DECELERATING in Vietnamese translation

• giảm tốc
• chậm lại
• decelerating

Examples of using Decelerating in English and their translations into Vietnamese

universe by measuring Ω{\displaystyle\Omega}, or equivalently the rate at which the expansion was decelerating.
một cách tương đương là mức độ đang giảm đi của sự mở rộng vũ trụ.

Zhang Ming, a researcher with the Chinese Academy of Social Sciences(CASS), said the move was a response to China's decelerating growth as a result of the headwinds caused by the trade tensions.
Zhang Ming, một nhà nghiên cứu từ Học viện khoa học xã hội Trung Quốc CASS nói động thái là cách Trung Quốc phản ứng lại với tỷ lệ tăng trưởng đang giảm đi do những tác động của căng thẳng thương mại.

second half of 2015, and is expected to continue decelerating in the near term.
dự kiến sẽ tiếp tục giảm trong tương lai gần.

signs of gaining momentum, with growth decelerating in Germany, Italy and Spain.
trong khi tăng trưởng chững lại ở Đức, Italy và Tây Ban Nha.

doesn't have any fuel-saving coasting features, whereas the larger V8 can shut off four cylinder to save fuel when coasting or decelerating.
trong khi V8 lớn hơn có thể tắt bốn xi lanh để tiết kiệm nhiên liệu khi coasting hoặc giảm tốc độ.

Let's say you are racing the 100m dash and are slowly decelerating in the last 30m by three tenths of a second per 10m,
Giả sử bạn đang chạy đua tốc độ 100m và đang giảm tốc chậm trong 30m cuối cùng bằng ba phần mười giây mỗi giây

powertrain NVH performance to provide a quieter, more pleasant ride, including the reduction of high frequency booming noise sometimes heard when decelerating while further evolving a sporty engine note.
kể cả việc giảm bùng nổ tiếng ồn tần số cao đôi khi nghe thấy khi giảm tốc trong khi tiếp tục phát triển một lưu ý cơ thể thao.

resumed escalating in 2017, but the momentum of the stride of the growth is decelerating according to the report from the European Center for Disease Prevention and Control and the WHO Regional Office for Europe.
tốc độ hiện đang chậm lại, theo báo cáo từ Trung tâm phòng chống dịch bệnh châu Âu và Văn phòng khu vực châu Âu của WHO.

limiting the so-called accordion affect, in which vehicles accelerating and decelerating gradually create build-ups around junctions that turn into fully fledged jams.
các phương tiện tăng rồi giảm tốc dần sẽ tạo ra sự tích tụ xung quanh các nút giao thông, khiến chúng bị kẹt hoàn toàn.

the VN-Index's P/ E slipped down(currently 16x) reflecting decelerating profit growth in 2019.
xuống( hiện còn 16x) phản ảnh tăng trưởng lợi nhuận giảm tốc trong 2019.

leading to a stronger and longer pulse of current, while particles with high charge would feel stronger electrical forces decelerating them, which would cause a weaker and shorter pulse.
các hạt có điện tích lớn sẽ chịu lực điện mạnh hơn làm hãm chúng lại, gây ra xung điện yếu hơn và ngắn hơn.

slow structural reforms in Southern Europe, coupled with decelerating growth in Northern Europe.
chạp ở Nam Âu, cùng với tăng trưởng giảm tốc ở Bắc Âu.

Decelerated aging changes of the skin;
Giảm tốc thay đổi lão hóa của da;

These segments are then steered and decelerated by each BEAD.
Các mảnh này sau đó được lái và giảm tốc bởi các BEAD.

If one of these processes can be decelerated, weight loss becomes possible.
Nếu 1 trong 2 quá trình này bị chậm lại, giảm cân có thể xảy ra.

The body likes decelerate alterations in terms of food and exercise.
Cơ thể thích thay đổi chậm về ăn và tập thể dục.

It lets you release memory the moment your system decelerates.
Cho phép bạn ngay lập tức giải phóng bộ nhớ khi hệ thống bị chậm.

Momentum in the Australian economy has decelerated in the near term, but still compares well with AAA peers.
Thời điểm hiện tại trong nền kinh tế Úc đã giảm tốc trong thời gian tới, nhưng vẫn so sánh tốt với các đồng nghiệp AAA.

But economic growth has decelerated in recent years, and unemployment, poverty and inequality remain major long-term problems.
Nhưng tốc độ tăng trưởng kinh tế đã chậm lại trong những năm gần đây, và tỷ lệ thất nghiệp, nghèo đói và bất bình đẳng vẫn còn là vấn đề nghiêm trọng.

But every time the car accelerates or decelerates or changes lanes, you feel the start and stop.”.
Nhưng mỗi khi xe tăng tốc hoặc giảm tốc hoặc thay đổi làn đường, bạn cảm thấy bắt đầu và dừng lại.”.