Examples of using Deteriorate in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
An exception is made for goods that quickly deteriorate and whose shelf life cannot exceed 24 hours from the moment of detention.
Một ngoại lệ được tạo ra cho hàng hóa nhanh chóng xuống cấp và thời hạn sử dụng không thể vượt quá hàng giờ 30 kể từ thời điểm bị giam giữ.I have seen new courses deteriorate rapidly in less than 5 years because the wrong turf grass varieties were chosen.
Tôi cũng đã từng chứng kiến nhiều sân golf xuống cấp nhanh chóng chỉ trong chưa đầy 5 năm vì các loại cỏ được chọn không phù hợp.Support quality can also deteriorate after being outsourced to save costs or simply overrun by a large customer base.
Chất lượng hỗ trợ cũng có thể suy giảm sau khi được thuê ngoài để tiết kiệm chi phí hoặc đơn giản là bị ngập trong một cơ sở khách hàng lớn.Because batteries utilize a chemical reaction, battery performance will deteriorate over time even if stored for a long period of time without being used.
Do pin sử dụng phản ứng hóa học, hiệu suất pin sẽ giảm theo thời gian ngay cả khi được lưu trữ trong một thời gian dài mà không được sử dụng.This fuel can deteriorate very quickly, especially when hot,
Nhiên liệu này có thể xuống cấp rất nhanh,As the device's fuel cells deteriorate… it becomes increasingly unstable… to the point of detonation.
Khi các pin nhiên liệu bị suy giảm… thiết bị sẽ ngày càng mất ổn định… tới lúc phát nổ.the coating will deteriorate very quickly,
lớp phủ sẽ xuống cấp rất nhanh,Human night vision can deteriorate by 5-10% at altitudes of just 5,000ft(1.5km).
Tầm nhìn ban đêm của con người có thể giảm từ 5- 10% chỉ ở độ cao 1.5 km.As the device's fuel cells deteriorate… it's becoming increasingly unstable, until the point of detonation.
Khi các pin nhiên liệu bị suy giảm… thiết bị sẽ ngày càng mất ổn định… tới lúc phát nổ.So we sat there and watched our market share deteriorate while that inventory sold out.
Cho nên chúng tôi ngồi đó và nhìn thị trường của chúng tôi san sẻ tồi tệ trong khi bản kiểm kê đó được đưa ra.According to experts, if the agreement ends, US-Japan relations deteriorate, Washington will have to withdraw most of its military presence in Asia.
Theo giới chuyên gia, nếu hiệp định trên chấm dứt, quan hệ Mỹ- Nhật xuống cấp, Washington sẽ phải rút phần lớn lực lượng quân sự đang hiện diện tại châu Á.As we get older, our thinking skills often deteriorate: we get slower, more forgetful,
Khi chúng ta già đi, các kỹ năng tư duy của chúng ta thường suy giảm: chúng ta trở nên chậm hơn,on a regular basis, their productivity will gradually deteriorate on average.
năng suất của họ sẽ giảm dần trung bình.the situation will deteriorate.
he watched children and adult's dentition- and indeed their overall health- deteriorate.
thực tế là sức khỏe nói chung của chúng- suy giảm.the water will quickly deteriorate.
nước sẽ nhanh chóng xuống cấp.The new Athenian leaders, Pericles and Ephialtes, let relations between Athens and Sparta deteriorate, and in 458 war broke out.
Những người lãnh đạo mới của Athena, Pericles và Ephialtes, đã khiến mối quan hệ giữa Athena và Sparta trở nên xấu hơn, và năm 458 TCN chiến tranh đã nổ ra.people grow old and their looks deteriorate.
phải già Because batteries utilize a chemical reaction, battery performance will deteriorate over time even if stored for a long.
Vì pin sử dụng phản ứng hóa học, hiệu suất của pin sẽ giảm theo thời gian ngay cả khi được lưu trữ trong thời gian dài.Once desire arises, your concentration will immediately deteriorate, because the basis of your concentration- buddho- isn't solid.
Một khi đã có tham muốn, mong cầu móng khởi là định tâm của bạn sẽ suy thoái ngay lập tức, bởi vì nền tảng định tâm của bạn- Buddho- không vững chắc.
