DECIDING BETWEEN in Vietnamese translation

• quyết định giữa

Examples of using Deciding between in English and their translations into Vietnamese

Decide Between a Day Camp
Chọn giữa trại ban ngày

Which ones you take will be decided between you and your healthcare team.
Những gì bạn thực hiện sẽ được quyết định giữa bạn và bác sĩ chăm sóc sức khỏe của bạn.

To help you decide between a MacBook Pro
Để giúp bạn quyết định giữa MacBook Pro

Once decided between an HDD and SSD,
Sau khi quyết định giữa ổ cứng

Once you have decided between HDD and SSD,
Khi bạn đã quyết định giữa HDD và SSD,

Ultimately, though, this question can only be decided between a husband, wife, and God.
Dầu vậy trên hết, câu hỏi này chỉ có thể được quyết định giữa người chồng, người vợ, và Đức Chúa Trời.

A first-rate housekeeper is essential in a house like this… where great affairs are decided between these walls.
Nơi mà những công việc trọng đại được quyết định giữa những bức tường này. Một người quản gia hàng đầu là cần thiết trong một ngôi nhà như thế này.

for a laser printer, and regular users can decide between CMYK and inkwell printers.
người dùng thường xuyên có thể quyết định giữa CMYK và máy in inkwell.

said that he and President Medvedev were old friends and would decide between them which would be president and which prime minister.
Tổng thống Medvedev là những người bạn cũ và sẽ quyết định giữa họ ai sẽ là tổng thống, thủ tướng.

If you were to be kind, you would say everything has to be decided between Trump and Kim anyway.
Nếu tử tế, bạn sẽ nói mọi thứ sẽ được quyết định giữa Trump và Kim.

she may suffer horribly, For parents to have to decide between letting their daughter die.
Việc phụ huynh phải quyết định giữa, việc để con mình chết.

For parents to have to decide between or fighting for her life, knowing she may suffer horribly, maybe it's better if we carry that burden. letting their daughter die.
Hay chiến đấu vì mạng sống. Việc phụ huynh phải quyết định giữa, việc để con mình chết.

If you were to be kind, you'd say everything has to be decided between Trump and Kim anyway.
Nếu tử tế, bạn sẽ nói mọi thứ sẽ được quyết định giữa Trump và Kim.

Leo, who is now her boyfriend, must decide between her, and the acceptance of everybody else.
Leo, giờ đã là bạn trai cô, phải chọn giữa cô, và sự chấp nhận của những người khác.

When you have to decide between being accurate
Khi bạn phải quyết định giữa sự chính xác

You might have to decide between seeing your children again… and the future of the human race.
Anh có thể phải chọn giữa gặp lại con của mình và tương lai của nhân loại.

If you cannot decide between two or three things, ask someone else to choose for you.
Nếu không thể chọn giữa hai hay ba món, hãy nhờ ai đó cân nhắc giúp bạn.

I can't decide between the chili cheese fries or… Hamburger with French fries.
Tôi không thể chọn giữa khoai tây phô mai cay hay… Hamburger và khoai tây chiên.

And the future of the human race. You might have to decide between seeing your children again.
Anh có thể phải chọn giữa gặp lại con của mình… và tương lai của nhân loại.

they got back together, she makes him decide between marrying her or keeping his friendship with Robin.
cô bắt anh phải lựa chọn giữa việc kết hôn với cô hoặc giữ lại tình bạn bên Robin.