DIMLY in Vietnamese translation

• lờ mờ
• thiếu
• mơ hồ
• mờ mờ
• mờ nhạt
• dimly
• mập mờ

Examples of using Dimly in English and their translations into Vietnamese

with 30mm letter height, suitable for using indoor with dimly light.
phù hợp để sử dụng trong nhà với ánh sáng mờ.

Many parents forbid their children to read in a dimly lit room, for the reason the eye can be damaged.
Nhiều bậc cha mẹ cấm con đọc sách trong phòng có ánh sáng yếu, vì lý do có thể bị hỏng mắt.

However, Kamijou was focused less on the phone and more on the cramped space that was now dimly lit.
Tuy nhiên, Kamijou không mấy quan tâm đến chiếc điện thoại mà lo không gian chật hẹp giờ đang được thắp sáng mờ hơn.

It was a Flat 1800 Spider convertible, parked on a dimly lit side street.
Đó là chiếc Fiat 1800 Spider mui trần, đỗ trên một phố phụ tối tăm.

Thus, highly reflective objects tend to reflect mostly unpolarized light, and dimly reflective objects tend to reflect polarized light.
Do đó, các vật thể phản xạ cao có xu hướng phản xạ chủ yếu là ánh sáng không phân cực và các vật thể phản xạ mờ có xu hướng phản xạ ánh sáng phân cực.

Kamijou was focused less on the phone and more on the cramped space that was now dimly lit.
lo không gian chật hẹp giờ đang được thắp sáng mờ hơn.

simply slide the shop's bookcase open and be-hold a stylish, dimly lit watering hole.
để mở cửa và bước vào một quán bar phong cách với ánh sáng mờ.

Low-Light focusing limit of EV -5 at the central focus point, provides accurate focus even in dimly lit rooms.
Giới hạn lấy nét dưới ánh sáng thấp EV- 5 ở điểm lấy nét trung tâm tạo sự chính xác khi lấy nét ngay cả trong phòng có ánh sáng yếu.

Blue backlighting is very useful for making adjustments in dimly lit rooms.
Đèn nền màu xanh rất hữu ích cho việc điều chỉnh trong các phòng có ánh sáng yếu.

The large F1.8 maximum aperture is also an advantage when shooting night scenes or in dimly lit interiors.
Khẩu độ tối đa F1. 8 chính là một lợi thế khi chụp cảnh ban đêm hay trong nhà có ánh sáng yếu.

Fungi are the invisible giants of the natural world, even if most people are only dimly aware of them as toadstools along a hiking trail, or mushrooms sprinkled across a pizza.
Nấm là những người khổng lồ vô hình của thế giới tự nhiên, ngay cả khi hầu hết mọi người chỉ biết lờ mờ về chúng như những con cóc dọc theo một con đường mòn đi bộ đường dài, hoặc nấm rắc trên một chiếc bánh pizza.

KOH KHANUN, Thailand- Crouched on the ground in a dimly lit factory, the women picked
KOH KHANUN, Thái Lan- Nằm trên mặt đất trong một nhà máy thiếu ánh sáng,

Le didn't know then, or knew only dimly, that there were at least a few dozen computer scientists elsewhere in the world who couldn't help imagining, as he did, that machines could learn from scratch.
Lê đã không biết rằng khi đó, hoặc chỉ lờ mờ biết, có khoảng vài chục nhà khoa học máy tính trên thế giới không thể ngừng nghĩ về việc máy tính có thể học từ đầu, cũng giống như ông đang nghĩ vậy.

If so, this can include where their baby sleeps in a dimly lit room, by a window in Mom's arms, perhaps also out in the backyard through dappled light if
Nếu vậy, điều này có thể bao gồm việc em bé của chúng ngủ trong phòng thiếu sáng, cạnh cửa sổ trong vòng tay của mẹ,

And it has taken the joy and spontaneity out of the Christian lives of many more who dimly realize that what was meant to be a life of“perfect freedom” has become an anxious slavery….
Và nó lấy đi niềm vui và tính tự phát khỏi đời sống Cơ Đốc của nhiều người mơ hồ nhận ra rằng điều có nghĩa là cuộc sống“ tự do hoàn toàn” đã trở nên một sự nô lệ tù túng.

the selfness and I-ness, which each one is dimly conscious of, and feels
mỗi người đều có ý thức lờ mờ, và cảm nhận

Undocumented youth garment workers spend hours in dimly lit factories where shop owners often leave doors and windows locked throughout the work day
Công nhân may mặc thanh niên không có giấy tờ dành hàng giờ trong các nhà máy thiếu ánh sáng,

Only after emptying a bottle or two did he feel dimly that the terribly tangled skein of life which previously had terrified him was not as dreadful as he had thought.
Chỉ khi nào đã uống một hai chai rượu, chàng mới nhận thấy mơ hồ rằng cái nút thắt rối ren, khủng khiếp của cuộc sống trước đây mà chàng đã ghê sợ, thật ra không đến nỗi khủng khiếp như chàng tưởng.

Some small islands appeared dimly from distance, some boats with the sails having many rolls,
Vài hòn đảo nhỏ hiện ra mờ mờ từ đàng xa,

some of which we are only dimly aware.
một số trong đó chúng tôi chỉ nhận thức lờ mờ.