

Clinton said that the best way to take on the Assad regime in Syria is as covertly as possible.
Chiến lược đối với SyriaBà Clinton cho rằng cách tốt nhất để giải quyết chế độ Assad ở Syria là làm theo cách bí mật nhất có thể.

By itself, a compact tool is much easier to carry every day with you, and you can do it as covertly as possible.
Chính nó, một công cụ nhỏ gọn dễ dàng hơn nhiều để mang theo mỗi ngày và bạn có thể làm điều đó một cách bí mật nhất có thể.

they would infiltrate other brands that do manufacturing in China since it would pass even more covertly.
họ sẽ thâm nhập vào các thương hiệu khác sản xuất tại Trung Quốc vì nó sẽ kín đáo hơn.

In January 1974, Mossad agents covertly deployed to Switzerland after receiving information that Salameh would meet PLO leaders in a church on January 12.
Tháng 1 năm 1974, các điệp viên Mossad được bí mật triển khai tới Thụy Sĩ sau khi có thông tin rằng Salameh sẽ gặp các lãnh đạo PLO tại một nhà thờ vào ngày 12 tháng 1.

Jocelyn and I sent messages covertly to the faeries, the warlocks, and even to those age-old enemies of wolfkind,
Jocelyn và chú ngầm gửi thư cho thần tiên, pháp sư,

when an SNC-Lavalin employee fired from the job filed a lawsuit claiming the company had covertly paid a 10 per cent commission to win the contract.
đã đệ đơn kiện và tuyên bố rằng công ty đã bí mật trả 10% hoa hồng để giành được hợp đồng.

Realizing the system covertly brings harm to the innocent citizens of San Francisco, he decides to work with the hacking group DedSec to
Nhận ra hệ thống tình cờ mang lại tác hại cho những công dân vô tội ở San Francisco,

Oxford, where he worked covertly for the British Security Service, MI5,
nơi ông làm việc ngầm cho Dịch vụ An ninh Anh,

OpenCandy is a piece of software that has been designed to be bundled with the installer of another program so that it can be covertly installed onto the computer of every person who uses the installer it is….
OpenCandy là một phần mềm được thiết kế để đi kèm với trình cài đặt của một chương trình khác để nó có thể được cài đặt bí mật vào máy tính của mọi người sử dụng trình cài đặt mà nó đi kèm.