DECIDING THAT in Vietnamese translation

• quyết định rằng

Examples of using Deciding that in English and their translations into Vietnamese

as flesh mends, insisting then on seeing it as healed, and deciding that it is so.
khăng khăng sau đó nhìn thấy nó được chữa lành, và quyết định rằng nó là như vậy.

it is only a matter of controlling your personality, and the first point of your control is deciding that you are not going to be the personality.
điểm đầu tiên của sự kiểm soát của bạn là quyết định rằng bạn sẽ không trở thành nhân cách.

As a young man, he has said in interviews, he toyed with becoming an environmental activist before deciding that he could make more of a difference in the world going to work in the company his great-grandfather founded.
Ông cho biết trong các cuộc phỏng vấn, từ khi còn là một thanh niên, ông rất vui với việc trở thành một nhà hoạt động môi trường trước khi quyết định rằng ông có thể tạo nên một sự khác biệt trong công ty mà ông nội ông đã thành lập, và xa hơn là cho cả thế giới.

The tribunal also looked at the difference between rocks and islands, deciding that"the current presence of official personnel on many of the features is dependent on outside support and not reflective of
Phiên tòa cũng xem xét sự khác nhau giữa bãi đá và đảo, phán quyết rằng‘ sự hiện diện hiện nay của quan chức và nhân viên trên nhiều thực thể,

This we make known and establish, deciding that the present Letter remain valid and effective, that it obtain its full and integral effect
Điều này chúng tôi làm cho mọi người biết và thiết định, quyết định rằng Tông Thư hiện tại vẫn còn hiệu lực

I don't think you would have any trouble at all in deciding that you are thinking of some event and then visualizing it happening with its consequences,
Tôi không nghĩ bạn sẽ gặp khó khăn gì để quyết định rằng bạn đang nghĩ về vài sự kiện

credit should be given to the government for reviewing the environmental law in 2005, deciding that“participation from communal People's Committees and local residents must
đến từ Chính phủ trong việc xem xét luật môi trường năm 2005, với quyết định rằng“ sự tham gia của UBND xã

Switching credit cards is an everyday part of life now whether it is taking advantage of the introductory offers or simply deciding that your existing credit card account is old and you are looking
Chuyển mạch thẻ tín dụng là một phần hàng ngày của cuộc sống bây giờ cho dù nó lợi dụng việc cung cấp giới thiệu hoặc chỉ đơn giản là quyết định rằng tài khoản thẻ tín dụng là tay cũ

Maybe I can only take a very small step now- like deciding that I will pick up one thing now
Có lẽ tôi chỉ có thể thực hiện một bước rất nhỏ bây giờ- như quyết định rằng tôi sẽ nhặt một thứ bây giờ

pacemaker made by Medtronic, a protracted process leading to the company deciding that changes in the product weren't necessary led Butts and co-speaker Billy Rios,
quy trình kéo dài dẫn đến công ty quyết định rằng những thay đổi trong sản phẩm không cần thiết dẫn dắt Butts

she returned to South Africa in 1927 and taught at Webb's school for three years before deciding that her future lay abroad.
giảng dạy tại trường của Webb trong ba năm trước khi quyết định rằng tương lai của cô nằm ở nước ngoài.[ 3].

They decided that we had enough fuel and spare parts.
Họ cả quyết là chúng tôi có đủ nhiên liệu và đồ phụ tùng.

I thought we decided that using magic was a bad idea.
Tôi tưởng ta đã quyết dùng phép thuật là ý tồi.

You decide that you want to try it too and enroll in one of the lessons at your local club.
Bạn chọn rằng bạn cũng có thể muốn dùng thử và đăng ký theo một trong những hướng dẫn trong nhóm cộng đồng của bạn.

Lam decided that a short bill- just 10 articles- should be introduced in the legislature to make it easier to extradite people.
Bà Lâm khi đó đã quyết định rằng một dự luật ngắn- chỉ 10 điều khoản- sẽ được đưa ra cơ quan lập pháp Hong Kong để giúp việc dẫn độ được dễ dàng hơn.

In April this year, the EPA decided that carbon dioxide
Hồi tháng Tư năm nay, EPA đã xác định là khí carbon dioxide

You decide that you want to try it too and enroll in one
Bạn chọn rằng bạn cũng muốn dùng thử

The court decided that the two Chinese companies must stop copying the packaging and logos of LEGO products in the future, as this constitutes copyright infringement.
Tòa án đã ra phán quyết là hai công ty Trung Quốc phải ngừng việc copy bao bì và logo của các sản phẩm LEGO trong tương lai.

Sansara started when someone decided that to achieve their goals in life and is ready for spiritual purification.
Santhara thường bắt đầu sau khi người đó quyết định mục tiêu cuộc đời đã đạt được và sẵn sàng cho cuộc gột rửa tâm hồn.

If you decide that you have skills that others need,
Nếu bạn chọn rằng bạn có những khả năng