DANGEROUSLY HIGH in Vietnamese translation

• cao nguy hiểm

Examples of using Dangerously high in English and their translations into Vietnamese

His diabetic sister nearly died when her blood sugar hit dangerously high levels, and she struggles with poor vision and health, he said.
Chị gái mắc bệnh tiểu đường của anh suýt chết khi lượng đường trong máu của cô chạm mức cao nguy hiểm, và cô phải vật lộn với thị lực và sức khỏe kém, anh nói.

Beijing, London, Mexico City, New Delhi and Paris are among the cities that have drawn attention for their dangerously high air pollution levels in 2016- but they're not alone.
Bắc Kinh, London, Mexico City, New Delhi và Paris là một trong những thành phố thu hút sự chú ý vì mức độ ô nhiễm không khí cao nguy hiểm ở 2016- nhưng họ không đơn độc.

OSHA found evidence of dangerously high levels of formaldehyde in the air of salons using these hair-straightening products- even though the products are often listed as“formaldehyde free.”.
OSHA đã tìm thấy bằng chứng về độ nguy hiểm cao của formaldehyde trong không khí tại các tiệm sử dụng các sản phẩm ép duỗi tóc thẳng- ngay cả khi sản phẩm này ghi“ free formaldehyde” trên nhãn.

As mentioned above, only when blood pressure readings soar to dangerously high levels(systolic of 180 or higher OR diastolic of 110
Như đã đề cập ở trên, chỉ khi huyết áp tăng cao đến mức nguy hiểm cao( huyết áp tâm thu là 180

That suggests a dangerously high level of speculation, which could quickly develop into a selling panic like the bursting of the tech bubble a decade ago.
Điều đó cho thấy tình hình đầu cơ đang ở mức nguy hiểm cao và có thể nhanh chóng trở thành một hiện tượng ồ ạt bán tháo trên thị trường như khi bong bóng công nghệ cao bị vỡ cách đây một thập kỷ.

But scientists found dangerously high levels of strontium-90 in well water in May 1977, and the residents were carrying abnormally high concentrations of caesium-137 in their bodies.
Nhưng các nhà khoa học đã tìm thấy nồng độ phóng xạ Strontium- 90 nguy hiểm cao trong nước giếng vào tháng 5 năm 1977, và các cư dân trên đảo mang trong người Xêsi- 137 nồng độ cao bất thường.

Only when blood pressure readings soar to dangerously high levels(systolic of 180 or higher OR diastolic of 110 or higher) may obvious symptoms occur.
Chỉ khi huyết áp tăng cao đến mức nguy hiểm cao( huyết áp tâm thu là 180 hoặc cao hơn hoặc tâm trương của 110 hoặc cao hơn) có thể xảy ra triệu chứng rõ ràng.

Ever since they have just appeared on the market, I am showing them to my patients, but I also take them on many occasions if my weight begins to approach a dangerously high degree.
Kể từ khi họ xuất hiện trên thị trường, tôi khuyên họ nên cho bệnh nhân của tôi, nhưng tôi cũng sử dụng chúng thường xuyên khi trọng lượng của tôi bắt đầu tiếp cận một mức độ nguy hiểm cao.

The invasive procedures of surgery known as Bariatric surgery is undertaken to get quick results in weight loss for people suffering from dangerously high levels of obesity.
Các thủ tục xâm lấn của cuộc giải phẫu được gọi là phẫu thuật được thực hiện để có được kết quả nhanh chóng giảm cân cho những người đau khổ từ nguy hiểm cao độ của bệnh béo phì.

The New South Wales state Government has issued a public health warning over an imported eyeliner that contains dangerously high levels of lead and other hazardous metals.
Chính phủ New South Wales cũng đã phải ban hành một cảnh báo sức khỏe cộng đồng về một loại bút kẻ mắt nhập khẩu có chứa chất chì ở mức độ nguy hiểm cao và cả các kim loại độc hại khác.

Since I have just appeared on the market, I praise it to my patients, but I also use it myself often, if my weight begins to approach a dangerously high degree.
Kể từ khi họ xuất hiện trên thị trường, tôi khuyên họ nên cho bệnh nhân của tôi, nhưng tôi cũng sử dụng chúng thường xuyên khi trọng lượng của tôi bắt đầu tiếp cận một mức độ nguy hiểm cao.

Because of all the engine and background noise on an airplane, you have to crank the volume on your headphones up dangerously high just to hear the music.
Vì tất cả công cụ và nền tiếng ồn trên máy bay, bạn cần phải quây khối lượng trên tai nghe của bạn lên nguy hiểm cao chỉ để nghe âm nhạc.

of high blood pressure, but blood pressure can become dangerously high and threaten your organs and your life.
huyết áp có thể trở nên nguy hiểm cao và đe dọa các cơ quan và cuộc sống của bạn.

high blood pressure but it may become suddenly and dangerously high and threaten your organs and life.
huyết áp có thể trở nên nguy hiểm cao và đe dọa các cơ quan và cuộc sống của bạn.

track record noise on an aircraft, you will need to crank the volume on the headphones up dangerously high just to hear the music.
bạn cần phải quây khối lượng trên tai nghe của bạn lên nguy hiểm cao chỉ để nghe âm nhạc.

in underground mines, it's concentration levels can become dangerously high.
mức độ tập trung của nó có thể trở nên nguy hiểm cao.

Cuối cùng, nguy cơ death from the DNP drug is too high, as you risk increasing your internal body temperature to dangerously high levels that will kill you.
Cuối cùng, nguy cơ cái chết từ ma túy DNP là quá cao, như bạn có nguy cơ gia tăng nhiệt độ bên trong cơ thể của bạn để nguy hiểm cao độ mà sẽ giết chết bạn.

giving Germany unfair advantages in export markets while keeping unemployment in less productive countries dangerously high.
tỷ lệ thất nghiệp ở các nước kém hiệu quả luôn ở mức độ cao.

Although the most recent data show that the ambient air pollution levels remain dangerously high in most parts of the world, they are also showing positive developments.
Trong khi những dữ liệu gần nhất cho thấy cấp độ ô nhiễm môi trường không khí vẫn ở mức độ nguy hiểm trên khắp thế giới, những cũng cho thấy những tiến triển tích cực.

tested the water and riverbed along the Red River near Hanoi and discovered dangerously high concentrations of dissolved arsenic, far higher than expected,
phát hiện ra hàm lượng arsenic hòa tan cao nguy hiểm, cao hơn nhiều so với dự kiến,