DETERMINING WHETHER in Vietnamese translation

• xác định liệu
• xác định xem
• việc xác định liệu
• việc xác định
• quyết định liệu
• việc quyết định
• quyết định xem

Examples of using Determining whether in English and their translations into Vietnamese

This can be useful for determining whether a user entered data into a text field or not, for example.
Điều này có thể hữu ích để xác định xem liệu người dùng đã nhập dữ liệu vào một trường văn bản hay không, ví dụ.

You accept sole responsibility for determining whether your use of this site is legal in the country where you live.
Bạn chấp nhận trách nhiệm để xác định xem việc sử dụng trang web của bạn là hợp pháp ở quốc gia hay khu vực tài phán nơi bạn sống.

Ultimately, Cantú has the final say on determining whether the occurrence is a miracle, Winder said.
Cuối cùng, giám mục Cantú có tiếng nói cuối cùng trong việc xác định liệu biến cố này có là một phép lạ hay không, Winder nói.

The regulations set out four assessment factors to assist enti¬ties in determining whether miniature horses can be accommodated in their facility.
Các quy định đặt ra bốn yếu tố đánh giá để hỗ trợ các thực thể trong việc xác định xem con ngựa thu nhỏ có thể được lưu trú tại cơ sở của họ.

Your doctor is the best source of advice for determining whether drinking green tea is safe for you.
Bác sĩ của bạn là nguồn tư vấn tốt nhất để xác định xem việc uống trà xanh có an toàn cho bạn hay không.

The regulations set out four assessment factors to assist covered entities in determining whether miniature horses can be accommodated in their facility.
Các quy định đặt ra bốn yếu tố đánh giá để hỗ trợ các thực thể trong việc xác định xem con ngựa thu nhỏ có thể được lưu trú tại cơ sở của họ.

takes responsibility for determining whether and how manufactured materials may be used in contact with food products.
chịu trách nhiệm xác định xem liệu nguyên liệu sản xuất có được sử dụng như thế nào để tiếp xúc với thực phẩm hay không.

Essentially, they're determining whether you are a good long-term partner for them.
Về cơ bản, họ đang xác định cho dù bạn là một đối tác lâu dài tốt cho họ.

You accept sole responsibility for determining whether your use of the website is legal in the jurisdiction where you live.
Bạn chấp nhận trách nhiệm để xác định xem việc sử dụng trang web của bạn là hợp pháp ở quốc gia hay khu vực tài phán nơi bạn sống.

ADA regulations set out four assessment factors to assist entities in determining whether miniature horses can be accommodated with their facility.
Các quy định đặt ra bốn yếu tố đánh giá để hỗ trợ các thực thể trong việc xác định xem con ngựa thu nhỏ có thể được lưu trú tại cơ sở của họ.

This may be useful for determining whether you have type 1 or type 2 diabetes
Điều này có thể hữu ích cho việc xác định xem bạn bị tiểu đường tuýp 1

Determining whether someone is an asset
Xác định cho dù ai đó là một tài sản

Education plays an important role in determining whether a person is class mobile or immobile.
Giáo dục đóng một vai trò quan trọng trong việc xác định xem một người là lớp di động hay bất động.

Education plays a vital role in determining whether a person is a class mobile or immobile.
Giáo dục đóng một vai trò quan trọng trong việc xác định xem một người là lớp di động hay bất động.

Authentication is the process of determining whether someone or something is, in fact.
Authentication là quá trình xác định liệu một người nào đó hoặc một cái gì đó, trên thực tế.

You accept sole responsibility for determining whether your use of the website is legal in the country or jurisdiction where you live.
Bạn chấp nhận trách nhiệm để xác định xem việc sử dụng trang web của bạn là hợp pháp ở quốc gia hay khu vực tài phán nơi bạn sống.

Frankly, we are concentrating our resources on determining whether to impeach the president.
Thực sự, chúng tôi đang tập trung nguồn lực của mình vào việc thẩm định liệu có luận tội tổng thống hay không.

In this article, we will show you easy ways of determining whether your oil can is still usable.
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ chỉ cho bạn những cách dễ dàng để xác định xem dầu của bạn có còn sử dụng được hay không.

not an investigation but a process aimed at determining whether reasonable basis exist to open an investigation.
nó là quy trình để xác định liệu có cơ sở để mở cuộc điều tra hay không.

Immigration officers at a port of entry have a great deal of discretion in determining whether or not to admit a foreign visitor.
Nhân viên di trú tại phi trường nhập cảnh có rất nhiều quyền hạn trong việc quyết định cho một du khách ngoại quốc được nhập cảnh hay không.