DISAGREEABLE in Vietnamese translation

• khó chịu
• khó chấp nhận
• đồng ý
• khó ưa
• disagreeable
• bất đồng

Examples of using Disagreeable in English and their translations into Vietnamese

They are only sounds that are not either“fine” or“disagreeable” in themselves, but simply evoke the thoughts of“fine” and“disagreeable” and produce an effect on the mind.
Đó chỉ là những âm thanh mà tự nó không« tốt» hay« khó ưa», nhưng đơn giản gợi lên ý nghĩ về« tốt» hoặc« khó ưa», và gây ra một tác dụng nơi tâm thức.

Carbon absorption is a widely used method of home water filter treatment because of its ability to improve water by removing disagreeable tastes and odors, including objectionable chlorine.
Hấp thụ carbon là một phương pháp được sử dụng rộng rãi trong điều trị lọc nước nhà vì khả năng của mình để cải thiện nước bằng cách loại bỏ mùi vị khó chịu và mùi hôi, bao gồm clo.

They are only sounds that are not either"fine" or"disagreeable" in themselves, but simply evoke the thoughts of"fine" and"disagreeable" and produce an effect on our mind.
Đó chỉ là những âm thanh mà tự nó không« tốt» hay« khó ưa», nhưng đơn giản gợi lên ý nghĩ về« tốt» hoặc« khó ưa», và gây ra một tác dụng nơi tâm thức.

Not to be disagreeable, but I--to my way of seeing it,
Không phải là bất đồng, nhưng theo cách tôi nhìn nhận, cả hai đều sai, vì Ngài đã

his personality will be twisted more and more, until he becomes quite a disagreeable, stubborn fellow.
càng lúc càng nhiều, cho đến khi y trở thành một người rất bướng bỉnh, khó chịu.

be equal parts intransigence or naiveté, Andreessen invokes Facebook's CEO as precisely the example of the kind of disagreeable founder who has the resolve to take the necessary, wrenching steps to make things right.
Andreessen gọi CEO của Facebook là ví dụ chính xác về kiểu nhà sáng lập“ bất đồng”, người quyết tâm thực hiện những bước đi cần thiết, mạnh mẽ để làm điều đúng đắn.

so it is in the case of feelings, which arise anew on every occasion of coming in contact with disagreeable impressions.
nó xuất hiện mỗi lần mỗi mới khi tiếp xúc với các dấu ấn khó chịu.

Because of the somewhat harsh environment of the area, the Tokyo-based architects of MDS took special care in their design so as to manage the disagreeable temperatures.
Vì môi trường ở đây rất khắc nghiệt của khu vực, các kiến trúc sư trụ sở tại Tokyo của MMS chăm sóc đặc biệt trong thiết kế của họ để quản lý nhiệt độ khó chịu.

label unpleasant become agreeable, and those that we would generally consider fragrant become disagreeable for particular individuals.
chúng ta thường cho là thơm trở nên khó chịu đối với từng cá nhân cụ thể.

Just make sure you nod during appropriate points in the conversation; if you nod when someone tells you something disagreeable, they may feel you aren't really listening.
Chỉ cần chắc chắn rằng bạn gật đầu trong điểm thích hợp của cuộc trò chuyện; nếu bạn gật đầu khi ai đó nói với bạn điều gì đó khó chịu, họ có thể cảm thấy bạn đang không thực sự lắng nghe.

actions immoral(“killing is wrong), rather than merely disagreeable(“I hate brussels sprouts”),
không phải chỉ đơn thuần là gây khó chịu(“ Tôi ghét rau cải”),

refer in general terms to experiences that are agreeable or disagreeable, the result of wholesome or unwholesome factors experienced
thường nói về kinh nghiệm thoải mái hay khó chịu, kết quả của các nhân tố thiện

As St. John of the Cross Said“Whenever anything disagreeable or displeasing happens to you, remember Christ Crucified and be silent” Let us not wounded our Master anymore.
Như Thánh John của Thánh Giá nói bất cứ khi nào bất cứ điều gì không đồng ý hoặc không hài lòng xảy ra với bạn, hãy nhớ Chúa Kitô bị đóng đinh và im lặng Hãy để chúng tôi không làm tổn thương Sư phụ của chúng tôi nữa.

every one said she was the most disagreeable looking child ever seen.".
nó là một đứa trẻ khó coi nhất mà họ từng thấy.

more a piece of your life, the difficult and disagreeable emotions that might have provoked you to smoke in the past, will even now remain.
những cảm giác đau đớn và khó chịu có thể khiến bạn hút thuốc trong quá khứ vẫn sẽ còn.

If you dream of a train come from human or animal, that in reality there is a chance to see how a certain group of people,"crushes" the disagreeable to him;
Nếu bạn mơ về một chuyến tàu xuất phát từ con người hoặc động vật, mà trên thực tế có một cơ hội để xem làm thế nào một nhóm nhất định của người dân," nghiền nát" các khó chịu với anh;

the fame of Saba in Medinet grew with each hour and, even as all fame, began to have its disagreeable side, for it drew a whole swarm of Arabian children.
cái tiếng tăm này bắt đầu có mặt khó chịu của nó, bởi nó kéo theo hàng đàn lũ trẻ con Ả Rập.

less plausibility in our time than it had formerly; but apart from the question of its truth, it is worth while to realise that it does not afford an escape from the more disagreeable consequences of materialism.
nó không có khả năng kham nổi một lối thoát khỏi những hệ quả nhiều khó chịu hơn của chủ nghĩa duy vật.

whether they are agreeable or disagreeable.
dễ chịu hay khó chịu.

asked,"why there were heart specialists if they could not abolish this very disagreeable phenomenon… he knew himself how to get rid of his attacks. As I did not believe him,
họ không thể xóa bỏ hiện tượng rất khó chịu này… anh ấy biết cách thoát khỏi các cuộc tấn công của mình.