DECIDING WHETHER in Vietnamese translation

• quyết định liệu
• quyết định xem
• việc quyết định
• quyết định có
• việc quyết định cho dù

Examples of using Deciding whether in English and their translations into Vietnamese

Stop deciding whether or not you're going to post it on social media.
Hãy ngừng quyết định xem liệu bạn có đăng nó lên mạng xã hội hay không.

It's not just about the employer deciding whether they want you to work for them.
Không chỉ chủ sử dụng lao động đưa ra quyết định- bạn cũng đã quyết định liệu bạn có muốn làm việc cho họ hay không.

Market conditions play an important role in deciding whether the 50% strategy is appropriate.
Điều kiện thị trường đóng một vai trò quan trọng trong việc quyết định liệu chiến lược 50% có phù hợp hay không.

Deciding whether to drink cow's milk
Quyết định xem liệu uống sữa bò

In determining your residency status, it is important to consider your circumstances in deciding whether you are an Australian resident.
Khi xác định tình trạng cư trú của bạn, điều quan trọng là phải xem xét hoàn cảnh của bạn trong việc quyết định xem bạn là cư dân Úc hay không.

For a lot of entrepreneurs, growing a business plan is step one within the process of deciding whether or not to truly start a business.
Đối với nhiều doanh nhân, xây dựng một bản kế hoạch kinh doanh là bước đầu tiên trong quá trình xác định liệu có thực sự nên khởi nghiệp hay không.

Another site, My Dialysis Choice, is a useful resource for people deciding whether home dialysis is right for them.
Một trang mạng nữa, My Dialysis Choice, là nguồn cung cấp thông tin hữu ích cho những ai đang quyết định xem lọc thận tại nhà có hợp cho mình không.

I have cut through all the hype and revealed the facts that will help deciding whether this product is for you or not.
Tôi đã cắt giảm tất cả sự cường điệu và tiết lộ những sự thật sẽ giúp bạn quyết định xem sản phẩm này có phù hợp với bạn hay không.

Now the Central Banks of almost all leading financial powers are deciding whether or not to recognize cryptocurrencies at the state level.
Giờ đây, các Ngân hàng Trung ương gần như có tất cả các quyền lực tài chính hàng đầu đang quyết định xem liệu có nhận diện tiền điện tử ở cấp quốc gia hay không.

Phase 3 studies provide key information used by FDA in deciding whether to approve a drug for use.
Thông thường, một nghiên cứu pha III trình bày dữ liệu mà FDA sử dụng để quyết định xem có chấp thuận một loại thuốc hay không.

amazing part of the game and plays a crucial role in deciding whether you are going to be the winner or not.
đóng một vai trò rất quan trọng trong việc quyết định xem bạn sẽ là người chiến thắng hay không.

take your time in deciding whether or not to make big moves.
mất thời gian trong việc quyết định có nên thực hiện bước đi lớn hay không.

On the day of the exam, prospective business students can preview their unofficial scores before deciding whether to report or cancel them.
Vào ngày thi, những sinh viên tương lai ngành kinh doanh có thể xem trước điểm số không chính thức để quyết định liệu sẽ chấp nhận hay hủy điểm thi.

Some cryptocurrency exchanges and electronic wallets try to impose their ideology on users, deciding whether to list a coin or not, as well as whether to accrue B2X to their users!
Vài giao dịch crypto và ví điện tử đang cố gắng áp đặt ý thức của họ lên người dùng, quyết định liệu có liệt kê tiền hay không, cũng như liệu có nên tích lũy B2X đến người dùng không!

When deciding whether you want to invest in artificial grass for your home or garden, it's important to do as much research as possible.
Khi quyết định xem bạn có muốn đầu tư vào cỏ nhân tạo cho ngôi nhà hoặc khu vườn của mình hay không, điều quan trọng là phải nghiên cứu càng nhiều càng tốt.

is not a big consideration when deciding whether a film receives the"green light"(the go-ahead for a film to be made) or not.
với người đạo diễn, và việc quyết định liệu một bộ phim có nhận được“ đèn xanh” hay không chẳng phải là một cân nhắc to tát gì.

Remembering that this whole article is only my opinion, I believe athletes should start deciding whether they want to become a single-sport athlete at the age of 13 on a few conditions conditions.
Nhớ rằng toàn bộ bài viết này chỉ là ý kiến của tôi, tôi tin rằng các vận động viên nên bắt đầu quyết định xem họ có muốn trở thành một vận động viên thể thao duy nhất ở tuổi 13 với một số điều kiện sau.

Deciding whether to contribute to a Roth
Quyết định liệu đóng góp cho Roth

The structure of your data is the most important factor in deciding whether to use a SQL or NoSQL database, so put a lot of thought into this before making a decision.
Cấu trúc dữ liệu của bạn là yếu tố quan trọng nhất trong việc quyết định nên sử dụng cơ sở dữ liệu SQL hay NoSQL, vì vậy hãy suy nghĩ nhiều về vấn đề này trước khi đưa ra quyết định..

Out of all the metrics to take note of when deciding whether or not a CRO test on an individual page makes sense,
Trong số tất cả các số liệu cần lưu ý khi quyết định có thử nghiệm CRO trên một trang riêng lẻ